Как сделать перфект в немецком языке

Обновлено: 02.07.2024

Для образования формы Perfekt необходимо использовать вспомогательный глагол haben или sein в настоящем времени и причастие II основного глагола:
• arbeiten – arbeitete – hat gearbeitet
• fliegen – flug – ist geflogen

При спряжении изменяется только вспомогательный глагол.

Чтобы выбрать вспомогательный глагол, необходимо знать определенные правила. О них мы поговорим ниже. Но помните: большинство глаголов образуют форму Perfekt с глаголом haben. Глагол sein используется для ограниченного числа глаголов. Например:

Итак, с глаголом sein Perfekt образуют:

  1. Глаголы, обозначающие перемены состояния или перемещения в пространстве, т.е глаголы движения. Например: gehen (идти), kommen (приходить), aufblühen (расцветать), sterben (умирать).
  2. Глаголы begegnen (встречаться), bleiben (оставаться), gedeihen (процветать), gelingen (удаваться), misslingen (не удаваться), glücken (посчастливиться), geschehen (происходить), passieren (происходить, случаться), sein (быть), werden (становиться).

Некоторые глаголы движения при отсутствии указания на цель и направление, такие как eilen (спешить), fliegen (летать), marschieren (маршировать), schwimmen (плавать), springen (прыгать) и др. образуют Perfekt с глаголом haben.

В слова глаголы, образующие Perfekt с глаголом sein имеют пометку (s), например: gehen (s) – идти.

Итак, с глаголом haben Perfekt образуют:

  1. модальные глаголы. Например: können, müssen.
  2. все глаголы, требующие после себя винительный падеж Akkusativ (кого? Что?). Например: lesen (читать), kaufen (покупать).
  3. Возвратные глаголы: sich kämmen (расчесываться), sich rasieren (бриться).
  4. Глаголы, обозначающие действия или состояние. Например: schlaffen (спать), sagen (говорить).
  5. Другие глаголы.

Форма Perfekt образует рамочную конструкцию:
Ich bin gefahren.
Ich bin nach Moskau gefahren.
Ich bin nach Moskau letztes Jahr gefahren.

Рамочная конструкция сохраняется и в вопросах:
Bist du nach Moskau schon gefahren?

В отрицательных предложениях частица nicht ставится перед причастием:
Ich bin nach Moskau nicht gefahren.

Задания к уроку

Упражнение 1. Составьте предложения, используя Perfekt.
1. Sie (мн.ч)/kaufen/ein neues Auto. 2. Wir/um 7 Uhr/aufwachen. 3. Wir/hören/das. 4. Du/lesen/dieses Buch. 5. 6. Er/Arzt/werden. 7. Ich/besuchen/meine Großmutter. 8. Tom/schnell/heute/laufen. 9. Ihr/viel/arbeiten. 10. Ich/den Brief/schon/schreiben.

Упражнение 2. Подставьте правильный вспомогательный глагол в нужной форме.
1. Ich … deinen Bruder nicht begegnet. 2. Sie … alles darüber erzählt. 3. … du den Film gesehen? 4. Die Mutter … eine Torte gekocht. 5. Er … mit dem Auto gefahren. 6. Ich …mit dem Zug gefahren. 7. Ich … das schon gesagt. 8. Wir … gut gegessen. 9. Was … passiert? 10. Wir … nach Paris geflogen.

Ответ 1.
1. Sie haben ein neues Auto gekauft. 2. Wir sind um 7 Uhr aufgewacht. 3. Wir haben das gehört. 4. Du hast dieses Buch gelesen. 5. 6. Er ist Arzt geworden. 7. Ich habe meine Großmutter besucht. 8. Heute Tom ist schnell gelaufen. 9. Ihr haben viel gearbeitet. 10. Ich habe den Brief schon geschriben.

Ответ 2.
1. bin 2. hat 3. hast 4. hat 5. ist 6. bin 7. habe 8. haben 9. ist 10. sind

Записаться на пробный урок


Perfekt – сложное разговорное прошедшее время глагола. Это время является сложным, потому что для его образования требуется вспомогательный глагол, и разговорным – так как используется только в разговорной речи.

В образовании Perfekt участвуют вспомогательный глагол haben/sein и причастие прошедшего времени Partizip II.

Причастие прошедшего времени PartizipII образуется по-разному в зависимости от типа глагола.

1️⃣ у слабых глаголов без приставок к основе глагола присоединяется приставка ge- и суффикс –t.

ge + основа глагола + t

Например: machen - gemacht

❗ Если основа глагола заканчивается на –d или –t, то между основой глагола и суффиксом нужно поставить соединительную гласную –e-.

ge + основа глагола(-d/-t) + et

Например: arbeiten – gearbeitet

-с неотделяемой приставкой: к основе глагола присоединяется только суффикс –t

ge + основа глагола + t

Например: beantworten – beantwortet

-с отделяемой приставкой: между основой глагола и отделяемой приставкой добавляется приставка ge-, к основе глагола присоединяется суффикс –t

отд. приставка + ge + основа глагола + t

Например: vorsagen – vorgesagt

3️⃣ у слабых глаголов, заканчивающихся на –ieren ❗ приставка ge- не добавляется ❗ к основе глагола присоединяется только суффикс –t

Например: studieren – studiert

4️⃣ образование PartizipII у сильных и неправильных глаголов смотрите в этой статье

5️⃣ образование PartizipII у модальных глаголов нужно выучить наизусть
Образование Partizip II модальных глаголов в немецком языке
6️⃣ образование Partizip II у глаголов неправильного спряжения
Образование Partizip II глаголов неправильного спряжения в немецком языке

Употребление вспомогательного глагола haben

Чтобы понять, в каких случаях необходимо выбрать этот вспомогательный глагол, давайте разберемся с тем, какие бывают глаголы.

Выделяют:
🔺переходные глаголы (transitive Verben)
🔺непереходные глаголы (intransitive Verben).

Переходные глаголы (vt) употребляются с существительными в Винительном падеже (Akkusativ) без предлога. Непереходные глаголы (vi) всегда требуют предлог перед Akkusativ.
⠀
🇩🇪 Ich lese ein Buch
🇷🇺 Я читаю книгу

lesen + ein Buch без предлога, то есть он переходный (vt)

🇩🇪 Ich gehe ins Theater
🇷🇺 Я иду в театр

gehen + in + das Theater, то есть он является непереходным (vi)

Зачем нам нужно это знать?

1️⃣ Все переходные глаголы (Akkusativ без предлога) образуют форму Perfekt со вспомогательным глаголом haben

🇩🇪 Ich habe gestern 2 Stunden dieses Buch gelesen
🇷🇺 Я читал вчера эту книгу 2 часа

2️⃣ Возвратные глаголы (имеют частичку sich) всегда употребляются с haben

🇩🇪 Hast du dich gestern mit Lisa getroffen?
🇷🇺 Ты вчера встретился с Лизой?

3️⃣ Все модальные глаголы образуют Perfekt со вспомогательным глаголом haben.

Со вспомогательным глаголом haben употребляются так же непереходные глаголы, которые:
4️⃣ не предполагают перемену места, состояния или передвижение в пространстве: arbeiten, leben, schlafen, stehen и др.

🇩🇪 Früher habe ich als Lehrerin gearbeitet
🇷🇺 Раньше я работала учительницей

5️⃣ глаголы, управляющие дательным падежом, но не обозначающие движение: antworten, danken, gefallen и др.

🇩🇪 Wofür hat er dir gedankt?
🇷🇺 За что он тебя благодарил?

6️⃣ глаголы, обозначающие начало и конец действия: anfangen, aufhören, beginnen

❗️ У этих глаголов нельзя путать активный и пассивный залог!

🇩🇪 Ich habe vor einer Woche mein Studium begonnen
🇷🇺 Неделю назад я начал свою учебу

🇩🇪 Mein Studium ist begonnen
🇷🇺 Моя учеба началась

❗️ Прошедшее время со вспомогательным глаголом haben образует сам глагол haben!

🇩🇪 Hast du einen Hund gehabt?
🇷🇺 У тебя была собака?

Такая форма глагола haben употребляется довольно редко

Употребление вспомогательного глагола sein

С глаголом sein употребляются:

1️⃣ Непереходные глаголы (vi) (глаголы, которые всегда требуют предлог перед существительным в Akkusativ), которые обозначают передвижение в пространстве ➡️по горизонтальной оси: fahren, fliegen, gehen, reisen,
⬆️ и по вертикальной: aufstehen, fallen и др.

🇩🇪 Ich bin nach Moskau gefahren
🇷🇺 Я уехал в Москву

🇩🇪 Er ist um 7 Uhr aufgestanden
🇷🇺 Он встал в 7 часов

2️⃣ Непереходные глаголы, обозначающие изменение состояния, переход в новую фазу процесса: werden, einschlafen, aufwachen, sterben и др.

🇩🇪 Sie ist vor 3 Jahren gestorben
🇷🇺 Она умерла 3 года назад

3️⃣ Сам глагол sein образует прошедшее время со вспомогательным глаголом sein

🇩🇪 Ich bin in Berlin gewesen
🇷🇺 Я был в Москве

Такая форма глагола sein употребляется довольно редко

❗ И глаголы исключения:
✔️ geschehen (происходить, случаться)
✔️ passieren (происходить, случаться)
✔️ gelingen (удаваться)
✔️ bleiben (оставаться)
✔️ folgen (следовать)
✔️ begegnen (встречать)

Мы подготовили для вас еще больше полезных материалов о лексике и грамматике немецкого языка! Подписывайтесь на рассылку, чтобы получать новые статьи в числе первых! А так же записывайтесь на пробный урок - наши преподаватели помогут вам заговорить на немецком и подготовиться к нужным экзаменам!

В немецком языке различают прошедшее письменное (Präteritum) и разговорное (Perfekt) время. В данной статье мы рассмотрим разговорное время. Структура этого времени считается более простой, так как состоит из вспомогательного глагола haben (иметь) или sein (быть) в настоящем времени в нужном лице и причастия второго (Partizip II).

Perfekt = haben / sein + Partizip II

Наверное, у вас возник вопрос, когда же употреблять haben, а когда sein.

Глагол Haben используем в том случае, когда:

1) Есть переходный глагол (тот, который имеет прямое дополнение, отвечающее на вопросы кого? что?)

  • Ich habe die Blumen gegossen.
  • Meine Tochter hat diese Regel gelernt.

Фраза Я полил цветы на немецком. Прошедшее разговорное время

2) С модальными глаголами

  • Er hat 2 Liter Bier trinken können.

3) С возвратными глаголами

  • Das Kind hat sich gewaschen.
  • Gestern haben wir uns erkältet.

4) С глаголами, обозначающими продолжительное действие (непереходными)

  • Ihre Oma hat sehr lange geschlafen.
  • Diese Frau hat zwei Stunden angestanden.

5) С глаголами, означающими начало и окончание действия

  • Der Unterricht hat um 12 Uhr angefangen.
  • Im Vorjahr haben sie uns schreiben aufgehört.

Глагол Sein используем с такими глаголами:

1) Непереходными глаголами, означающими движение

  • Mein Freund und ich sein gestern 10 km gelaufen.
  • Die Gäste sein getanzt.

Девушки танцуют. Perfekt в немецком языке

2) С глаголами sein, werden, bleiben, begegnen, geschehen, passieren и gelingen

  • Das Mädchen ist zu Hause geblieben.

3) С непереходными глаголами, обозначающими изменение состояния erwache, aufstehen и др.

Следует отметить, что в Partizip II отделяемые приставки пишутся слитно.

В предложении спрягаемая часть (haben / sein) стоит после подлежащего, а Partizip II уходит в конец предложения и стоит на последнем месте.

Перфект. Сложное завершённое прошедшее время в немецком языке

Перфект – это преобладающее время для описания прошлого и второе по значимости время в немецком языке, которым можно также выражать действия в будущем.

В данной статье представлены спряжение слабых и сильных глаголов и соответствующие им правила, употребление этого времени и сигнальные слова, по которым можно определить, что предложение стоит в перфекте.

1. Спряжение глаголов

Слабые глаголы:

(без) личные
местоимения 		machen
(делать) 		leben
(жить) 		reisen
(путешест-
вовать) 		arbeiten
(работать) 		sammeln
(собирать)
ich habe
ge mach t 		habe
ge leb t 		bin
ge reis t 		habe
ge arbeit et 		habe
ge sammel t
du hast
ge mach t 		hast
ge leb t 		bist
ge reis t 		hast
ge arbeit et 		hast
ge sammel t
er, sie, es,
man 		hat
ge mach t 		hat
ge leb t 		ist
ge reis t 		hat
ge arbeit et 		hat
ge sammel t
wir haben
ge mach t 		haben
ge leb t 		sind
ge reis t 		haben
ge arbeit et 		haben
ge sammel t
ihr habt
ge mach t 		habt
ge leb t 		seid
ge reis t 		habt
ge arbeit et 		habt
ge sammel t
sie, Sie haben
ge mach t 		haben
ge leb t 		sind
ge reis t 		haben
ge arbeit et 		haben
ge sammel t

Сильные глаголы:

2. Правила спряжения

а) Общие правила:

Основой этого времени является спряжение вспомогательных глаголов и в презенсе (=простое настоящее время), которые соответствуют лицу. После вспомогательного глагола стоит причастие II, которое происходит от главного глагола и не меняется. Большинство глаголов образуется с глаголом , а некоторые – с глаголом .
→ lieben: Ich habe geliebt.
→ wachsen: Ich bin gewachsen.

Переходные и возвратные глаголы требуют вспомогательный глагол .
→ machen: Ich habe die Hausaufgaben gemacht.
(делать: Я сделала домашние задания.)
→ sich freuen: Er hat sich sehr gefreut.
(радоваться: Он очень обрадовался.)

Непереходные глаголы, выражающие передвижение из одного места в другое, и другие непереходные глаголы, которые выражают изменение состояния, требуют вспомога-тельный глагол .
→ fahren: Wir sind nach Hause gefahren.
(ездить: Мы ездили/поехали домой.)
→ wachsen: Sie ist so schnell gewachsen!
(расти: Она так быстро выросла!)

б) Слабые глаголы:

При образовании причастия II добавляется префикс , а окончание либо отпадает и заменяется суффиксом .
→ ge + kaufen + t = gekauft
→ ge + sammeln + t = gesammelt

Если у глагола есть отделяемый префикс, то он ставится перед , а если у глагола есть неотделяемый префикс, то вообще не ставится.
→ abarbeiten: ab ge arbeitet (отрабатывать)
→ bearbeiten: bearbeitet (обрабатывать)

Одну собственную группу слабых глаголов создают глаголы, оканчивающиеся на . Они строят причастие II без префикса , но окончание как обычно заменяется суффиксом .
→ studieren + t = studiert (учиться)
→ probieren + t = probiert (пробовать)

в) Сильные глаголы:

При образовании причастия II окончание у большинства глаголов остаётся.
→ singen: gesungen
→ wachsen: gewachsen

Если у глагола есть отделяемый префикс, то он ставится перед , а если у глагола есть неотделяемый префикс, то вообще не ставится.
→ vor sprechen: vorge sprochen (обращаться по вопросу)
→ ver sprechen: ver sprochen (обещать)

3. Употребление времени

При завершённых действиях либо событиях в устной и неформальной речи:
→ Peter hat mich letzte Woche angerufen. Wir haben uns lange unterhalten.
(Петер мне на прошлой неделе позвонил. Мы долго разговаривали.)
→ Ich bin heute um 7 Uhr aufgestanden.
(Я сегодня встала в 7 часов.)
→ Was ist passiert?
(Что случилось?)

При действиях, которые начались в прошедшем времени и продолжаются до настоящего момента:
→ Ich habe ihn seit Silvester nicht gesehen.
(Я его с Нового года не видела.)
→ Die ersten zwei Ferienwochen sind schon vergangen.
(Первые две недели каникул уже прошли.)
→ Sie ist in ihrem Leben noch nie irgendwohin verreist.
(Она в своей жизни никогда никуда не уезжала.)

При завершённых действиях с последствием на настоящее время:
→ Es hat geregnet. (= Die Straßen sind nass.)
(Шёл дождь. = Улицы мокрые.)
→ Sie ist mit dem falschen Fuß aufgestanden. (= Sie hat schlechte Laune.)
(Она встала не с той ноги. = У неё плохое настроение.)
→ Ich habe dieses Buch schon gelesen. (= Ich kenne es.)
(Я эту книгу уже прочитала. = Я знаю её.)

При действиях либо событиях, которые будут завершёнными в будущем времени:
→ Wir haben es bald geschafft!
(Мы это скоро сделаем/закончим!)
→ Die Blumen sind bis morgen verwelkt.
(Цветы до завтра завянут.)
→ Sobald ich gegessen habe, gehe ich schlafen.
(Как только покушаю, я иду спать.)

4. Сигнальные слова

gerade eben – только что
gerade – сейчас (несколько минут назад)
vorhin – сейчас (пару часов назад)
vor Kurzem, neulich – недавно
damals – тогда, в то время
früher – раньше

(noch) nie – (ещё) никогда

gestern – вчера
vorgestern – позавчера
letzte Woche – на прошлой неделе
letzten Monat – в прошлом месяце
letztes Jahr – в прошлом году

am Montag – в понедельник
am Dienstag – во вторник
.

im Januar – в январе
im Februar – в феврале
.

im Frühling – весной
im Sommer – летом
.

1990 – в 1990 году
Im Jahr(e) 2000 – в 2000 году
.

um 1 Uhr – в час
um Mitternacht – в полночь
.

vor. – . назад

Есть замечания, отзывы или пожелания относительно данной статьи? Пишите!

Есть вопросы по грамматике, лексике, фонетике или правописанию? Задавайте их на форуме.

Читайте также: