Как сделать цитирование в курсовой

Добавил пользователь Владимир З.
Обновлено: 16.09.2024

Курсовая работа – это синтез работ научного сообщества и собственных умозаключений и изысканий студента. При дословном заимствовании мыслей и идей он должен оформить цитаты в курсовой. Если обучающийся этого не сделает, то сервис проверки уникальности выдаст высокий процент плагиата. Из данной статьи читатель узнает о предназначении цитат и грамотном оформлении каждого вида.

Зачем нужны цитаты в работе?

Цитата – это часть текста, высказывания, которая была заимствована у кого-то и перенесена в другую работу.

Соответственно, цитирование в курсовой – это процесс использования и внедрения в итоговый проект выдержек. Выделяют несколько возможных вариантов: заимствование части труда другого автора, в том числе иллюстрации, графики и т.д. Анализ содержания чужих работ и перефразирование воспроизведение текстового фрагмента стороннего исследователя.

Заимствования делятся на 2 вида: прямое и косвенное (непрямое либо парафраз). Суть последнего состоит в том, что учащийся излагает мысли другого автора своими словами. Прямое же включение выдержки означается дословное внедрение речи в текст.

Используя дословное заимствование, студент:

Подтверждает научность работы и собственную компетентность.
Обогащает курсовую разными материалами.
Знакомит читающего с оригиналом отрывком, которые анализировал.
Доказывает собственные суждения и умозаключения мнением авторитетных и именитых исследователей.

Важно! Необходимость оформления речи стороннего лица продиктована не только научной этикой, но и законодательством.

Внимание! Переизбыток – признак несамобытности работы, а также задувания объема реферата.

Оформление цитат в курсовой в зависимости от их вида

Способы и правила форматирования зависят от вида выдержки. Но также существуют и общие требования к тому, как оформлять цитаты в курсовой:

Пропорциональное соотношение оригинального и заимствованного текста должно быть примерно 80% на 20%, 85% на 25%, но не больше.
Длина выдержки может составь не более 1/3 страницы.
Неуместно и некорректно цитирование справочного материала.
При сокращении источника смысл должен остаться неизменным.
Не следует одну мысль передавать с помощью речи другого автора и собственных умозаключений.
Запрещено использовать вместо оригинального источника критику либо вспомогательную литературу, в которой указана мысль.
Выдержки из классических либо дореволюционных трудов должны быть заимствованы с сохранением стиля речи и языковыми особенностями, но с заменой орфографии на современную.

Прямое цитирование

Согласно правилам русского языка, заимствованная часть должна быть заключена в кавычки и начинаться с заглавной буквы.
Если фрагмент был взят не с начала, то оформляется строчными буквами и требует перед собой многоточия.
Если студент хочет использовать цитату не полностью, то отрывок должен заканчиваться многоточием.
При частичном упущении отрывков в разных местах заимствованного текста также добавляются многоточия. Если объем пропущенного отрывка значительный, то многоточие заключается в треугольные скобки.

Примечание! Чтобы упростить форматирование текста, можно перевести прямую речь в парафраз.

Косвенные цитаты

Начинаются с верхнего регистра букв, когда расположены в начале предложения.
В остальных случаях печатаются строчными.
Не требуют кавычек.

Важно! Для обоих видов указывается в квадратных скобках фамилия автора и наименование документа.

Со ссылкой на источник

При написании курсовой или дипломной работы студенты используют чужие труды. Притом использование работ ученых и других экспертов может быть в прямом и косвенном виде. Прямое применение материалов предполагает банальное заимствование (копирование) фрагментов, а косвенное – переработку найденного материала, превращение его в новый уникальный текст с сохранением смысла.

Всем известно, что написать курсовую или дипломную работу еще недостаточно, чтобы получить положительную отметку и получить диплом об образовании, квалификацию. Важно, чтобы проекты удовлетворяли конкретным требованиям: методическим рекомендациям, ГОСТам, а также прошли проверку на плагиат. При этом все заимствованные труды должны быть отражены в работе с указанием на первоисточник. Сегодня мы расскажем Вам, как правильно и грамотно оформлять цитаты в курсовых и дипломных работах.

Что признается цитатой или цитированием?

Что такое цитата в своей работе?

Если автор проекта просто копировал фрагмент и вставил в свою работу, то это называется цитированием. Здесь важно грамотно и правильно оформить заимствованный материал.

Нужна помощь преподавателя?

Мы всегда рады Вам помочь!

Как оформить цитаты в курсовой или дипломной работе?

Не стоит полагать, что достаточно просто копировать нужный фрагмент из научной работы и выставить в свою. Подобное действие в дальнейшем сочтется за плагиат, что повлечет за собой весьма плачевные результаты: доработку материала, недопуск к защите, а в некоторых случаях дело может дойти вплоть до несения административной, гражданской или уголовной ответственности.

Требования к использованию цитат

Оформление цитат должно производиться согласно действующим регламентам: ГОСТ 7.1-2003, ГОСТ 7.32-2001, ГОСТ Р 7.0.5-2008.

К общим требованиям по оформлению цитат относят:

Цитаты в курсовой и дипломной работе могут быть оформлены в виде прямой и косвенной речи. Важно при этом придерживаться элементарных правил оформления этих оборотов (учитывать знаки препинания).

Пример прямой цитаты.

Образец оформления прямого вида цитат

Пример косвенной цитаты.

Оформление цитаты в косвенной форме

Непосредственно заимствованный фрагмент (точнее источник, из которого он был взят) должен быть отражен в виде ссылки или сноски с указанием на первоисточник (автор, произведение издание, дата публикации и пр.).

Для чего используются цитаты в студенческих проектах?

Не стоит злоупотреблять цитированием. Большое количество цитируемых трудов превращает научно-исследовательскую работу в банальный реферат. Важно не просто копировать чужие мысли, но и анализировать их.

Принципы использования цитат

Строгих ограничений по использованию цитат в курсовых и дипломных работах нет. В то же время администрации ВУЗов отмечают, что оптимальный объем цитат не должен превосходить 15-25% от общего объема проекта.

Использование цитат просто так в проектах недопустимо. Важно чтобы они были уместно вставлены в работу, подчеркивали ее особенности.

Цитирование научных трудов в студенческих и научно-исследовательских проектах выполняет следующие функции:

Пополняет доказательную базу неопровержимыми фактами;
Подтверждают или опровергают гипотезу автора, мысли выпускника;
Позволяют определить актуальную проблему путем сопоставления разных мнений;
Углубляют изучение темы, делают работу более интересной.

Правильно оформленная цитата в курсовой или дипломной работе позволяет успешно пройти плагиат.

При написании курсовой работы правильное оформление играет такую же роль, как и смысловая нагрузка. Зачастую это касается цитат. Наиболее распространенными считаются именно ошибки с ними. Далее мы рассмотрим, как правильно оформить цитату в курсовой работе, а также как бороться с низкой уникальностью текста из-за перенасыщения его оригинальными словами автора.

Что такое цитирование

Цитата – это дословная выдержка из текста, документа или высказывания автора (например, из научной работы или учебника). Чтобы использовать их в своей работе, согласие автора не нужно, но обязательно требует указания источника заимствования. Отрывок включается в курсовую работу без искажений и перефразирования.

Общие советы по оформлению цитат

Как правильно оформить цитату в курсовой: распространенные методы

Существует два варианта цитирования – прямое и непрямое. В свою очередь, прямые цитаты могут внедряться в текст двумя способами:

со ссылкой на источник и на автора;
с упоминанием об источнике и авторе непосредственно в тексте работы.

Рассмотрим каждый из вариантов подробнее.

Прямое цитирование

В таком случае необходимо соблюдать несколько правил пунктуации:

Слова автора заключаются в кавычки.
Если текст в предложении расположен перед цитатой, то после него ставится двоеточие.

Если текст расположен после нее, то после кавычек ставится запятая и тире, а продолжение пишется с маленькой буквы.

Рисунок 1. Способы цитирования.

Иногда нужно привести цитату без ее определенной части, то есть неполную. В таком случае место прерывания обозначается троеточием. Такая конструкция может располагаться в любой части отрывка – в начале, середине или самом конце. Если три точки поставить в начале фразы, то ее продолжение пишем с маленькой буквы. В одной цитате троеточием могут заменяться сразу несколько отрывков.

Непрямое цитирование

Этот способ считается наиболее простым по оформлению. Его преимуществом является то, что оригинальный текст автора можно видоизменять, дословное цитирование в данном случае не обязательно. Студент излагает цитату своими словами, не упуская ключевую мысль.

Рисунок 2. Примеры непрямого цитирования.

Цитата со ссылкой на первоисточник

Сноски нужно оформлять постранично. То есть недопустимо, чтобы цитата была на одной странице, а сноска с источником переносилась на другую. Дело в том, что по тексту курсовой работы нумерация сносок может быть не сквозной, а постраничной, то есть для новой страницы каждая последующая сноска считается первой.

Важно! Используя квадратные скобки, соблюдайте рекомендации вуза касаемо составления библиографии. Нумерация цитат может быть, как в алфавитном порядке, так и в порядке их появления по тексту.

Как оформить цитирование, чтобы текст был уникальным

При написании курсовой работы главная задача студента – сделать так, чтобы цитата не снизила ее уникальность. Программа по обнаружению плагиата оценивает сотни источников – библиотеки периодических изданий, рефераты, учебные пособия, нормативно-правовые акты и законодательные базы, публикации и статьи. Если в работе будет дословно скопированный текст, антиплагиат покажет низкую уникальность. Но написание курсовых и дипломных проектов недопустимо без использования цитат.

Как же оформить цитату, чтобы программа не нашла цитирование? Нельзя просто скопировать текст – эти участки будут выделение, как неуникальные. Но и переписывать цитату своими словами в большинстве случаев недопустимо. Программа может расценить видоизмененные участки, как рерайт.

Многие считают, что такие уловки помогут в повышении уникальности:

выделение текста жирным, курсивом или подчеркиванием;
отделять цитату другими способами форматирования;
ставить служебные знаки;
выделять текст цветом;
указывать ссылки на первоисточники.

Но это не работает! Так что же делать в таком случае? Ответ прост – цитаты нужно взять в кавычки.

Как в Ворде оформить цитирование

Для оформления цитаты в Microsoft Word нужно использовать обычные кавычки. Оборачивать другие части текста ими нельзя. В кавычки берется каждая цитата, даже если они идут подряд. Теперь вы знаете, что делать, что программа по обнаружению плагиата не распознала цитирование. Именно кавычки дают ей сигнал, что далее следует цитата. Этот участок текста также участвует в проверке, но и при формировании конечного процента уникальности он может опускаться. Почему может? Кавычки не являются абсолютным показателем, они считаются лишь маркером цитируемого текста. Если программа посчитает его цитатой, то он не повлияет на уникальность. Если же взять в кавычки другой участок курсовой, который цитатой не является, то антиплагиат на это никак не отреагирует.

Рисунок 3. Образец правильного и неправильного оформления цитаты.

Грамотное оформление курсовой работы по ГОСТу требует соблюдения перечня правил. Если вы не можете разобраться во всех тонкостях ее выполнения или попросту не имеете на это времени, то вам всегда помогут авторы нашей компании.

Наши преимущества

Оригинальность работ. Для каждого клиента мы пишем индивидуальный текст и не копируем готовый материал из интернета. Все работы проверяются в программных комплексах на уникальность, чистоту изложения и заспамленность.
Оформление по ГОСТу. Каждый тип работ мы оформляем в соответствии с методическими рекомендациями вуза и государственными стандартами образования.
Соблюдение дедлайнов. Наши авторы никогда не задерживают сроки и часто выдают работы ранее установленной даты.
Штат профессионалов. В нашей компании работают аспиранты, преподаватели, репетиторы, учителя и даже кандидаты наук. Они знают, как выполняются все виды студенческих работ и на что обратить внимание при их оформлении.
Гарантийный срок. Каждый заказчик вместе с готовой работой получает услугу гарантийного обслуживания. На протяжении 20 дней с момента выдачи заказа в работу могут вноситься корректировки бесплатно.
Защита персональных данных. Все платежные реквизиты и личные данные клиентов не подлежат разглашению и являются конфиденциальной информацией.
Профильные специалисты. В штате компании работают тысячи экспертов, которые профильны по школьным и вузовским дисциплинам. После оформления заявки на нее откликаются те исполнители, которые готовы выполнить работу по указанному предмету и в установленные сроки. Клиент выбирает автора, руководствуясь его рейтингом, отзывами других заказчиков и портфолио.

Как оплатить заказ

Вы можете заказать любую работу у нас. Мы принимаем оплату через:

электронные деньги (Яндекс.Деньги, Webmoney, VISA QIWI WALLET);
банковские карты (MasterCard, VISA);
салоны связи Связной и Евросеть;
баланс сотовой связи Мегафон, МТС или Билайн.

Все сделки считаются безопасными. После оплаты информация сохраняется только на сервере платежной системы, поэтому третьи лица не имеют к ней доступа.

При написании курсовых работ правильное оформление текста имеет не менее важное значение, чем его смысловая нагрузка. В частности, это касается цитат. Ошибки с подобными элементами текста – одни из наиболее распространенных, в том или ином виде их допускает большинство студентов. Далее мы детально разберем, как оформлять цитаты в курсовой, и приведем несколько практических примеров.

Общие рекомендации по оформлению цитат

Как оформлять цитаты в курсовой: самые распространенные способы

Существует две разновидности цитирования:

Непрямое цитирование

По оформлению этот способ наиболее простой. Еще одно его преимущество состоит в том, что текст цитаты можно изменять, использовать его дословно необязательно. Студент может изложить суть цитаты своими словами, выбрать из нее ключевые мысли.

Примеры непрямого цитирования:

Прямое цитирование

Несколько правил пунктуации при прямом цитировании:

Цитата заключается в кавычки.
Если в предложении текст располагается перед ней, перед ней ставится двоеточие.
Если текст располагается после её, после кавычек ставится запятая, затем тире, а последующий текст пишется с маленькой буквы.
Цитата может располагаться в середине предложения, тогда она обособляется с обеих сторон при помощи, соответственно, двоеточия, а также запятой и тире.

Как привести неполную цитату? Иногда необходимо приведение цитаты без определенной ее части. В подобном случае слова, которые опускаются, заменяются троеточием. Такая конструкция может располагаться в любом месте отрывка – в конце, середине или самом начале. Если три точки расположены перед текстом, то есть опущено начало фразы, ее продолжение пишется уже с маленькой буквы. В одной цитате точками могут заменяться сразу несколько отрывков, на усмотрение автора работы.

Как цитировать, ссылаясь на источник?

К такому способу введения цитат прибегают чаще всего. Здесь допустимо использование сносок или квадратных скобок.

Если вы решили использовать сноски, это необходимо делать следующим образом:

Обратите внимание! Оформление сносок должно быть постраничным. Иными словами, недопустимо, чтобы цитируемая фраза оставалась на одной странице, а сноска с указанием ее источника оказывалась на следующей или далее. Дело в том, что нумерация сносок может быть не сквозной по всему тексту курсовой работы, а постраничной. То есть каждая следующая сноска считается первой для новой страницы.

При использовании квадратных скобок цитата вводится в текст отдельным предложением, без изменений текста и без упомянутых выше знаков препинания. После нее открываются квадратные скобки, в которых указывается номер источника и конкретная его страница.

Обратите внимание! При использовании квадратных скобок учитывайте требования вашего ВУЗа относительно составления списка литературы. Нумерация цитат может быть как в порядке появления их по тексту, так и в алфавитном порядке (по названиям источников).

Грамотное оформление курсовой работы требует соблюдения множества правил. Если у вас нет свободного времени на кропотливую работу или вы не можете разобраться во всех тонкостях ее выполнения, вам всегда помогут на сайте Matemonline .

This entry was posted in Цитирование как правильно and tagged заключить, студент. Bookmark the permalink.

Увлекаться цитатами не стоит сразу по двум причинам. Во-первых: обилие,пусть и законных, то есть оформленных по всем правилам, заимствований – признак реферата, а не абсолютно самостоятельного исследования, которое должно быть положено в основу ВКР. Во-вторых: неоправданно большое количество выдержек из работ других авторов вызывает у руководителя и рецензентов подозрения в попытке искусственно раздуть объем диплома.

В научном сообществе считается, что цитаты не должны занимать более 25 % письменной работы. Известный итальянский ученый-медиевист и лингвист, профессор и писатель Умберто Эко полагал:

Методические нормы вузов

Заимствование графических материалов и эмпирических (в том числе необработанных) данных из работ других авторов тоже должно оформляться как цитирование.

Использование цитат должно быть полностью оправданно: то есть необходимость их наличия в тексте не может вызывать сомнений. Безоговорочно правомерным присутствие выдержек из первоисточников считается, если с их помощью:

приводятся фактические данные, которые служат доказательством правоты дипломника;
авторитетным мнением подтверждаются рассуждения выпускника;
противопоставляются точки зрения автора дипломной работы и предыдущих исследователей темы;
представляются отрывки оригиналов художественных произведений, анализируемых в дипломах филологов.

Никакая цитата, даже самая удачная из трудов корифеев науки или классиков литературы, не должна служить заменой собственной мысли студента.

Виды цитат

В дипломной работе используются два типа цитирования: прямое (его еще называют дословным) и косвенное, которое заключается в формально свободном пересказе, максимально приближенном к смыслу источника.

Прямые

Как цитировать

Делать цитирование с пропуском слов или даже целых предложений и абзацев можно только в том случае, если это не искажает смысла всего отрывка. Места небольших опущенных фрагментов обозначаются многоточием (…), для указания на объемные отсутствующие части текста добавляются треугольные скобки ( ).
Если из цитаты непонятно, о ком или чем именно говорится, или в исходнике для подчеркивания значимости студентом самостоятельно выделяются отдельные слова, то в круглых скобках сразу за изменениями или в конце отрывка дается разъяснение с указанием инициалов автора дипломной работы.

Примеры

Косвенные

Делаются в форме предельно близкого к тексту пересказа – перефразирования. Без него не обойтись в дипломной работе, если прямое цитирование невозможно из-за слишком большого объема оригинала или надо обобщить информацию из нескольких источников, ссылаясь одновременно на все.

Как косвенные цитаты можно оформлять и переводы отрывков из зарубежных работ, при этом библиографическая ссылка в списке литературы должна быть на языке оригинала.

Как делать

Образец

Простая трансформация точной цитаты в косвенную:

По вторичному источнику

Если оригинал безвозвратно утерян.
Когда доступ к первоисточнику затруднен из-за особых условий его хранения: например, он находится в закрытых фондах.
Текст приводится по записи высказываний автора в мемуарах третьих лиц.
Цитируемый текст составлен на малораспространенном языке, а его перевод доступен в одном-двух вариантах.

При кросс-цитировании в предваряющих его словах указываются два источника: тот, в котором находится оригинальный текст, и публикация, откуда непосредственно сделано заимствование. В списке литературы ссылка делается только на вторичный источник.

Как оформить цитирование в дипломе

Ссылаться на источник информации надо как при прямом, так и при косвенном цитировании. В первом случае выдержки обязательно заключаются в кавычки, а в конце предложения или сразу за цитатой в квадратных скобках указывается, откуда взяты сведения. Во втором – ссылка делается опосредованно: называнием автора (иногда и его произведения) в пределах высказывания.

При цитировании ссылка на источник ставится сразу после слов, к которым относится, или в конце всего предложения, если ее невозможно соотнести с конкретной фразой:

Правила пунктуации

Нормы современного правописания и графического оформления цитат укладываются в простые схемы (А – автор, то есть студент; Ц – дословные текстовые выдержки):

Точку ставят всегда после кавычек, многоточие, восклицательный или вопросительный знак – перед ними.

Если цитата представляет собой часть придаточного предложения и заканчивается многоточием, после кавычек должна быть точка, а если приводится формально самостоятельное предложение, завершающееся вопросительным или восклицательным знаком, точка не нужна:

Научные термины, которые предлагают к использованию другие авторы, не закавычиваются, кроме случаев, если надо сделать акцент на их специфичности или когда ведется полемика.

Отсылки к первоисточникам

Разновидность цитаты	Варианты ссылки на список литературы
Прямая	[3, с. 115]
Косвенная	[37]
Кросс-цитирование	[Цит. по: 11, с. 176]
Обобщение исследований нескольких авторов, разрабатывавших сходную тему	[4; 15; 25; 33; 37] или, если цитируются данные, занимающие небольшие объемы в первоисточниках:[4, с. 25; 15, с. 90; 25, с. 56–57; 33, с. 10; 37, с. 39]
Графические материалы: схемы, изображения, таблицы и т. д.	[Привод. по: 27, с. 85]

Эти места диплома не входят в итоговый объем заимствований, даже когда в базе находятся идентичные отрывки, которые содержатся в других студенческих работах или научной литературе, юридических документах. Исключение составляют случаи, если распознанная цитата входит в больший по размеру блок неправомерного заимствования: то есть ее окружает неоригинальный текст.

Поэтому, даже если в методических вузовских рекомендациях не запрещено их использование в тексте дипломной работы, при оформлении цитат предпочтение лучше отдать кавычкам со следующими за ними квадратными скобками. Конечно, окончательное решение об уместности и качестве выдержек из чужих статей, книг, исследований – за преподавателем, а не за машиной, но подстраховаться не помешает.

Стремясь обогатить текст ВКР выдержками из трудов классиков фундаментальной науки или исследователей-новаторов, главное – сделать и оформить цитирование в дипломе по всем правилам и не забыть о творческом подходе к использованию наработок предшественников.

Читайте также: