Как сделать кодировку utf 8 в excel

Добавил пользователь Владимир З.
Обновлено: 04.10.2024

Ввиду того, что текстовый редактор “Майкрософт Ворд” является самым популярным на рынке, именно форматы документов, которые присущи ему, можно чаще всего встретить в сети. Они могут отличаться лишь версиями (DOCX или DOC). Но даже с этими форматами программа может быть несовместима или же совместима не полностью.

Случаи некорректного отображения текста

Эти случаи чаще всего связаны лишь с одним – с неверной кодировкой текста. Точнее, конечно, будет сказать, что кодировка не неверная, а просто другая. Не воспринимающаяся программой.

Интересно еще то, что общего стандарта для кодировки нет. То есть, она может разниться в зависимости от региона.

Так, создав файл, например, в Азии, скорее всего, открыв его в России, вы не сможете его прочитать.

В этой статье речь пойдет непосредственно о том, как поменять кодировку в Word. Кстати, это пригодится не только лишь для исправления вышеописанных “неисправностей”, но и, наоборот, для намеренного неправильного кодирования документа.

Определение

Перед рассказом о том, как поменять кодировку в Word, стоит дать определение этому понятию. Сейчас мы попробуем это сделать простым языком, чтобы даже далекий от этой тематики человек все понял.

Зайдем издалека. В “вордовском” файле содержится не текст, как многими принято считать, а лишь набор чисел. Именно они преобразовываются во всем понятные символы программой. Именно для этих целей применяется кодировка.

Кодировка – схема нумерации, числовое значение в которой соответствует конкретному символу. К слову, кодировка может в себя вмещать не только лишь цифровой набор, но и буквы, и специальные знаки. А ввиду того, что в каждом языке используются разные символы, то и кодировка в разных странах отличается.

Как поменять кодировку в Word. Способ первый

После того, как этому явлению было дано определение, можно переходить непосредственно к тому, как поменять кодировку в Word. Первый способ можно осуществить при открытии файла в программе.

В том случае, когда в открывшемся файле вы наблюдаете набор непонятных символов, это означает, что программа неверно определила кодировку текста и, соответственно, не способна его декодировать. Все, что нужно сделать для корректного отображения каждого символа, – это указать подходящую кодировку для отображения текста.

Говоря о том, как поменять кодировку в Word при открытии файла, вам необходимо сделать следующее:

  1. Нажать на вкладку “Файл” (в ранних версиях это кнопка “MS Office”).
  2. Перейти в категорию “Параметры”.
  3. Нажать по пункту “Дополнительно”.
  4. В открывшемся меню пролистать окно до пункта “Общие”.
  5. Поставить отметку рядом с “Подтверждать преобразование формата файла при открытии”.
  6. Нажать”ОК”.

Итак, полдела сделано. Скоро вы узнаете, как поменять кодировку текста в Word. Теперь, когда вы будете открывать файлы в программе “Ворд”, будет появляться окно. В нем вы сможете поменять кодировку открывающегося текста.

Выполните следующие действия:

  1. Откройте двойным кликом файл, который необходимо перекодировать.
  2. Кликните по пункту “Кодированный текст”, что находится в разделе “Преобразование файла”.
  3. В появившемся окне установите переключатель на пункт “Другая”.
  4. В выпадающем списке, что расположен рядом, определите нужную кодировку.
  5. Нажмите “ОК”.

Если вы выбрали верную кодировку, то после всего проделанного откроется документ с понятным для восприятия языком. В момент, когда вы выбираете кодировку, вы можете посмотреть, как будет выглядеть будущий файл, в окне “Образец”. Кстати, если вы думаете, как поменять кодировку в Word на MAC, для этого нужно выбрать из выпадающего списка соответствующий пункт.

Способ второй: во время сохранения документа

Суть второго способа довольно проста: открыть файл с некорректной кодировкой и сохранить его в подходящей. Делается это следующим образом:

  1. Нажмите “Файл”.
  2. Выберите “Сохранить как”.
  3. В выпадающем списке, что находится в разделе “Тип файла”, выберите “Обычный текст”.
  4. Кликните по “Сохранить”.
  5. В окне преобразования файла выберите предпочитаемую кодировку и нажмите “ОК”.

Теперь вы знаете два способа, как можно поменять кодировку текста в Word. Надеемся, что эта статья помогла вам в решении вопроса.

Способ третий: сохранение

Как изменить кодировку в Excel? Для реализации третьего способа необходимо произвести ряд следующих действий:


Теперь остается лишь указать папку, куда файл будет сохранен. При последующем его открытии текст должен отображаться корректно.

Почему появляются Каракули и иероглифы в Excel? У этой проблемы может быть несколько вариантов, соберу большинство решений в этой статье. Ну и заодно напишу, как добавлять и использовать символы-иероглифы в тексте.

Проблема с кодировкой часто возникает в разных программах. Кто уверен сталкивался с проблемой смены кодировки. Разберем и другие случаи


Если при открытии файла вы видите каракули/иероглифы в Excel, вам может помочь смена кодировки. Пересохраните файл следующим способом:


На вкладке Кодировка выберите Юникод (UTF-8) или Кириллица (Windows)


Неверная кодировка при получении данных из внешних источников. Открытие CSV файлов

Если при вставке данных из других файлов или внешних источников получаются каракули/неизвестные символы, тоже рекомендуется уточнить кодировку. Сделать это можно следующим образом:

На ленте управления выберите вкладку Данные, а в разделе Получение внешних данных выберите нужный пункт.

Если вы вставляете обычные данные из файла, т.е. текст или таблицу, выберите Из текста


Укажите файл из которого забираем данные, после выберите формат данных, а главное в разделе Формат файла выберите Юникод (UTF-8).


Что выбрать с разделителем или фиксированной ширины (шаг 1), а так же следующий шаг (шаг 2) подробно описан в этой .

Открываем не той программой

Так же я рекомендую проверить, какой именно программой вы открываете Excel-файл. Бывает, что книги 2010 формата Excel открываются в Excel 2003 (или более ранние версии) с измененным на иероглифы текстом. Подробнее про форматы Excel .

Точно такая же проблема периодически возникает если открывать сложные Excel-книги с большим набором данных через альтернативные табличные редакторы, такие как LibreOffice.Calc, Apache OpenOffice и другие.

Как добавить символы-иероглифы в тексте?

В таблице символов можно найти почти любой символ


Чтобы добавить его в текст — кликните по нему.

Поделитесь нашей статьей в ваших соцсетях:

Когда вы открываете текстовый файл в Microsoft Word или другой программе (например, на компьютере, язык операционной системы на котором отличается от того, на котором написан текст в файле), кодировка помогает программе определить, в каком виде нужно вывести текст на экран, чтобы его можно было прочитать.


Как поменять кодировку в Excel вторым способом, понятно. Переходим к третьему.

Случаи некорректного отображения текста

Эти случаи чаще всего связаны лишь с одним — с неверной кодировкой текста. Точнее, конечно, будет сказать, что кодировка не неверная, а просто другая. Не воспринимающаяся программой. Интересно еще то, что общего стандарта для кодировки нет. То есть, она может разниться в зависимости от региона. Так, создав файл, например, в Азии, скорее всего, открыв его в России, вы не сможете его прочитать.

Withings Go


  • Вес: не указан
  • Дисплей: E-Ink, 1,1 дюйма
  • Беспроводные интерфейсы: Bluetooth 4.0
  • Автономность: до 8 месяцев
  • Влагозащита: WR50

Цена: от 3 990 рублей

Withings Go — самый лучший фитнес браслет по автономности. А также он может похвастаться простым интерфейсом и точным подсчетом данных. Модель получила E-Ink дисплей, что сразу же накладывает ограничения на его возможности, но повышает время работы от батареи. Здесь есть два режима – отображение времени и активность пользователя. Трекер отлично справляется с подсчетом шагов, пульса, дневной активности, отслеживает сон.

Интересной особенностью девайса является возможность носить его не только на руке, но и в кармане, на ключах или поясе. Для этого в комплекте есть специальный держатель. Отзывы утверждают, что все варианты ношения показывают точные результаты. Важный момент для Withings Go – не забывать переключать режим ношения. Всего их два – клипса и браслет. Если оставить устройство на клипсе, то сон и плавание будут считаться, как шаги, что не даст правильный результат.

Девайс работает от батареек, которых хватит на 8 месяцев пользования. Это очень удобно для тех, кто забывает заряжать свои гаджеты или не любит следить за состоянием батареи. Работает трекер со смартфонами на iOS и Android. Для управления и получения результатов потребуется установить приложение Health Mate с красивым интерфейсом и интересным функционалом. Выгружать данные также можно в Google Fit или Apple Health.

  • Длительное время работы аккумулятора.
  • Точный подсчет данных.
  • Простой интерфейс у часов.
  • Удобное и функциональное приложение.
  • Можно носить на руке, ремне, в кармане.
  • Сенсорный экран не слишком чувствительный – необходимо сильно нажимать.
  • Часы самостоятельно не переключаются между режимами ношения.
  • Достаточно скучный дизайн.

Изменение кодировки на странице браузера

Для Google Chrome

Для Opera

Для Firefox

Excel 2010, кодировка импорта с текстовых файлов. (Excel 2010, смена кодировки импорта по умолчанию. Как?)

​ поменять кодировку, чтобы​​ сохраненные в Excel,​​ учитывая характер обрабатываемого​

​ программного обеспечения, он​​ определенные манипуляции для​ Офис2003. На машинах​ я могу изменить​​ все работало отлично​Const codepageKOI8R =​ISCII 57002 (деванагари)​Если в выбранной кодировке​​ их красным. Вы​Совет:​можно просмотреть текст​

​ операционной системой на​​ текста​ список и выберите​​ слова можно было​​ будут сохраняться в​​ контента. После этого​​ является одним из​​ того, чтобы программа​​ Офис2007+Win XP все​​ кодировку в (изменить​​ для перекодировки содержимого​​ данные. Существует несколько​​ новой машине Win​ т.д.) каждой связи​ машины с Винь​

​ при импорте текста​​Const adWriteChar =​

​Если документ будет открываться​​ текст, для которого​Параметры веб-документа​ или точек), возможно,​

​ которых нет в​​Информация, которая выводится на​ по умолчанию.​ мы сейчас рассмотрим​Существует и другой путь​ листе, куда будут​ программы, а именно​ быстро изменять кодировку​ 2007 — проблема​ легче будет.​ китайская традиционная. Все​Const adTypeText =​Индийские: ассамская​ в программе, в​ выбран шрифт Symbol,​. (Чтобы вызвать диалоговое​ на компьютере не​ западноевропейских алфавитах (например,​ экран в виде​Теперь вам необходимо определить​

​ способ, как в​​ к изменению настроек​ вставлены данные. Это​ Мастера текстов. Как​ в любом типе​ осталась.​вопрос в другом:​ естественно в иероглифах.​ 2​ISCII 57006​ которой текст не​ а также коды​ окно​

​ установлен нужный шрифт.​

  • Excel 2010 сброс настроек по умолчанию
  • Excel word слияние
  • Excel время перевести в число
  • Excel вторая ось на графике
  • Excel вычесть дату из даты
  • Excel двойное условие
  • Excel диапазон значений
  • Excel если 0 то 0
  • Excel если и несколько условий
  • Excel если пусто
  • Excel если содержит
  • Excel если число то число

Как в Excel поменять кодировку. Три способа


Способ первый: с помощью Notepad++

Итак, чтобы верно выполнить все действия, следуйте инструкции:


Вот и все, теперь вы знаете, как в Excel поменять кодировку одним из способов. Хоть он является самым быстрым, удобным и простым, но есть еще другие, о которых умолчать никак нельзя.


Как поменять кодировку в Excel вторым способом, понятно. Переходим к третьему.

Способ третий: сохранение

Как изменить кодировку в Excel? Для реализации третьего способа необходимо произвести ряд следующих действий:


Distribuiți pe rețelele sociale:

Каракули и иероглифы в Excel

Почему появляются Каракули и иероглифы в Excel? У этой проблемы может быть несколько вариантов, соберу большинство решений в этой статье. Ну и заодно напишу, как добавлять и использовать символы-иероглифы в тексте.

Проблема с кодировкой часто возникает в разных программах. Кто выгружает данные из ИТ систем , уверен сталкивался с проблемой смены кодировки. Разберем и другие случаи

Каракули и иероглифы в Excel. Неверная кодировка

Если при открытии файла вы видите каракули/иероглифы в Excel, вам может помочь смена кодировки. Пересохраните файл следующим способом:

На вкладке Кодировка выберите Юникод (UTF-8) или Кириллица (Windows)

Неверная кодировка при получении данных из внешних источников. Открытие CSV файлов

Если при вставке данных из других файлов или внешних источников получаются каракули/неизвестные символы, тоже рекомендуется уточнить кодировку. Сделать это можно следующим образом:

На ленте управления выберите вкладку Данные, а в разделе Получение внешних данных выберите нужный пункт.

Если вы вставляете обычные данные из файла, т.е. текст или таблицу, выберите Из текста

Укажите файл, из которого забираем данные, после выберите формат данных, а главное в разделе Формат файла выберите Юникод (UTF-8).

Что выбрать с разделителем или фиксированной ширины (шаг 1), а так же следующий шаг (шаг 2) подробно описан в этой статье.

Открываем не той программой

Так же я рекомендую проверить, какой именно программой вы открываете Excel-файл. Бывает, что книги 2010 формата Excel открываются в Excel 2003 (или более ранние версии) с измененным на иероглифы текстом. Подробнее про форматы Excel здесь .

Точно такая же проблема периодически возникает, если открывать сложные Excel-книги с большим набором данных через альтернативные табличные редакторы, такие как LibreOffice.Calc, Apache OpenOffice и другие.

Как добавить символы-иероглифы в тексте?

В таблице символов можно найти почти любой символ

Чтобы добавить его в текст, кликните по нему.

Как сменить кодировку в Excel 2010, Excel 2013

Иногда при открытии файла CSV в Excel мы видим вместо русских букв и слов, вопросы или кракозябры. Например такую картину можно наблюдать при выгрузке данных по поисковым запросам в формат CSV из Google Analytics или из Google Webmasters:


Конкретно в случае с Google Analytics есть опция экспортировать в формате MS Excel — и тогда данной проблемы не наблюдается.

Как изменить кодировку в Excel по умолчанию?

  1. в редакторе реестра перейдите к HKEY_CURRENT_USER>программное обеспечение>Microsoft>офис>[версия Excel здесь-вероятно, наибольшее число в этой папке] >Excel>параметры
  2. щелкните правой кнопкой мыши на правой стороне и перейдите в New > DWORD.
  3. наименование элемента DefaultCPG, и сохранить

Как изменить кодировку в Excel CSV?

Для конвертирования его в кодировку UTF-8, откройте на компьютере приложение Блокнот (Notepad), в блокноте откройте сохраненный Вами CSV-файл, затем выберите пункт меню "Файл" - "Сохранить как" и рядом с кнопкой "сохранить" поменяйте кодировку с ANSI на UTF-8. В имени файла укажите расширение файла ". csv".

Как изменить кодировку?

Изменить кодировку текстового файла, создаваемого в Windows можно легко с помощью встроенной программы "Блокнот". Для этого достаточно открыть требуемый файл и нажать "Файл" -> "Сохранить как". В выпавшем меню выбрать требуемую кодировку и сохранить текстовой файл.

Как установить кодировку UTF-8 в Excel?

Как сохранить Excel файл в кодировке UTF 8?

Кликните Файл > Сохранить как (File > Save as), введите имя для файла и в выпадающем списке Кодировка (Encoding) выберите UTF-8. Затем нажмите кнопку Сохранить (Save).

Как выбрать кодировку в Excel?

Как выбрать кодировку UTF-8?

Как изменить разделители для CSV в Excel?

Для этого нужно выбирать вариант "CSV (разделители - запятые)". В операционной системе нужно изменить разделители: указать разделитель целой и дробной части - "точка", разделитель полей (элементов) - "запятая". Эта опция доступна через меню Пуск -> Панель управления -> Язык и региональные стандарты -> Дополнительно.

Как сменить кодировку на UTF-8?

Откройте меню "Вид" в верхней части браузера. Нажмите "Кодировка текста". Выберите Unicode (UTF-8) в раскрывающемся меню.

Как изменить кодировку в wordpad Windows 7?

  1. Нажать на вкладку "Файл" (в ранних версиях это кнопка "MS Office").
  2. Перейти в категорию "Параметры".
  3. Нажать по пункту "Дополнительно".
  4. В открывшемся меню пролистать окно до пункта "Общие".
  5. Поставить отметку рядом с "Подтверждать преобразование формата файла при открытии".

Как изменить кодировку текста в ворде?

  1. Откройте двойным кликом файл, который необходимо перекодировать.
  2. Кликните по пункту "Кодированный текст", что находится в разделе "Преобразование файла".
  3. В появившемся окне установите переключатель на пункт "Другая".
  4. В выпадающем списке, что расположен рядом, определите нужную кодировку.

Как перевести иероглифы в нормальный текст?

нажать левый ALT — чтобы сверху показалось меню. Нажать меню "Вид"; выбрать пункт "Кодировка текста", далее выбрать Юникод. И, ву-а-ля — иероглифы на странички сразу же стали обычным текстом (скрин ниже 👇)!

Как правильно открыть CSV Файл в Excel?

  1. Запустите Microsoft Excel, на вкладке Home (Главная) нажмите Open (Открыть).
  2. Появится диалоговое окно Open (Открытие документа), в выпадающем списке в нижнем правом углу выберите Text Files (Текстовые файлы).
  3. Найдите в Проводнике Windows файл CSV и откройте его, дважды кликнув по нему.

Для чего нужна кодировка UTF 8?

Excel кодировка utf 8 csv

С потребностью менять кодировку текста часто сталкиваются пользователи, работающие браузерах, текстовых редакторах и процессорах. Тем не менее, и при работе в табличном процессоре Excel такая необходимость тоже может возникнуть, ведь эта программа обрабатывает не только цифры, но и текст. Давайте разберемся, как изменить кодировку в Экселе.

Работа с кодировкой текста

Кодировка текста – эта набор электронных цифровых выражений, которые преобразуются в понятные для пользователя символы. Существует много видов кодировки, у каждого из которых имеются свои правила и язык. Умение программы распознавать конкретный язык и переводить его на понятные для обычного человека знаки (буквы, цифры, другие символы) определяет, сможет ли приложение работать с конкретным текстом или нет. Среди популярных текстовых кодировок следует выделить такие:

  • Windows-1251;
  • KOI-8;
  • ASCII;
  • ANSI;
  • UKS-2;
  • UTF-8 (Юникод).

Последнее наименование является самым распространенным среди кодировок в мире, так как считается своего рода универсальным стандартом.

Чаще всего, программа сама распознаёт кодировку и автоматически переключается на неё, но в отдельных случаях пользователю нужно указать приложению её вид. Только тогда оно сможет корректно работать с кодированными символами.

Excel кодировка utf 8 csv

Способ 1: изменение кодировки с помощью Notepad++

К сожалению, полноценного инструмента, который позволял бы быстро изменять кодировку в любом типе текстов у Эксель нет. Поэтому приходится в этих целях использовать многошаговые решения или прибегать к помощи сторонних приложений. Одним из самых надежных способов является использование текстового редактора Notepad++.

Excel кодировка utf 8 csv

Excel кодировка utf 8 csv

Excel кодировка utf 8 csv

После этого, чтобы сохранить изменения в файле жмем на кнопку на панели инструментов в виде дискеты. Закрываем Notepad++, нажав на кнопку в виде белого крестика в красном квадрате в верхнем правом углу окна.

Excel кодировка utf 8 csv

Excel кодировка utf 8 csv

Несмотря на то, что данный способ основан на использовании стороннего программного обеспечения, он является одним из самых простых вариантов для перекодировки содержимого файлов под Эксель.

Способ 2: применение Мастера текстов

Кроме того, совершить преобразование можно и с помощью встроенных инструментов программы, а именно Мастера текстов. Как ни странно, использование данного инструмента несколько сложнее, чем применение сторонней программы, описанной в предыдущем методе.

Excel кодировка utf 8 csv

Excel кодировка utf 8 csv

Excel кодировка utf 8 csv

Excel кодировка utf 8 csv

Excel кодировка utf 8 csv

Excel кодировка utf 8 csv

Excel кодировка utf 8 csv

Excel кодировка utf 8 csv

Способ 3: сохранение файла в определенной кодировке

Бывает и обратная ситуация, когда файл нужно не открыть с корректным отображением данных, а сохранить в установленной кодировке. В Экселе можно выполнить и эту задачу.

Excel кодировка utf 8 csv

Excel кодировка utf 8 csv

Excel кодировка utf 8 csv

Excel кодировка utf 8 csv

Существует и другой путь к изменению настроек кодировки сохраненного текста.

Excel кодировка utf 8 csv

Excel кодировка utf 8 csv

Excel кодировка utf 8 csv

Теперь любой документ, сохраненный в Excel, будет иметь именно ту кодировку, которая была вами установлена.

Как видим, у Эксель нет инструмента, который позволил бы быстро и удобно конвертировать текст из одной кодировки в другую. Мастер текста имеет слишком громоздкий функционал и обладает множеством не нужных для подобной процедуры возможностей. Используя его, вам придется проходить несколько шагов, которые непосредственно на данный процесс не влияют, а служат для других целей. Даже конвертация через сторонний текстовый редактор Notepad++ в этом случае выглядит несколько проще. Сохранение файлов в заданной кодировке в приложении Excel тоже усложнено тем фактом, что каждый раз при желании сменить данный параметр, вам придется изменять глобальные настройки программы.

Отблагодарите автора, поделитесь статьей в социальных сетях.

Файл для импорта должен быть в формате CSV в кодировке Unicode UTF-8.

Если Вы формируете файл для импорта в Excel, то выберите пункт меню "Файл" — "Сохранить как" и выберите тип файла "CSV UTF-8 (разделитель — запятая)".
Возможность сохранять файлы в формате CSV UTF-8 доступна, начиная с Microsoft Office 365.

Excel кодировка utf 8 csv

Excel кодировка utf 8 csv

Если у Вы пользуетесь более старой версией Microsoft Office, то то выберите пункт меню "Файл" — "Сохранить как" и выберите тип файла "CSV (разделитель — запятая)".
При этом Ваш файл сохранится в кодировке ANSI. Для конвертирования его в кодировку UTF-8, откройте на компьютере приложение Блокнот (Notepad), в блокноте откройте сохраненный Вами CSV-файл, затем выберите пункт меню "Файл" — "Сохранить как" и рядом с кнопкой "сохранить" поменяйте кодировку с ANSI на UTF-8. В имени файла укажите расширение файла ".csv".
После сохранения файла в кодировке UTF-8 его можно будет Импортировать в "Клиентикс".

Если Вы формируете файл для импорта в Calc OpenOffice, то выберите пункт меню "Файл" — "Сохранить как" и выберите тип файла "Текст CSV".
При нажатии кнопки "Сохранить" появится окно параметров экспорта в текстовый файл, в котором надо в поле "Кодировка" выбрать "Юникод (UTF-8)" а в поле "Разделитель полей" выбрать ";".

У меня есть файл Excel, который имеет некоторые испанские символы(Тильды и т. д.) что мне нужно преобразовать в файл CSV для использования в качестве файла импорта. Однако, когда я сохраняю как CSV, он искажает "специальные" испанские символы, которые не являются символами ASCII. Кажется, что это также происходит с левыми и правыми кавычками и длинными тире, которые, как представляется, исходят от исходного пользователя, создающего файл Excel в Mac.

поскольку CSV — это просто текстовый файл, я уверен, что он может обрабатывать кодировку UTF8, поэтому я предполагая, что это ограничение Excel, но я ищу способ получить из Excel в CSV и сохранить символы, отличные от ASCII.

простой обходной путь-использовать электронную таблицу Google. Вставьте (значения, только если у вас есть сложные формулы) или импортируйте лист, а затем загрузите CSV. Я просто попробовал несколько персонажей, и это работает довольно хорошо.

Примечание: Google листы имеют ограничения при импорте. См.здесь.

Примечание: будьте осторожны с конфиденциальными данными с Google листов.

EDIT:другая альтернатива — в основном они используют макрос VB или addins для принудительного сохранения как В utf8. Я не пробовал ни одного из этих решений, но они звучат разумно.

Я нашел OpenOfficeприложение электронной таблицы, Calc, действительно хорошо обрабатывает данные CSV.

в "Сохранить как. "диалог, нажмите "Параметры формата", чтобы получить различные кодировки для CSV. LibreOffice работает так же, как AFAIK.

Excel кодировка utf 8 csv

сохраните лист Excel как " Unicode Text (.формат txt.") Хорошей новостью является то, что все международные символы находятся в UTF16 (обратите внимание, не в UTF8). Однако новое"*.файл " txt " имеет разделители табуляции, а не запятые, и поэтому не является истинным CSV.

(необязательно) если вы не можете использовать файл с разделителями табуляции для импорта, используйте свой любимый текстовый редактор и замените символы табуляции запятыми ",".

импортировать *.txt файл в целевое приложение. Убедитесь, что он может принять формат UTF16.

Если UTF-16 был правильно реализован с поддержкой кодовых точек, отличных от BMP, то вы можете конвертировать файл UTF-16 в UTF-8 без потери информации. Я предоставляю вам найти ваш любимый способ сделать это.

Я использую эту процедуру для импорта данных из Excel в Moodle.

Я знаю, что это старый вопрос, но я случайно наткнулся на этот вопрос, борясь с теми же проблемами, что и OP.

не найдя ни одного из предлагаемых решений жизнеспособным вариантом, я решил выяснить, есть ли способ сделать это только с помощью Excel.

к счастью, я обнаружил, что проблема потерянного символа происходит только (в моем случае) при сохранении из формата xlsx в формат csv. Сначала я попытался сохранить файл xlsx в xls, а затем в csv. Это на самом деле работал.

пожалуйста, дайте ему попробовать и посмотреть, если это работает для вас. Удача.

можно использовать iconv команда под Unix (также доступна в Windows как libiconv).

после сохранения в CSV под Excel в командной строке ставим:

(Не забудьте заменить cp1250 вашей кодировкой).

работает быстро и отлично подходит для больших файлов, таких как база данных почтовых кодов, которые не могут быть импортированы в GoogleDocs (предел 400.000 ячеек).

единственный "простой способ" сделать это заключается в следующем. Во-первых, поймите, что есть разница между тем, что отображается и что скрывается в Excel .CSV-файл.

(1) откройте файл Excel, где у вас есть информация (.XLS, а также .файлы XLSX)

(2) в Excel выберите " CSV (с разделителями-запятыми) (*.csv) как тип файла и сохранить как этот тип.

(3) в блокноте (найдено в разделе "программы", а затем аксессуары в Start меню), откройте сохраненный .CSV-файл в блокноте

(4) затем выберите — > Сохранить как..и в нижней части окна" сохранить как "есть поле выбора, помеченное как"кодировка". Выберите UTF-8 (Не используйте ANSI или вы потеряете все акценты и т. д.). После выбора UTF-8 сохраните файл в несколько отличающемся от исходного имени.

этот файл находится в UTF-8 и сохраняет все символы и акценты и может быть импортирован, например, в MySQL и другую базу данных программы.

этот ответ взят из этот форум.

еще один, который я нашел полезным: "цифры " позволяет настройки кодирования при сохранении в формате CSV.

вы можете сделать это на современной машине Windows без стороннего программного обеспечения. Этот метод надежен и будет обрабатывать данные, которые включают кавычки, символы табуляции, символы CJK и т. д.

1. Сохранить из Excel

в Excel сохраните данные в file.txt С помощью типа Unicode Text (*.txt) .

2. Запустить PowerShell

Run powershell из меню "Пуск".

3. Загрузить файл в В PowerShell

4. Сохраните данные как CSV

" nevets1219 "прав насчет Google docs, однако если вы просто" импортируете " файл, он часто не конвертирует его в UTF-8.

но если вы импортируете CSV в существующую электронную таблицу Google, она преобразуется в UTF-8.

полученный файл будет в UTF-8

для тех, кто ищет полностью программное (или, по крайней мере, серверное) решение, я имел большой успех, используя инструмент xls2csv catdoc.

установить конверотора catdoc, преобразующего файлы:

это очень быстро.

обратите внимание, что важно, чтобы вы включили -d utf-8 флаг, иначе он будет кодировать вывод по умолчанию cp1252 кодировка, и вы рискуете потерять информацию.

обратите внимание, что xls2csv также работает только с .xls файлы, он не работает с .xlsx файлы.

Как сменить кодировку в блокноте на UTF-8?

Где меняется кодировка в Excel?

Вы можете указать кодировку, которую следует использовать для отображения (декодирования) текста.

Как открыть UTF-8 в Excel?

Откройте файл в Notepad++ . Перейдите в меню Encoding → Convert to UTF-8 .

Не прозрачный, но полезный, если у вас уже есть файл.

  1. Откройте Microsoft Excel 2007.
  2. Нажмите на опцию строки меню Данные.
  3. Нажмите на значок из текста.
  4. Перейдите к местоположению файла, который вы хотите импортировать.

Какая кодировка в Excel по умолчанию?

По умолчанию Эксель использует кодировку 1251: Кириллица для Windows , но есть и другие форматы. Так, в нашем случае текст закодирован по стандарту UTF-8 . Это распространённая кодировка, поэтому и проблема чтения кириллицы встречается часто. Данные слиплись по строкам тоже не случайно.

Как поменять кодировку в блокноте на юникод?

Что делать, чтобы сменить кодировку в Блокноте по умолчанию с ANSI на другую:

  1. Открываем Блокнот или создаём новый текстовый документ и потом его открываем в Блокноте
  2. Меняем кодировку текстового файла
  3. Сохраняем этот документ (я свой назвал по названию кодировки UTF-8.txt )

Как изменить кодировку текста на юникод?

Как изменить кодировку текста в Экселе?

Как изменить кодировку текста?

Как узнать кодировку файла XLSX?

В диалоговом окне Преобразование файла выберите пункт Кодированный текст . В диалоговом окне Преобразование файла установите переключатель Другая и выберите нужную кодировку из списка. В области Образец можно просмотреть текст и проверить, правильно ли он отображается в выбранной кодировке.

Как открыть файл в кодировке UTF-8?

Как, чем открыть файл . utf8?

  • Блокнот Windows.
  • Microsoft WordPad.
  • gVim.
  • Microsoft Word 2019.
  • Любой текстовый редактор

Как сохранить Excel файл в кодировке UTF-8?

Кликните Файл > Сохранить как (File > Save as), введите имя для файла и в выпадающем списке Кодировка (Encoding) выберите UTF-8. Затем нажмите кнопку Сохранить (Save).

Как открыть CSV кодировка?

Исправление кодировки файла формата CSV/XLS/XLSX

  1. Открываем новый документ Excel.
  2. Выбираем Данные — из текст:
  3. Выбираем файл для открытия:
  4. Выбираем формат данных С разделителями, жмем далее:
  5. В зависимости от того что за файл выбираем разделитель. Если файл был выгружен из бек-офиса inSales, то разделителем является табуляция.
  6. Задаем столбцам текстовый формат:

Как восстановить кодировку текста?

Способ второй: во время сохранения документа

Какая кодировка нужна для Excel?

Из памяти, Excel использует машинно-зависимый кодирование ANSI. Таким образом, это будет Windows-1252 для установки EN-US, 1251 для русского языка и т.

Как перевести иероглифы в нормальный текст?

Читайте также: