Мафия 3 как сделать русскую озвучку
Добавил пользователь Skiper Обновлено: 18.09.2024
На момент написания данной статьи до официального релиза Mafia III остался один день. В Steam игра находится в топах продаж и наверняка будет пользоваться не малым спросом. Хотя делать окончательные выводы о ее успешности можно будет только после старта продаж.
В любом случае, мы надеемся, что игра получится достойной и не ударит лицом в грязь. Хотя уже сейчас один факт о ней нас печалит: у игры нет русской локализации звука. Да, игра имеет официальную русскую локализацию, но только текста. Звук остался за бортом. Так что, если вам тяжело играть с субтитрами — это реальная проблема.
Что же теперь делать? Ничего. Максимум на что мы можем рассчитывать, так это русификатор звука Mafia III от какой-то фанатской группы. В принципе, перспектива эта реальна, хотя и крайне призрачная. В игре наверняка будет много диалогов и озвучить их будет очень непросто. Если за такую работу и захочет кто-то взяться, это займет много времени и сил.
И чтобы это произошло, игра должна нас поразить своим качеством, должна мотивировать на подобные свершения. Только тогда русификатор звука Mafia III сможет появится на свет. А иначе, играть всем нам с русскими субтитрами и пускать слюни от зависти, что все другие локализации имеют свою собственную озвучку, а мы – нет.
Кто в этом виноват? Почему у Mafia III нет русской локализации звука? Нам, увы, не известно. Просто стоит принять это как факт. Может пожадничал издатель игры, может решили, что русская локализация звука убьет атмосферу, которая была бережно создана благодаря оригинальному звуку. Причины не важны, важно следствие.
Так стоит ли ждать русификатор? Стоит ли рассчитывать на то, что у нас появится реальная возможность скачать русификатор звука Mafia III? Наверняка дать точный ответ сейчас мы не можем. Все будет зависеть от успешности игры и заинтересованности знающих и умеющих людей. Но если подобная информация в сети проскочит, мы обязательно дадим вам знать.
И уж если русификатор звука Mafia III увидит свет, будьте уверены – мы его обязательно выложим. А до тех пор, лучше всего воздержаться от скачивания русификаторов звука Mafia III, если таковые начнут появляться в сети. Это наверняка будет фейк. Следите за нашими новостями.
Похожие записи
Русификатор Dead Cells
Русификатор Atelier Sophie: Alchemist of the Mysterious Book
Русификатор NieR: Automata
Русификатор Lethe — Episode One
Русификатор Friday the 13th: The Game
Русификатор Barrow Hill: The Dark Path
Русификатор Shantae: Risky’s Revenge
Русификатор Embers of Mirrim
Русификатор Ghostbusters
комментария 2
Блин скорее бы, я ждал эту игру ооооочень долго, и очень мучился!!)))
Пока что это всего лишь предположения и догадки. Игра оказалась хуже, чем многие ожидали. Так что не исключено, что из-за низкой популярности никто не захочет этим заморачиваться. Может сюжет вытянет игру, но пока что негативных отзывов из-за страшненькой графики, отсутствующей физики, багов и лагов — очень много. Увы, не такого мы ждали. Я уж так точно.
Добавить комментарий Отменить ответ
Поиск
Как изменить язык игры в Steam
Обновленные русификаторы
Лицензионные ключи
ELEX - Cinematic Trailer
Тизер Tropico 6
Софт и утилиты для игрового ПК
OST из игр
Арт книги по видео играм
Метки
На нашем сайте вы можете скачать crack для любой игры. Их также называют NoDVD. Crack используют для запуска игры без необходимости покупки дорогостоящего лицензионного ключа. Такой вариант запуска, при помощи NoDVD, рассматривается нами как альтернативный способ предварительного ознакомления с игрой перед ее покупкой. Жадные издатели привыкли врать нам о качестве своих игр, показывая отрендеренные видео и скриншоты. Убеждая, что с оптимизацией все хорошо. Мы им не верим и вы, наверное, тоже. Чтобы убедиться в том, качественная ли игра и стоит ли ее покупать, нужно скачать crack с нашего сайта, установить его на копию лицензионной игры и запустить. Таким образом вы сможете убедится в истинности или лживости утверждений издателя и принять адекватное решение о покупке игры в магазине. У нас вы можете скачать NoDVD быстро и просто, достаточно лишь воспользоваться поиском на сайте скачать crack, который вам нужно.
На нашем сайте вы можете найти много материалов связанных с видео играми. У нас вы можете скачать книги по играм, скачать комиксы по играм, скачать музыку из игры, а также, скачать арт книги по играм. Подобные материалы в значительной степени расширяют игровые вселенные и помогают еще больше погрузится в их увлекательные миры. Так что, если вы искали где скачать книги по играм, или скачать комиксы по играм, или скачать музыку из игр, или скачать арт книги по играм – вы попали по адресу. Просто воспользуйтесь поиском и найдите те материалы, которые вас интересуют. Мы будем регулярно добавлять на сайт новые книги по играм, комиксы по играм, музыку из игр, арт книги по играм, чтобы вы имели возможность скачать свежие материалы для новых игр.
Озвучка Мафия 3 на русском языке обязательно будет, но чуть позже.
На данный момент она только попала в руки людей, которые занимаются профессиональными переводом и озвучкой.
Поэтому в ближайшее время стоит ждать русские субтитры, которые наложат на видео.
А чуть позже русскую речь в игре. Как обычно заменят английские дорожки на русские.
Поэтому пока что немного нужно подождать, ну, а если вы хорошо знаете английский - то можно играть без заморочек.
Судя по официальным данным от разработчиков популярной игры Мафия 3 русская озвучка будет обязательно, но вот когда, это большой вопрос, пока придется довольствоваться субтитрами на русском, но лично мне и так нормально играется.
Игра Мафия 3 возможно вскоре получит русскую озвучку, по слухам в сети, сейчас этим как раз и занимаются. Пока же в игре можно только увидеть русские субтитры.
Если игра у вас с английскими субтитрами, то нужно изменить язык в настройках самой игры либо же в Steam (библиотека/Mafia3/свойства/язык).
Точно конечно нельзя сказать, но вроде бы ее обещают. Но вряд ли это будет очень скоро - озвучка это тот еще труд. Так что если нужно, лучше пользоваться субтитрами - заодно и английский язык прокачается немножко )
Вне всяких сомнений русская озвучка появится, но это не произойдет сразу, потому что требует времени и найдутся те, кто этим займется. Это обычная практика в новых играх, нужно набраться терпения и просто ждать. Всегда находятся умельцы и специалисты, которые займутся этой задачей, а потом поделятся ей с другими.
Сначала обещают накладку в кадре субтитров на русском языке, а потом будет движение дальше. А когда делают русификацию, то меняют дорожки в игре. Если геймер разбирается в английском , то тогда ему будет совсем просто играть, потому что будет все понятным. Нужно скачать версию с субтитрами и решить вопрос.
Учитывая то, что с момента выхода игры прошло уже несколько лет, а про локализацию на русский язык пока ничего не слышно, озвучки скорее всего не будет.
Все дело в том, что на момент выхода, разработчики обещали заняться переводом, сославшись на то, что это большой труд, требующий немало времени и вложений. Однако судя по тому, что игру уже давно купили и прошли все те, кому она была интересна, возникает логичный вопрос: кому тогда сейчас нужна озвучка? Покупать игру второй раз игроки не станут, количество продаж не вырастет из-за локализации, а расходы вырастут в разы.
Поэтому, как мне кажется, все останется как есть: только перевод с субтитрами поверх видео.
А можно ссылку на ребят, которые занимаются русской озвучкой?
Русские субтитры уже, есть, саму игру успели залить на торрент с кряком в день релиза в 5 часов утра, больше 30 фпс не ждите, да и не оптимизирована совсем.
Ранее в EVE Online можно было ознакомиться с игрой в течении нескольких недель и не все игроки понимали, что именно нужно делать.
Ведь космический симулятор крайне велик. В EVE Online множество планет, кораблей и не сразу понятно с чего начать. А ведь все элементарное просто, достаточно взять базовую техзнику начать летать, добывать ресурсы, продавать их и расти, расти и еще расти.
Потом происходят массовые батл сражения, на одном из которых можно проиграть все.
Пришли королем - ушли нищим. И все с нуля. Об одном таком сражении я уже слышала - это был эпичный бой, победителями из которого вышли единицы.
Итак, теперь в EVE Online есть free to play, который игрок в любое время может перевести в постоянную подписку с полными правами доступа.
Турниры в World of Tanks - весьма удобный вариант попробовать сорвать куш, а именно выиграть золота, а потом купить на внутреннюю валюту танков новую технику, боезапас супер пробиваемых снарядов или премиумные примочки.
Для этого нужно собраться компанией - три человека или рандомно подобрать себе пару коллег.
Затем запускаем баи и тактически стараемся продвигаться рядом, скрываясь за кустами, камнями - чтобы была маскировка и при этом обзор.
Видео-ролик: как играть в танки с командой, на карте 3 на 3:
Где играть и где скачать не помогу. Игра про улитку , которую зовут Боб. Улитка ползает по уровням и должна преодолевать препятствия различные.
Одно время мои дети любили смотреть видео с прохождением этой игры.
Возможно. Только требуется начальный капитал, знание программ( около 30).
Желания.Сам занимался этим вопросом, могу помочь. Напиши мне в вк Валера Командин.
Ну а так, что бы написать программу нужно знать язык программирования.
Могу посоветовать программу PureBasi, в ней создаются 2D игры. Еще есть Game Maker pro.
Но говорю сразу, для того что бы создать хорошую игру нужно иметь команду(10 человек) и каждый должен владеть определенной программой.
В игре полностью переведен весь текст на русский язык.
Информация о русификаторе
– Автор(-ы): Неизвестно;
– Версия: 1.0;
– Субтитры: Русский;
– Интерфейс: Русский;
– Озвучка: Отсутствует;
– Видеоролики: Отсутствует;
– Требуемая версия игры: любая [Multi].
Как установить русификатор к игре Mafia 3
– Распаковать в папку игры с заменой.
Посмотрите Mafia 3: Definitive Edition: Сохранение/SaveGame (Разблокировка Костюмов / Unlock Outfits)
Сайт не собирает, не обрабатывает и не хранит персональные данные. Размещенная на сайте информация носит информационный характер и не является публичной офертой, определяемой положениями ч. 2 ст. 437 Гражданского кодекса Российской Федерации. Все торговые марки и знаки не используются в коммерческих целях. Все права защищены.
Мы использует cookie для хранения данных. Продолжая использовать сайт, Вы даете свое согласие на работу с этими файлами. Хорошо
Коля, всё, понял, надо было просто обновление скачать) а то что тут графика как на Xbox 360 это нормально? Я конечно понимаю что ps4 это не пк, но чёт совсем грустно всё
Михаил, да графа не прям, тут как по мне дело даже не в графике,а в освещении. Короче с технической стороны не все хорошо, как хотелось бы
Михаил, у тебя что за тв или монитор,какой Xbox 360
Стас, в том то и дело что телек нормальный, пс обычная не прошка но блин. не прорисовываются текстуры на глазах в других играх а тут че то прям совсем тоска, я поэтому и спрашиваю нормально ли это?
с текстурами проблемы прогрузки на обычном hdd и в других играх,но что бы графика сама была на уровне xbox 360,графика достояная для такого уровня ремейка
Михаил, согласен с тобой, графон оставляет желать лучшего. Но сравнивая с тем что было, графон очень даже неплохой)
Подскажи, час назад купил этот диск, установил игру но есть только английская озвучка с русскими субтитрами. Щас качается файл обновления на 7 гигов, в нем будет русская озвучка?
Иван, ахах, человек 5 мне написало с этим вопросом) Да, скачивается обновление, запускаешь игру и в меню выбора языка появится русская озвучка)
Михаил, а что за обновление и как его скачать подскажите пожалуйста а то я не знаю и поэтому сижу без озвучки
Амирали, дождись скачивания и потом в меню выбора языков появится русский, оно автоматом должно скачаться, посмотри в меню загрузок в сеть/из сети
Взял на ПК тут графика лучше.
Смотрел сравнение графики пк и консолей то повиду на пк графика лучше.
И решил взять на ПК и всё вообще супер
И на ПК в стиме игра дешевле стоит чем в PS Store
И взял подключил джойстик и всё супер)))
Читайте также: