Мафия пс4 как сделать русский язык

Добавил пользователь Евгений Кузнецов
Обновлено: 05.10.2024

Компания 2K Games, как и обещала, сегодня подробнее рассказала о каждой игре из трилогии переизданий криминальных экшенов Mafia для Xbox One, PlayStation 4 и PC.

Mafia: Definitive Edition

С нуля созданный ремейк классики 2002 года на новом игровом движке. Проект предложит полностью обновленную графику с поддержкой разрешения 4K и HDR, перезаписанные оркестровые партитуры и озвучку, дополнительные геймплейные последовательности и возможности, а также расширит сюжет с новыми диалогами, катсценами и подробностями о персонажах, которым в оригинальной "Мафии" было уделено мало времени. Кроме этого, разработчики увеличили масштабы Лост-Хэвена, добавили коллекционные предметы, а среди доступного транспорта появятся мотоциклы. Уже подтверждено, что игра будет полностью переведена на русский язык с текстом и озвучкой.

"Оригинальная Mafia изменила представление о том, насколько серьезным может быть сюжет видеоигры. Мы хорошо понимаем, как сильно поклонники серии любят эту игру", - сообщил президент и креативный директор Hangar 13 Хейден Блэкмен. "Серия игр Mafia родилась почти 20 лет назад, и теперь у нас есть уникальный шанс показать эту культовую игру новому поколению геймеров. При этом старые поклонники смогут вновь прожить историю Томми - в превосходной графике, с новыми сюжетными событиями, а также обновленным игровым процессом".

Скриншоты и модельки транспорта:

Игра будет доступна в составе сборника Mafia: Trilogy за 60 долларов, либо за 40 отдельно. За предзаказ разработчики подарят набор Chicago с автомобилем Smith V12 Limousine, золотым полуавтоматическим пистолетом и костюмом "Дон".

PS Store - 3,999 рублей трилогия (отдельно игра пока не доступна)
Microsoft Store - 39,99 долларов одна игра и 59,99 долларов трилогия
Steam - 1,999 рублей одна игра

Mafia II: Definitive Edition

Ремастер с подтянутой графикой в 4K / HDR и всеми DLC в комплекте. Уже доступен для покупки на Xbox One и PlayStation 4 за 30 долларов или в составе Mafia: Trilogy за 60. При этом владельцы обычной Mafia II в Steam могут обновиться до Definitive Edition совершенно бесплатно. Позже игра станет доступна пользователям Google Stadia и Epic Games Store.

Первые 27 минут на PC в 4K и 60 FPS:

Mafia III: Definitive Edition

Полное издание без улучшений, но со всеми обновлениями и DLC в комплекте. Уже в продаже за 30 долларов или бесплатно, если у вас куплена обычная версия. Позже появится в Epic Games Store и Google Stadia.

В дополнение ко всему этому, каждая игра открывает по дополнительному костюму в двух других и предложит еще по одному за подключение аккаунта 2K. При этом, если вы купите версию Definitive Edition одной из трех частей, то в будущем сможете приобрести всю трилогию со скидкой. Коробочное издание будет доступно только у Mafia: Definitive Edition и Mafia: Trilogy.

Добавляйтесь в наш Telegram-канал по ссылке или ищите его вручную в поиске по названию gmradost. Там мы публикуем в том числе и то, что не попадает в новостную ленту. Также подписывайтесь на нас в Яндекс.Дзене, Twitter и VK. И не забывайте, что у нас появились тёмная тема и лента вместо плиток.

Подписывайтесь на наш Telegram канал, там мы публикуем то, что не попадает в новостную ленту, и следите за нами в сети:

Ответы на часто задаваемые вопросы по трилогии Mafia и играм версии Definitive Edition, которые входят в трилогию.

О: Трилогия Mafia позволит вам стать гангстером в трех разных эпохах американской организованной преступности. Трилогия объединяет новые версии Definitive Edition для игр Mafia, Mafia II и Mafia III в одно полное издание криминальной саги.

В: Для каких платформ выйдет цифровое издание трилогии Mafia?

О: Mafia: Mafia выйдет для Xbox One, PlayStation 4 и ПК (в Steam). Позже коллекция появится и в Epic Games Store.

В: Будет ли трилогия Mafia доступна на Stadia?

О: Mafia II: Definitive Edition и Mafia III: Definitive Edition будут доступны на Stadia по отдельности. Даты выхода на этом сервисе будут объявлены позднее. Планы по выпуску Mafia: Definitive Edition на Stadia пока уточняются.

В: Выйдет ли коробочное издание трилогии Mafia в Америке?

О: Выпуск коробочного издания трилогии Mafia в Америке пока не планируется.

В: Что такое Mafia: Definitive Edition?

О: Первая часть криминальной саги Mafia под названием Mafia: Definitive Edition — это совершенно новая версия классической игры 2002 года, завоевавшей успех у игроков и критиков. Благодаря Definitive Edition любимая многими игра Mafia получает развитие во всех своих аспектах. Заботливо воссоздав игру с нуля, разработчики не только радикально повысили качество графики, сделав ее совместимой со стандартами 4K и HDR, но и внесли множество улучшений в игровой процесс оригинальной игры, сохранив в основе ее сюжет. Кроме того, в игре добавились новые возможности — например, езда на мотоциклах и новые коллекционные предметы 30-х годов в городе Лост-Хэвен.

В: Будет ли Mafia: Definitive Edition бесплатной для владельцев Mafia (Classic)?
О: Нет, Mafia: Definitive Edition — совершенно новый продукт, поэтому на ПК и консолях эту игру нужно покупать отдельно.

В: Какие языки поддерживает игра Mafia: Definitive Edition?

О: С радостью сообщаем, что Mafia: Definitive Edition выйдет с полным озвучением на следующих языках: английский, французский, итальянский, немецкий, испанский, чешский и русский. С локализованными субтитрами игра выйдет на следующих языках: латиноамериканский испанский, бразильский португальский, польский, японский, корейский, традиционный китайский и упрощенный китайский.

В: Я могу использовать бонусный набор Chicago в Mafia II: Definitive Edition или Mafia III: Definitive Edition?

В: Что такое Mafia II: Definitive Edition?

В: Если у меня уже есть копия Mafia II для ПК, надо ли мне покупать Mafia II: Definitive Edition?

О: Нет. Все, у кого есть Mafia II для ПК в Steam, получат Mafia II: Definitive Edition бесплатно. При этом версия Mafia II 2010 года останется в вашей библиотеке под названием Mafia II (Classic). Купив Mafia II: Definitive Edition или трилогию Mafia в Steam, вы также получите Mafia II (Classic). Файлы сохранения из Mafia II (Classic) можно перенести в Mafia II: Definitive Edition (только для ПК-версии в Steam).

Mafia II: Definitive Edition считается новым продуктом для всех платформ, включая Epic Games Store (появится позже), и требует покупки трилогии Mafia или отдельной копии Mafia II: Definitive Edition.

В: Если у меня уже есть копия Mafia II для приставки более раннего поколения, надо ли мне покупать Mafia II: Definitive Edition?

О: Mafia II: Definitive Edition выходит на приставках Xbox One и PlayStation 4 текущего поколения впервые. Для этих приставок игра считается новым продуктом и требует покупки трилогии Mafia или отдельной копии Mafia II: Definitive Edition.

В: Что такое Mafia III: Definitive Edition?

В: Если у меня уже есть копия Mafia III для ПК в Steam или для приставки, надо ли мне покупать Mafia III: Definitive Edition?

О: Нет. Игру Mafia III: Definitive Edition бесплатно получат все владельцы цифровой или коробочной копии Mafia III для Xbox One, PlayStation 4 и ПК (в Steam). Все, кто уже купил Mafia III на этих платформах, получат доступ ко всему дополнительному контенту для Mafia III — потребуется лишь бесплатно загрузить набор дополнений для Mafia III. У пользователей Steam обновление произойдет автоматически. Все дополнения будут добавлены к Mafia III: Definitive Edition в вашей библиотеке.

В: Как мне обновить свою цифровую копию Mafia III до Mafia III: Definitive Edition?

В: Как мне запустить дополнения к Mafia III: Definitive Edition?

В: Как получить преимущества учетной записи 2K для каждой из игр?

О: Зарегистрируйте учетную запись 2K в самой игре или по сети (для этого нужно связать учетную запись с платформой, на которой вы играете в Mafia), и вы получите преимущества учетной записи 2K для каждой игры в серии Mafia версии Definitive Edition, которую вы приобрели. Для каждой игры в версии Definitive Edition вы получите следующие преимущества учетной записи 2K:

В: У меня уже есть учетная запись 2K. Я могу получить бонусный контент для Mafia?

О: Да! Войдите в свою учетную запись 2K из меню каждой игры в серии Mafia, и бонусный контент будет добавлен в гардероб главного героя.

О: Конечно! Трилогия Mafia включает ремейк игры Mafia, улучшенную версию игры Mafia II и полную версию игры Mafia III. Если у вас уже есть версия Definitive Edition одной из игр серии Mafia, вы сможете приобрести трилогию Mafia со скидкой.

В: Как мне разблокировать бонус за покупку других игр серии?

О: Игра автоматически определит, играли ли вы в две или более игры в версиях Definitive Edition на одной платформе. Бонусные предметы (костюм и автомобиль) будут добавлены в ваш гардероб и гараж.

B: Каковы системные требования для ПК-версии Mafia: Definitive Edition?

Так уж иногда бывает, что скачиваешь игру или покупаешь, а она оказывается на английском языке, либо частично переведена. Зачастую на переводе озвучки разработчики экономят и включают субтитры, а играть и отвлекаться на субтитры совсем не круто. Например, когда едешь за рулем автомобиля, а твой пассажир тебе что-то говорит под ухо, но ты его не понимаешь, а как только начинаешь читать субтитры, происходит авария. Таких ситуаций может быть масса, например, участвуя в горячей перестрелке ты пытаешь понять, что хотят твои члены команды, но как только отвлекаешься - получаешь пулю. Поэтому для полноценной игры крайне необходимо скачать русификатор озвучки Mafia 3 и установить к себе в игру. Ну а если и субтитров русских у вас нет, то скачать русификатор вам нужно как можно быстрее!

В Mafia 3 не будет русской озвучки - разработчики игры не стали тратить дополнительные средства на русификацию игры. Модификация или патч, который добавит русскую озвучку сделать не просто, на это уйдут месяцы!

Сборник Mafia: Trilogy, благодаря которому игроки смогут прожить историю гангстеров трех разных эпох организованной преступности в Америке, создан мастерами увлекательных сюжетов из студии Hangar 13. Общий тираж признанных критиками игр серии Mafia превысил 18 миллионов копий, проданных по всему миру. Теперь – впервые на современных игровых платформах – поклонники смогут опробовать все три игры серии в одном специальном издании знаменитой саги.

В составе сборника:

Mafia: Definitive Edition – созданный с нуля ремейк легендарной классики
Mafia II: Definitive Edition – обновленная версия в высоком разрешении
Mafia III: Definitive Edition – вновь представленный лауреат множества наград

Описание издания Mafia: Definitive Edition:

Mafia: Definitive Edition – полностью созданный с нуля всеобъемлющий ремейк оригинальной игры Mafia, снабженный новым движком, обновленным сценарием с множеством новых диалогов, расширением побочных историй, дополнительными заставками и фрагментами игрового процесса. Постройте карьеру мафиози во времена сухого закона.

После случайной встречи с мафией таксист Томми Анджело попадает в мир организованной преступности. Сначала он насторожен по отношению к семье Сальери, но большие деньги меняют его отношение.

Ремейк классики
Любовно воссозданная игра с новым движком, расширенным сюжетом и возможностями, а также перезаписанной оркестровой партитурой. Игроки получат ту самую Mafia, которую так горячо полюбили, только гораздо лучше и больше!
Ваша личная гангстерская сага
Станьте гангстером во времена сухого закона и поднимитесь по ступеням преступной иерархии. Вас ждет увлекательная кинематографичная история с новыми сюжетными элементами, переработанным сценарием, новыми сюжетными сценами и перезаписанным озвучением.
Лост-Хэвен, Иллинойс
Тщательная реконструкция города 30-х годов XX века. Архитектура, автомобили и культура – все это можно увидеть, услышать и почувствовать!

Описание издания Mafia II: Definitive Edition:

Вторая часть криминальной саги Mafia – 40-е и 50-е годы, Эмпайр-Бэй, Нью-Йорк. Игра выпущена в высоком разрешении впервые на современных игровых платформах.

Станьте гангстером в золотую эпоху организованной преступности. Чтобы расплатиться с долгами отца, герой войны Вито Скалетта связывается с мафией. Совершая преступления в поисках признания и богатства вместе со своим приятелем Джо, он зарабатывает все больший авторитет в криминальной семье. Но с каждым новым риском последствия становятся все серьезнее.

Полное улучшенное издание
Криминальная драма Mafia II впервые представлена как одно издание с графикой высокого разрешения.
Погрузитесь в легендарную эпоху
В этой вдохновленной культовыми гангстерскими драмами игре вас захватит опасное очарование вседозволенности.
Эмпайр-Бэй, Нью-Йорк
Послевоенный Эмпайр-Бэй – город неограниченных возможностей. Экономический бум влечет сюда преступников со всей Америки.
Содержит базовую игру и все дополнения
В издание включены все три ранее выпущенные сюжетные дополнения, а также наборы одежды и транспортных средств. Сюжетные дополнения: The Betrayal of Jimmy, Jimmy’s Vendetta, Joe’s Adventures. Наборы костюмов и транспортных средств: Vegas Pack, War Hero Pack, Renegade Pack, Greaser Pack.

Описание издания Mafia III: Definitive Edition:

Третья часть криминальной саги Mafia – 1968 год. Нью-Бордо, Лос-Анжелес. Во Вьетнаме Линкольн Клей понял одно: семья – это не те, с кем ты вырос, а те, за кого ты готов умереть. Но когда итальянская мафия наносит удар в спину черной преступной группировке, когда-то заменившей Линкольну семью, он создает новую семью на руинах старой и начинает путь мщения.

Читайте также: