Как сделать цитирование в письме
Обновлено: 03.07.2024
Непродвинутые пользователи Outlook настолько привыкают к выставленному там по умолчанию идиотскому виду цитирования, когда ответ идет строго сверху процитированного письма, что когда я отвечаю в The Bat! как полагается - конкретными фразами на конкретные строчки или вопросы письма - они даже считают, что я им случайно прислал письмо без ответа. Прикольно. Не первый раз уже с таким сталкиваюсь.
Нет, оно, конечно, если мой ответ идет сразу на все письмо - я его сверху и даю. Но когда в письме куча конкретики - на порядок удобнее отвечать прямо под процитированным вопросом. И это именно получателю письма удобнее - он хоть сразу поймет, на что идет ответ.
P.S. Помнится, общался как-то с одной своей очень старой знакомой (одноклассницей), с которой не переписывался лет пятнадцать. Она мне там много всего понаписала, я ей на это обычным образом отвечал, а потом вдруг получаю очередное письмо с вопросом: "Слушай, а зачем ты так старательно цитируешь мои вопросы? Ты думаешь, я в полном маразме и не помню, что тебе писала"? Я тогда не стал ничего объяснять, а просто ради хохмы стал отвечать ей так же, как делала она - то есть ничего не цитировал, а отвечал в форме свободного изложения. Примерно через пяток писем она полностью потеряла нить беседы. И призналась, что, видимо, она действительно уже в маразме.
P.P.S. Кстати, академикам никогда не понять простой доярки. Доярка - это я о себе. Когда в день получаешь несколько сотен писем, очень прикольно получать послание безо всяких цитат, автор которого отвечает на какую-то нашу с ним переписку, состоявшуюся несколько недель (месяцев, лет) назад. Он не понимает, что для меня это выглядит полным бредом - невозможно понять, о чем идет речь. А начинать рыться в почте и искать нашу с ним переписку - я очень вряд ли буду. Вот мне делать нечего, как начинать рыться в почте и искать нашу с ним переписку. Ему лениво щелкнуть одной клавишей, чтобы процитировать письмо - ну, значит, это не мои проблемы.
Еретик мне очень неудобно и не нравится "новый" интерфейс Карбон. Плюс оно еще более разжирело, не говоря уже про то, что надо под это покупать новые лицензии, а практического смысла это не добавляет.
Ставь EmailTray, там прикольно группировку по получателям/отправителям сделали. Написали тебе письмо. сразу видишь всю переписку с отправителем. Даже если цепочки нет.
Оутлук вообще ужасная программа - либо я чего-то не понимаю. По корпоративному стандарту заставили вместо the Bat пользоваться этим ужасом. 2003 версия.
Отлично просто, Оутлук - почтовик, который:
- не умеет нормально цитировать (только в конце ставит)
- не смотря на настройку "письма ТОЛЬКО в plain text" автоматом ставит рандомные цвета и шрифты в тексте (логику я понять не смог - при вставке из буфера обмена то синим вставляет, то черным, то одним шрифтом, то другим) при ответе на 1 строку - может начать писать синим Таймсом, а на другую - черным Ариалом. Где логика блть?
- не умеет сохранять сразу все аттачи (выделяем один, правая кнопка мыши - пункт "сохранить как" есть, выделяем с shift/ctrl несколько файлов - пункт "сохранить" пропадает как класс. Да, можно открыть проводник (я пользуюсь FAR'ом) и претащить мышкой - но это, блин, совершенно не удобно!)
- Нет шаблонов писем - можно настроить только подпись и мои любимые шаблоны в стиле "Здравствуйте %name% и подпись", которые были в бате, причем разные для разных ящиков и разные для нового письма и для ответа - тут не поставишь вообще. Загнал в подпись, и вручную правлю вежливости, когда пишу/отвечаю 😒
- Фильтры писем есть в 3х местах, почему-то с разными дизайнами самого фильтра, но на половину писем они не срабатывают. Рассылка Ролекса, который был ими зафильтрован по мылу, по слова в тексте, по теме, по имени отправителя - все равно пропускал в ящик. Пока не забанил на самом почтовом сервере - оутлук ничего не мог с ним сделать и регулярно клал мне письмо со спамом в инбокс
- Перекодировки нормально не работают (когда письмо приходит в одной кодировке, а в заголовке поставлена другая). Я ее переключаю - но ничего не меняется, он упорно берет кодировку из заголовка.
- Я так и не нашел настройки "показывать все все письма как plain text" и приходится мирится с "дизайном" в виде светлосалатового текста на фоне подложки из бордовых роз
- The Bat с овер 4000 писем стартовал за секунду. Этот с сотней писем стартует около минуты.
- Начинает всегда с "Today" экрана, в старых была галка "начинать с Inbox" в новом ее убрали, видимо, как лишнюю.
То есть почтовик, коорый не умеет работать нормально с почтой. Который продается за нормальные деньги.
Что брать из оригинала
Цитируйте логически законченный фрагмент. Нельзя обрывать цитату, если в сокращенном виде она меняет смысл.
Источник
Эта история создает впечатление, что журналисты могут участвовать в жизни спецслужб, взаимодействовать с ними. Это очень плохо. Особенно в контексте безопасности журналистов и свободы прессы в России, на Украине, во всем мире.
Что еще нужно проверить:
1. Уместна ли цитата. Нельзя подтверждать свою мысль цитатой, которая ей противоречит.
2. Совпадает ли сказанное в цитате со временем, к которому она приводится. Нельзя приводить в качестве довода к современному положению дел слова, которые сказаны сто лет назад.
3. Совпадает ли смысл цитаты с выводами, которые делает автор на ее основе.
Как оформить цитату
Главное правило оформления цитат — читатель должен понимать, где она начинается и заканчивается. Для этого используют кавычки или редакционно-оформительские приемы: изменение начертания шрифта, выделение цветом, набор на плашке или в рамке.
Операционный директор агентства The Story Lab Камаль Мерием:
Как показывает практика, если блогер не превращается в своего рода медиа, у него не хватит вдохновения держать интерес. Одно и то же неинтересно, нужно развиваться.
Повторять кавычки одного рисунка нельзя. Поэтому если внутри цитаты есть слова в кавычках, используйте другой рисунок.
Если нет возможности набрать кавычки разного рисунка, то снимите внешние кавычки, выделив цитату одним из редакционно-оформительских способов.
Если вы цитируете стихотворное произведение с сохранением стихотворных строк, то кавычки не ставятся, цитата выделяется втяжкой или шрифтом меньшего размера.
Как писал Пушкин:
Мороз и солнце; день чудесный!
Еще ты дремлешь, друг прелестный —
Пора, красавица, проснись:
Открой сомкнуты негой взоры
Навстречу северной Авроры,
Звездою севера явись!
Если вы цитируете без сохранения стихотворных строк, но вам нужно показать, где они должны быть, то на их месте поставьте косую черту. Знак препинания и прописная буква перед косой чертой сохраняется.
Какие знаки препинания ставить
Если в источнике цитата заканчивается точкой, то перед вашей репликой ставится запятая и тире.
Источник
Короче говоря, канцелярит — это мертвечина. Он проникает и в художественную литературу, и в быт, в устную речь.
Если в источнике цитата заканчивается многоточием, вопросительным или восклицательным знаком, то ставится просто тире.
Источник
Никогда и ничего не просите! Никогда и ничего, и в особенности у тех, кто сильнее вас. Сами предложат и сами все дадут!
Если цитата входит в состав деепричастного оборота или в состав сложного предложения, то после цитаты ставится запятая.
Двоеточие перед цитатой не ставится, если она логически продолжает предложение.
Если перед закрывающими скобками стоит многоточие, вопросительный или восклицательный знак, и цитата является самостоятельным предложением, то точка в конце не ставится.
Если вы разрываете цитату и вставляете свои слова, то нужно поставить запятую и тире.
Источник
Люблю Нью-Йорк в разгар летнего дня, когда на улицах безлюдно. В это время в нем ощущается что-то очень чувственное, какая-то переполненность спелостью, будто самые разные чудо-плоды вот-вот упадут в твои руки.
Если вы вставляете свои слова между двумя цитируемыми предложениями, то перед вашей репликой поставьте запятую и тире, а после точку и тире.
Если одно из цитируемых предложений заканчивается многоточием, вопросительным или восклицательным знаком, то перед своей репликой ставить запятую не нужно.
Источник
Никогда и ничего не просите! Никогда и ничего, и в особенности у тех, кто сильнее вас. Сами предложат и сами все дадут!
Если в вашей реплике два глагола: один относится к первой части цитаты, а другой ко второй — то после второго поставьте двоеточие и тире.
С какой буквы начинать: с прописной или со строчной
Если вы цитируете начало предложения и цитата идет после двоеточия, то начинайте с прописной буквы.
Источник
Когда я редактирую текст, я не держу в голове сами стоп-слова, но помню о категориях. Это помогает мне опознавать те стоп-слова, которые я раньше не встречал.
Если вы цитируете предложение не сначала, то цитату начинайте со строчной буквы.
Источник
Мама часто говорила, что человек никогда не бывает совершенно несчастен. В тюрьме, когда небо наливалось краской и в камеру проскальзывал свет нового дня, я понял — она была права.
Если цитата встроена в предложение без двоеточия, то она начинается со строчной буквы, даже если цитируется начало предложения.
Источник
Два основных понятия в дизайне — логика и эстетика. Один дизайнер, решив все логические задачи, приходит в результате к эстетическому финалу. Другой — наоборот.
Два случая, когда цитата всегда начинается с прописной буквы:
1) если в начале цитаты стоит имя собственное,
2) если цитата стоит в начале предложения.
Как сократить цитату
Из цитаты можно убрать несколько слов или даже предложений, если мысль автора цитаты не исказится. Но важно предупредить об этом читателя. На месте опущенных слов ставят многоточие, на месте предложений — многоточие в угловых скобках.
Многоточие в начале фразы пишется слитно с последующим словом.
Источник
Заказ фиксируется у менеджеров в CRM. Пересекать продажи и производство не имеет смысла, потому что проект может ещё не случиться, а, значит, засирать им интранет необязательно. Менеджеры вопросы своей эффективности — почему долго отвечали, почему сорвалась сделка, опрос клиентов — решают сами. Уже после подписания договора проект попадает на конвейер.
Многоточие в середине и в конце фразы пишется слитно с предшествующим словом.
Многоточие в угловых скобках отбивается пробелом от предыдущего и последующего текста.
Артемий Лебедев рассказал, как в его студии обрабатывают заказы: Заказ фиксируется у менеджеров в CRM. Менеджеры вопросы своей эффективности. решают сами. Уже после подписания договора проект попадает на конвейер.
Если цитируется отдельное слово или словосочетание, то многоточие можно не ставить. Читателю и так будет понятно, что до и после этой фразы опущены слова.
Но если опускается слово внутри словосочетания, то многоточие ставится.
Еще вопросы по использованию цитат
Если в цитату нужно внести пояснение, например, расшифровать аббревиатуру или местоимение, то его пишут в прямых скобках.
Можно ли менять падеж в цитате?
Если цитируется одно слово или словосочетание, то допустимо изменить падеж.
Нужно ли исправлять ошибки в цитате?
Да, если нет задачи сохранить оригинальную цитату.
Всего в рассылке 11 писем с базовыми правилами редакционного оформления текста: как оформлять список, сокращать слова, выделять текст, писать числа и знаки, оформлять заголовки, составлять таблицы, писать названия, делать примечания к основному тексту и подписывать иллюстрации.
Настройки > Работа с письмами: включаем содержимое исходного письма в ответ.
Настройки > Имя отправителя и подпись: снимаем отметку "Поместить подпись перед цитируемым текстом".
Заходим в полученное письмо, на которое нужно ответить.
Нажимаем кнопку "Ответить".
Выбираем режим "Просто текст".
Удаляем приветствие, подпись отправителя и пустые строки.
Пишем своё приветствие и свой ответ ПОД текстом полученного письма и затем отправляем.
Если всё делается правильно, получается "лесенка" из символов цитирования (>), позволяющая выделить уровни беседы, то есть кто, кому и на что отвечал.
Как вставлять цитаты в определенное место электронного письма на iPhone и iPad?
1. Нажмите на то место в письме, куда вы хотите вставить цитату.
2. Нажмите еще раз, чтобы отобразить контекстное меню.
После этого с левой стороны появится цветная вертикальная линия, а набранный рядом текст будет такого же цвета.
Для начала давайте посмотрим, как вообще добавлять цитаты. Переместите курсор в то место в электронном письме, где вы хотите получить цитату, и выполните одно из следующих действий.
В отличие от мобильного приложения Почта, на Mac имеется возможность включить, отключить или настроить цвет линии перед цитатой и самого текста за ней.
Если вы не установите флажок для цвета шрифта, то все равно будете видеть вертикальные линии цитирования в выбранном вами цвете. Но текст будет вводиться шрифтом по умолчанию. Эта настройка применяется как к письмам, которые вы пишете, так и к тем, которые вы получаете.
Заключение
Цитата – это дословное изложение мыслей авторитетных людей. Цитирование часто используется в рекламных кампаниях, когда важно вызвать у пользователей эмоциональный отклик, чувство доверия. Для копирайтера важно знать, как правильно писать цитаты в тексте.
Заключаем цитаты в кавычки
В продающих текстах заключенной в кавычки цитатой можно начать или закончить статью. Сопровождаются такие крылатые выражения указанием на источник информации (упоминанием имени того человека, слова которого цитируются). Самый популярный способ оформления цитаты – использование прямой речи.
Если цитата занимает позицию перед авторскими словами, то после нее вначале ставится запятая, вопросительный или восклицательный знак, затем тире, далее следует указание на имя автора цитируемого выражения. Рассмотрим пример.
Возьмите на заметку! Если ремарка автора начинается словами ТАК ГОВОРИТ, ВОТ ЧТО СКАЗАЛ, ТАК УКАЗЫВАЕТ, то после закрывающих кавычек запятая не ставится.
В ситуации, когда цитата ставится после слов автора, то выбирается такое написание: крылатая фраза заключается в кавычки, а после авторской ремарки ставится двоеточие.
Цитируем без кавычек
Статья может начинаться с цитаты, которая помещается в правом верхнем углу. Это эпиграф. Рассмотрим правила оформления такого варианта цитирования. Эпиграфы обычно пишутся без кавычек. Имя автора крылатого выражения помещается ниже, точка или скобки не ставятся.
Реклама — это не точная наука. Это внушение!
Уильям Бернбах
Кавычками не выделяются цитаты — общеизвестные пословицы, а также крылатые выражения, чье авторство неизвестно.
Важно помнить, как оформляются стихотворные цитаты. Если цитата представляет собой фрагмент стихотворения, то кавычки не ставятся. Стихотворные строчки записываются с новой строчки, а если дальше текст продолжается, то после цитаты ставится тире. Приведем пример.
В начале XX века продающие тексты писал Владимир Маяковский:
Тому не страшен
мороз зловещий
купит теплые вещи, —
этот пример рекламного слогана можно было увидеть на фасадах столичных зданий.
Применяйте все правила оформления цитат в текстах и помните о правилах русского языка. Всем добра!
Читайте также: