Как сделать чат в видеоредакторе

Добавил пользователь Валентин П.
Обновлено: 18.09.2024

Если вы хотите добавить текст в видео, которое вы сделали, на этой странице вы найдете 9 лучших способов достижения этой цели. Добавить подписи к видео на Windows, Mac, iPhone, Android и онлайн можно легко.

Есть много причин, по которым вы хотите добавить текст в видео.

Например, перед тем, как делиться домашним фильмом, вы можете добавить текст в видео, чтобы другие не могли его использовать без разрешения. Или когда вы создаете игровое видео, вам может понадобиться добавить некоторые субтитры к видео, чтобы ясно показать хитрости. Даже если вы загружаете видео без субтитров, вы можете добавить для него субтитры, чтобы их можно было легко воспроизводить.

К счастью, ниже мы покажем вам, как добавить текст в видео 9 способами.

Точнее, вы можете получить 9 лучших приложений, которые помогут вам добавить текст в видео, Video Converter Ultimate, Slideshow Maker, Windows Movie Maker, iMovie, Photoshop, Adobe Premiere, Video ToolBox, Splice и AndroVid.

Добавить текст в видео

Добавить текст в видео

Способ 1. Как добавить субтитры и текст к видео с помощью Video Converter Ultimate

Aiseesoft Видео конвертер Ultimate простой инструмент для добавления текста субтитров к видео в Windows и Mac OS. Самым большим преимуществом является сохранение исходного качества при добавлении субтитров.

Платформа: Windows, Mac

  • Удалите и добавьте субтитры * .srt, * .ssa и * .ass к видеофайлу.
  • Добавьте текст в качестве водяного знака в видео файл.
  • Добавить текст и субтитры для самодельных файлов DVD.
  • Отрегулируйте положение текста свободно, перетаскивая или устанавливая значение области.
  • Поддержка онлайн загрузки видео и редактирования текста.
  • Конвертируйте, редактируйте и улучшайте видео и аудио файлы свободно.

Шаг 1 Импортируйте видео, чтобы добавить текст в видео конвертер

Шаг 2 Добавить текст субтитров в видео

Шаг 3 Сохраните полученное видео

Добавить текст в видео с помощью Video Converter Ultimate

Бесплатная пробная версия этого программного обеспечения имеет ограниченное время для использования.

Способ 2. Как вставить текст с эффектами в видео с помощью Slideshow Creator

Создатель слайд-шоуКак следует из названия, фото и видео производитель. Это позволяет добавлять текстовые эффекты к видео, которое вы сделали.

Добавить текст в видео с помощью Slideshow Creator

1. Он предоставляет вам 31 различных текстовых эффектов для редактирования видео файлов разных стилей.

2. Позволяет свободно настраивать шрифт, размер, цвет и продолжительность текста.

3. Вы можете установить движение для вашего текстового эффекта, чтобы применить.

Это программное обеспечение не является бесплатным для использования, и вам нужно заплатить за него.

Вот видео о создании слайд-шоу для вас. Нажмите, чтобы проверить.

Лучшее программное обеспечение для создания слайд-шоу видео и фотографий

Способ 3. Как добавить заголовок к видео в Windows Movie Maker

Windows Movie Maker - это простой видеоредактор с широкими возможностями.

Вы можете добавить текст на любую позицию видео, а также настроить шрифт, размер, прозрачность, цвет фона и другие параметры текста. Кроме того, вы можете установить время начала и продолжительность текста, отображаемого в вашем видео. Он также включает в себя основные инструменты для редактирования видео, такие как обрезка, поворот, обрезка и многое другое.

1 Запустите Windows Movie Maker на своем компьютере. Импортируйте свои видео и фотографии в эту программу.

3 Отредактируйте фильм, например, содержание, шрифт, продолжительность и т. Д., Чтобы добавить заголовок к фильму.

Добавить текст в видео с помощью Windows Movie Maker

1. Этот видеоредактор бесплатный.

2. Интерфейс удобный для пользователя.

3. Добавьте несколько заголовков в ваш фильм.

WMM больше не скачивается в магазине приложений Microsoft.

Способ 4. Как добавить текст в видео в iMovie на Mac

Он также предоставляет различные стили и эффекты для текста, а также множество инструментов для редактирования видео.

1 Запустите iMovie на Mac и добавьте видеофайлы в это приложение.

3 Перетащите заголовок на временную шкалу поверх клипа, где вы хотите, чтобы он появился. Когда вы закончите, нажмите кнопку Применить.

Добавить текст в видео с iMovie

1. Этот видеоредактор можно бесплатно загрузить с сайта Apple.

2. Интерфейс лаконичен.

Это добавление текста в видео приложение доступно только для Mac.

Способ 5. Как импортировать текст в видео с помощью Photoshop

Платформа: Windows, Mac

Photoshop - это не только графический редактор, но и простой видеоредактор. Он позволяет добавлять текст ко всему видео или определенным кадрам и размещать текст в любом месте видео. Вы можете изменить шрифт, размер, стиль и другие параметры текста, а также редактировать видео кадр за кадром.

1 Запустите Photoshop на своем компьютере. Добавьте видеофайл в Photoshop немедленно.

3 Введите содержимое и установите шрифт, размер, цвет и стиль, чтобы заголовок отображался в видеофайле.

Добавить текст в видео с помощью Photoshop

1. Качество вывода велико.

2. Интерфейс прост.

1. Чтобы использовать этот видеоредактор, вы должны были подписаться на него.

2. Это немного сложно для начинающих.

Способ 6. Как вставить текст и заголовки в видео с помощью Adobe Premiere

Платформа: Windows, Mac

Adobe Premiere - профессиональный видеоредактор. Это позволяет добавлять текст в любом месте видеоклипов на временной шкале. Вы также можете настроить стиль текста, цвет и другие параметры. Кроме того, вы можете использовать предустановленные темы, чтобы текст выглядел профессионально.

1 Запустите Adobe Premiere на своем компьютере и перетащите видеофайл в эту программу.

3 Установите цвет текста, шрифт, размер, стиль и другие свойства для редактирования заголовка и текста.

Добавить текст в видео с помощью Adobe Premiere

1. Этот видеоредактор включает в себя почти все инструменты для редактирования видео.

2. Имеет индивидуальный интерфейс.

Этот видеоредактор немного дорогой и сложный для начинающих.

Способ 7. Как вставить текстовый водяной знак в видео онлайн с помощью Video ToolBox

Video Toolbox - популярный способ редактировать видео онлайн. Вы можете настроить положение текста на видео онлайн. Он предлагает бесплатное хранилище 1500 МБ для каждой учетной записи. Вы можете настроить шрифт текста, цвет, размер и более свободно.

1 Зарегистрируйтесь на этом онлайн-сайте, войдите в него и загрузите видеофайл в этот онлайн-инструмент.

Добавить текст в видео с помощью Video ToolBox

1. Этот видеоредактор поддерживает наиболее часто используемые мультимедийные форматы.

2. Позволяет добавлять субтитры (жестко запрограммированные) и текст водяных знаков к видео.

1. Вы должны зарегистрироваться со своей личной информацией.

2. Инструменты для редактирования видео ограничены.

3. Отредактируйте видеоклип объемом до 600 МБ за один раз.

Способ 8. Как добавить текст в видео на iPhone с помощью Splice

Платформа: iPhone, IPad

Splice - это универсальное приложение для редактирования видео для iPhone и iPad. Он позволяет добавлять текст в видеофайл на iPhone напрямую и выбирать цвет и стиль текста. Он также предоставляет базовые инструменты для редактирования видео, такие как обрезка, обрезка, вращение или обрезка, и сохраняет полученное видео до 1080p HD.

1 Загрузите Splice из App Store на свой iPhone. Запустите его и добавьте видеофайл из вашей камеры Roll.

3 Выберите четвертый вариант для ввода текста, выберите цвет и установите шрифт, размер, зелья и многое другое.

Добавить текст в видео с помощью слайд-шоу Splice

1. Это бесплатно для загрузки в App Store.

2. Он предлагает различные инструменты для редактирования видео бесплатно.

Это позволяет только импортировать видео из Camera Roll.

Способ 9. Как ввести текст в видео на Android с помощью AndroVid

AndroVid - это простой способ добавить текст на видео для устройств Android. Вы можете записывать текст на видео на телефоне Android и использовать инструменты редактирования для обрезки видео. Для отредактированного видео с текстом вы можете напрямую поделиться результатом в социальных сетях.

1 Загрузите AndroVid из Google Play на свой телефон Android. Откройте его и добавьте видеофайл в эту программу.

2 Нажмите на видеофайл, чтобы войти в интерфейс редактирования, где вы сможете добавлять музыку, объединять, инвертировать, настраивать эффекты, обрезать, добавлять текст и т. Д.

3 Нажмите вкладку Текст, чтобы установить размер текста, стиль, положение и многое другое.

Добавить текст в видео с AndroVid

1. Это приложение для добавления текста в видео бесплатно.

2. Интерфейс интуитивно понятен.

1. Качество продукции немного плохое.

2. Реклама отвлекает и раздражает.

Основываясь на 9 лучших уроках выше, вы можете понять, как добавить текст в видео на Windows, Mac, iPhone и Android. Как видите, добавить текст к видео несложно, если вы выберете подходящую утилиту для редактирования видео, вы можете легко добавить заголовок / текст / подписи к видео.

Что вы думаете об этом посте.

Рейтинг: 4.8 / 5 (на основе рейтингов 372)

15 мая 2021 г. 14:00 / Обновлено Дженни Райан в Редактирование видео

Сделать видео онлайн? Здесь представлены 6 лучших онлайн-видео производителей, а также ознакомительные обзоры и обзоры, основанные на наших лабораторных тестах и ​​сотнях отчетов пользователей.

Вам скучно смотреть обычные видео? Вот 5 лучших видеоредакторов с разделенным экраном, которые помогут вам создавать уникальные эффекты с вашими собственными видео и фотографиями.

Все еще не знаете, как использовать Windows Movie Maker? Успокойтесь, эта статья содержит подробные инструкции о том, как использовать Windows Movie Maker для создания фильмов.

5 Оценок: 1 (Ваша: )

Лучшие программы для стрима на YouTube и Twitch

Специальные приложения для стрима нужны, чтобы аудио и видео передавались
на Твич и Ютуб Лайв без задержек и потери качества. Это важно для прямой трансляции игр и геймерских турниров, спортивных матчей, научных конференций, культурных мероприятий, музыкальных концертов.

Программы с функцией потокового вещания помогают стримеру общаться с аудиторией прямо во время трансляции: через чаты, донаты, уведомления о новых подписчиках. Какие из них лучшие? Давайте разбираться.

Оглавление:

Альтернатива: программа для записи стрима на YouTube и Twitch

Вы не только играете сами, но и следите за другими командами? Срочно берите эту программу на заметку. Обращайтесь к Экранной Камере, если знаете, что вечером точно не успеете на прямой эфир любимого видеоблогера.

Скачайте ее, настройте время начала съемки и отправляйтесь по своим делам. Когда вернетесь — просмотрите эфир в записи. Потом готовый ролик можно будет отредактировать: удалить лишние фрагменты, записать голосовые комментарии, добавить титры и эффекты для зрелищности и т.д.

На выходе получится стрим идеального образца — без игровых багов и затянутых сцен. Только польза и крутая геймерская техника, которой вы и ждали.

Интерфейс Экранной Камеры

Экранная Камера

Почему Экранная Камера идеальна для записи стрима?

  • проста в управлении и имеет меню на русском языке;
  • не вылетает и не требовательна к возможностям ПК;
  • есть возможность настроить отсроченную запись;
  • записывает игры со звуком;
  • выгружает проекты напрямую на YouTube.

ТОП-15 программ для проведения стримов

Это краткий обзор на 15 проверенных и самых шустрых программ, которые сделают ваши трансляции захватывающими и позаботятся о качестве картинки.

OBS Studio

Интерфейс OBS Studio

OBS Studio

Есть функция Split Screen для просмотра нескольких окон одновременно. Умеет вещать на внешний IP, благодаря чему пользователи могут создать собственные сервера или получить доступ к домашнему компьютеру с удаленных устройств.

Стрим можно редактировать в режиме реального времени — настраивать громкость, добавлять источники, встраивать изображения и текст поверх видео.

  • Плюсы
  • Удобно управлять;
  • Может использовать несколько источников разом;
  • Доступно редактирование записей.
  • Минусы
  • Вещает одновременно только на один видеохостинг;
  • Интерфейс выглядит устаревшим;
  • Нет поддержки Windows XP.

NVIDIA ShadowPlay

Приложения для стрима

NVIDIA ShadowPlay

К сожалению, разработчики не создали в ней оверлеев, то есть графической рамки с информацией о чате, донатах, названии канала и т.д. Зато включили в функционал режим DVR — он запишет все удивительные трюки на локальный диск компьютера.

ShadowPlay поддерживает большинство платформ и распространяется бесплатно.

  • Плюсы
  • Поддержка аппаратного ускорения;
  • Запись геймплея с экрана;
  • Вещание в качестве 4К и 8К.
  • Минусы
  • Совместима только с видеокартами GeForce выше 7 версии;
  • Требует высокой производительности компьютера;
  • Нет видеоредактора.

Twitch Studio

Внешний вид Twitch Studio

Twitch Studio

Продукт от Твич, ведущей стриминговой площадки. Простой в освоении инструмент — новичкам понравится. Интерфейс устроен так, что все перед глазами: справа чат и журнал действий, слева — информация об игре.

  • Плюсы
  • Подходит для Windows и Mac;
  • Ориентирована на новичков;
  • Есть Twitch для iOS или Android.
  • Минусы
  • Нет оверлеев;
  • Карты захвата могут работать со сбоями;
  • Ограниченный функционал.

Стриминг в Bebo

Bebo

Уникальный софт, в котором онлайн-общение с разработчиками происходит буквально 24/7. Имеет не перегруженный деталями простой интерфейс.
В число базовых функций платформы входят:

  • поддержка чата;
  • донаты без комиссии для площадки;
  • вещает на Твич, Фейсбук и Ютуб.

Bebo не требователен к процессору и работает даже на ноутбуках. Распространяется бесплатно и в управлении легче OBS.

  • Плюсы
  • Удобен для новичков;
  • Круглосуточная онлайн-поддержка;
  • Чистый и удобный интерфейс.
  • Минусы
  • Ограничен каталог поддерживаемых игр;
  • Только для Windows 10;
  • Находится на стадии разработки.

XSplit Gamecaster

ПО для запуска потокового вещания

XSplit Gamecaster

Программное обеспечение для запуска потокового вещания на Twitch, YouTube или Facebook в разрешении 1080р. Используя технология Nvidia и AMD, Gamecaster транслирует запись без задержек даже высоконагруженных игр.

Видеопотоком можно управлять со смартфона. Во встроенном редакторе 150+ мелодий с открытой лицензией, сотни оверлеев с информацией для зрителей. Gamecaster имеет стильный выверенный интерфейс, в котором пользователю комфортно. Все кнопки и значки интуитивно понятны: в нужный момент находятся на своих местах, а когда не нужны — не мешают. Приятно, что администрация оставляет стримерам 100% донатов, поступающих от зрителей.

  • Плюсы
  • Щедр с игроками — не берет комиссию с донатов;
  • Удобный интерфейс;
  • Настройки без остановки вещания;
  • Можно вещать на несколько площадок одновременно.
  • Минусы
  • Стриминг в 720р и выше — с водяным знаком;
  • Ограниченный функционал в бесплатной версии;
  • Работает только на Windows;
  • Неполный перевод на русский язык.

Wirecast

Интерфейс Wirecast

Wirecast

Еще один удачный пример программы для стрима на YouTube. Инструмент, который может создать новостную студию прямо у вас дома. Вебинары, прямые эфиры и видеоуроки теперь можно транслировать не только на другие компьютеры, но и
на мобильные устройства. Wirecast легко кодирует записи для социальных сетей
и подсчитывает, сколько зрителей смотрит вас на каждой площадке.

Wirecast поддерживает Flash, мультипросмотр до 17-и экранов и может вещать через IPTV. Запись и передача данных с камеры и рабочего стола идут одновременно. Есть шаблоны настроек для разного типа трансляций, хромакей, встроенная графика и возможность транслировать сразу на несколько площадок.

  • Плюсы
  • Возможность добавлять переходы, эффекты;
  • Связь с несколькими каналами одновременно;
  • Декодирование для соц. сетей.
  • Минусы
  • Высокая цена ПО (от 22 000 руб);
  • Большая нагрузка на графическую карту ПК;
  • Не русифицирован.

Gameshow

Софт для стриминга

Gameshow

  • Плюсы
  • Запись в высоком разрешении по умолчанию;
  • Импорт сцен из трансляции;
  • Дружит с Mac и Windows.
  • Минусы
  • Сложно настраивать шумоподавление;
  • Водяные знаки в бесплатной версии;
  • Программа не обновляется с 2019 года.

Программа для стрима на YouTube

vMix

Эффективный инструмент потокового видео, чтобы передавать трансляции в SD, 4K и Full HD качестве. Умеет записывать с экрана и повторять мгновенные сцены.

Есть эффекты перехода для плавной смены видеопотоков, встроенный ускоритель 3D, функция демонстрации нескольких трансляций одновременно. Благодаря всему этому во vMix можно проводить настоящие кибертурниры. Разработчики не бросают продукт и регулярно выпускают обновления.

  • Плюсы
  • Подходит для киберспортсменов;
  • Протокол SRT гарантирует трансляции с минимумом задержек;
  • Мультипросмотр до 8 камер.
  • Минусы
  • Сложный интерфейс, для профи;
  • Только для Windows;
  • Высокие системные требования.

Lightstream

Бесплатное ПО для стриминга

Lightstream

Полностью бесплатный продукт, реализованный группой крайне увлеченных разработчиков. Это облачный сервис, работающий без нагрузки на ПК.

  • Плюсы
  • Мощный и понятный софт;
  • Приглашение гостей по ссылке;
  • Отзывчивая техподдержка.
  • Минусы
  • Нет записи в 4К;
  • Требует высокой скорости интернета.

FFsplit

Проведение стрима в FFsplit

FFsplit

Несложный в управлении, поэтому подходит для новичков. Умеет передавать поток на несколько площадок одновременно. Распространяется свободно и платной версии не имеет. ПО еще находится на стадии разработки и борьбы с багами, так что функционал видеоредактора пока сильно ограничен. Удалить черные полосы по бокам, например, и выровнять цвет через FFsplit не получится.

Зато FFsplit отлично справляется с несколькими камерами одновременно и дает возможность настроить видеозапись в нужном разрешении и битрейте. В дополнительные слои поверх основной картинки можно добавить логотип игрового канала или вывести данные, необходимые для сбора донатов.

  • Плюсы
  • Полностью бесплатно;
  • Подходит для начинающих стримеров;
  • Видеозахват экрана и материала с вебкамеры.
  • Минусы
  • Слабый функционал видеоредактора;
  • Работает только на Windows;
  • Нельзя записывать экран и одновременно вещать.

Bandicam

Стриминг через Bandicam

Bandicam

Для ведения стрима программа подбирает оптимальные игровые настройки и передает картинку в разрешении HD и Full HD. Во время вещания в кадр можно добавлять слои: накладывать изображение с камеры, давать голосовые комментарии. Bandicam ведет запись с экрана, вебкамеры и браузера, а готовые ролики сохраняет на ПК в MP4 или AVI. При этом софт не требует больших мощностей от компьютера и совместим с видеокартами любого типа. Запись можно делать не только с компьютера, но и с игровых консолей, смартфонов и IPTV.

  • Плюсы
  • Поддержка видео высокого разрешения;
  • Возможность добавления и снятия слоев;
  • Есть запись с экрана и вебкамеры.
  • Минусы
  • Доступен только для Windows;
  • Нет опций видеоредактора;
  • Водяной знак в бесплатной версии.

5KPlayer

Плеер для стриминга

5KPlayer

Прямой эфир можно запустить с телефона или планшета iOS через функцию
AirPlay или DLNA. Беспроводная передача данных транслирует видеопоток без потери качества и рассинхрона между аудио/видео.

  • Плюсы
  • Распространяется бесплатно;
  • Поддерживает AirPlay или DLNA;
  • Есть аппаратный ускоритель, чтобы играть без лагов.
  • Минусы
  • Не русифицирован;
  • Нужно заводить аккаунт;
  • Записывает видео только в MKV.

StreamLabs

программа для стрима на Twitch

StreamLabs

Легкая в освоении программа для стрима на YouTube и Twitch. В результате сотрудничества с OBS компания создала удобный инструмент с понятной и логичной начинкой. Поэтому StreamLabs подходит для начинающих геймеров.

Приложение можно точно настроить под конкретную игру и стриминг-площадку,
что в результате разгрузит процессор от лишних хлопот. Окно чата, видеоредактор, настройки оповещений и пожертвований отображаются одновременно.

Эфир можно транслировать на Twitch, YouTube, Mixer и Facebook.

  • Плюсы
  • Подробные пользовательские настройки;
  • Простой для новичков интерфейс;
  • Оптимальное использование ресурсов ПК.
  • Минусы
  • Работает только на Windows;
  • Не всегда приходят уведомления об ошибках системы;
  • Поддерживает мало стриминговых площадок.

VLC Media Player

Медиаплеер VLC Media Player

VLC Media Player

Известный медиаплеер VLC Media Player можно использовать и как средство передачи потокового видео. Он умеет записывать ролики прямо с экрана и раздает их в прямом эфире. К сожалению, далеко такие ролики не распространить — доступ к серверу открыт только для участников локальной сети.

  • Плюсы
  • Распознавание всех популярных форматов;
  • Захват экрана и стриминг;
  • Программа полностью бесплатна.
  • Минусы
  • Нет видеоредактора;
  • Вещание только внутри домашней сети;
  • Визуально устаревший интерфейс.

Razer Cortex

Интерфейс Razer Cortex

Razer Cortex

Полезный софт, повышающий производительность компьютера во время игры.
С помощью него можно транслировать процесс на YouTube, Twitch, Azubu без потери FPS. При этом гейм-настройки можно сохранить в облачном хранилище Windows, Google или Dropbox. Когда вещание закончено и Razer Cortex закрыт, все настройки системы автоматически возвращаются в начальный вид.

Приложение также следит за эффективностью использования компьютера
и занимается поиском драйверов, которые пора обновить.

  • Плюсы
  • Ускоряет систему;
  • Стриминг на популярные площадки;
  • Нет рекламы и водяных знаков.
  • Минусы
  • Может отключить нужные службы на время игры;
  • Не поддерживается Windows XP и Vista;
  • Включает ненужные дополнения.

Какая программа для стрима подойдет именно вам?

Если вы новичок, не хватайтесь за сложные программы для стриминга вроде vMix или OBS Studio с множеством тонких настроек. Среди полностью бесплатного ПО есть такие, которые помогут влиться в нишу потокового видео мягко и без боли. Лучше всего начать с Twitch Studio или FFsplit.

Не хотите ошибаться в прямом эфире? Запишите геймплей оффлайн, отредактируйте до блеска и только потом отправляйте на Твич или Ютуб.
Лучший инструмент для создания стримов без ошибок — Экранная Камера.
С помощью этой программы вы без проблем сможете завоевать расположение игрового сообщества. Попробуйте прямо сейчас!

При создании видео иногда возникает необходимость добавить субтитры. Это можно сделать при монтаже видео на компьютере либо на телефоне.

В данной статье разберем приложения для добавления субтитров к видео на Android и iPhone и их основные возможности.

  • Более 2000 рекламных агентств и фрилансеров уже работают с сервисом.
  • Подключиться можно самому за 1 день.
  • Зарабатывайте с первого потраченного рубля, без начальных ограничений, без входного барьера.
  • Выплаты на WebMoney, на карту физическому лицу, реинвестирование в рекламу.
  • У вас остаются прямые доступы в рекламные кабинеты, рай для бухгалтерии по документообороту и оплатам.

Зачем добавлять субтитры на видео

Некоторые авторы вообще не задумываются о субтитрах при создании видеоконтента. Либо считают, что они не нужны. Но иногда люди смотрят видео без звука (чаще всего с телефона). Например, когда едут в метро. Еще звук может быть отключен на площадке по умолчанию или пользователь сам отключил его в настройках приложения. Например, в Инстаграм сторис и постах видео может открываться без звука. Чтобы пользователь захотел специально включить звук при просмотре конкретной сторис, его должен заинтересовать видеоряд. А это не всегда получается.

Без звука и титров аудитория может пропустить важную информацию. А еще есть люди с патологиями слуха, и они тоже могут быть зрителями вашего контента.

Окей, у YouTube и IGTV есть автоматические субтитры и для их генерации сторонние приложения не нужны. Функция пока поддерживает не все языки, но русский и английский среди них есть. Искусственный интеллект распознает язык, который используется в видео и преобразовывает голос в текст. Изменить язык субтитров, а также отредактировать текст можно в Творческой студии в разделе редактирования видео. Это важно, потому что ИИ частенько ошибается и получается белиберда. Особенно бывает заметно в видео на русском. Также можно загрузить на Ютуб свои заранее подготовленные субтитры.

Кроме обычных видео и Shorts на YouTube, пользователи смотрят сторис в Инстаграм, видео в ВК, моменты в Одноклассниках и видеоконтент на других платформах. И для них все же стоит добавлять субтитры отдельно.

Рассказываем, какие приложения использовать. Есть программы, которые работают по принципу автоматических субтитров на YouTube (то есть, сами преобразовывают голос в текст), а есть такие, где можно просто вручную добавить текст поверх видео. Рассмотрим оба варианта.

5 приложений для создания субтитров на Android

Что использовать владельцам устройств на Андроид:

1. Kaptioned — Automatic Subtitles for Videos

Приложения для субтитров

Как понятно из названия, приложение Kaptioned создает автоматические субтитры. Путем преобразования голоса в текст. Можно изменить шрифт, цвет текста, добавить цветной фон для субтитров. Из недостатков — нельзя поменять горизонтальное выравнивание текста, то есть, субтитры размещаются только по центру.

2. FilmoraGo — Видеоредактор

Как добавить текст на видео

FilmoraGo — мобильный видеоредактор от создателей Wondershare Filmora (программы для монтажа видео на компьютере). Добавление текста поверх видео — лишь одна из функций, так что приложение можно использовать для полноценного монтажа. Для субтитров доступно несколько шрифтов. Кроме добавления текста есть эффекты, стикеры, своя библиотека музыки, оверлеи, современные переходы. Можно экспортировать видео в HD качестве и разрешении 1080p.

3. Film Maker Pro

Как добавить титры на видео

Film Maker Pro — аналог FilmoraGo. Это тоже видеоредактор, но менее известный. Для текста доступно более 100 шрифтов + есть отдельные шаблоны для субтитров. Кроме текста в редакторе есть более 50 фильтров и более 100 дополнительных эффектов. А также музыка и переходы. В Film Maker Pro даже можно работать со встроенным инструментом для замены фона. Бесплатный экспорт видео в формате 720p, 1080p, 4K.

4.Voicella

Автоматические субтитры к видео

5. Написать текст на видео и обрезать видео. Редактор от Oddyssey Apps Ltd.

Наложить текст поверх видео

Данный редактор позволяет добавить текст поверх видео и установить его длительность. Есть шрифты и палитра цветов. Это мини программа для монтажа и кроме текста в ней можно добавлять стикеры, рисовать карандашом поверх видео и обрезать видеоролик.

5 приложений для добавления субтитров к видео на iPhone

Что использовать владельцам Айфонов и Айпадов:

1. Clips

Добавить субтитры к видео на Айфон

Clips — это мобильный редактор, созданный Apple. Выпущен еще в 2017 году, но продолжает пользоваться популярностью. Идеален для создания субтитров, так как автоматически генерирует анимированные титры на основе речи спикера. Они отображаются на экране синхронно с голосом пользователя под ритм его речи. То есть, не нужно специально анимировать текст или устанавливать его длительность. Кроме добавления субтитров в приложении есть эффекты, стикеры, эмодзи, музыка. Также в Clips можно найти эффекты дополненной реальности. Есть возможность снимать селфи-сцены внутри 360‑градусных видеопанорам. Для использования последней версии приложения требуется iOS 14.5 или более новая.

2. iMovie

Добавить субтитры к видео на Айфон

iMovie — один из самых популярных видеоредакторов на iOS, и создан он тоже корпорацией Apple. Здесь есть готовые шаблоны сцен для видео с титрами, переходами, фильтрами и музыкой. У текста можно менять шрифт, цвет, размер, расположение. Можно сохранять видео с разрешением до 4K и частотой 60 кадр/с. Или сразу экспортировать ролик в соцсети.

3. Clipomatic

4. MixCaptions: Субтитры для видео

Приложения для субтитров на iPhone

MixCaptions — еще одно приложение для автоматического добавления субтитров. Оно попроще предыдущих, в нем создается минималистичный белый текст на полупрозрачной плашке. Но это не назовешь минусом, так как полученные субтитры не перетягивают на себя внимание. А значит, не будут отвлекать зрителей от просмотра видео. Есть и другие шрифты, а при желании можно сделать текст цветным. Субтитры добавляются на готовое видео длительностью до 10 минут. Можно изменить расположение текста (внизу, вверху или по центру видео). Приложение распознает 23 языка.

5. Overvideo

Приложения для субтитров на iPhone

Overvideo — это мини-редактор для быстрого создания видео. Работает просто — выбираем ролик на телефоне, пишем вручную текст, добавляем музыку, сохраняем. Для редактирования субтитров доступно более 100 стильных шрифтов, есть возможность настроить размер текста и добавить эффекты.

Заключение

Используйте титры там, где это уместно — в разговорных видео, интервью, в роликах с закадровой озвучкой, для обработки репортажей, там, где есть перевод иностранных видео. Особенно это касается роликов для социальных сетей. Для создания автоматических субтитров подходят приложения Kaptioned, Voicella (оба для Android), Clips, Clipomatic, MixCaptions (3 приложения для iOS). Но не стоит полностью надеяться на автогенераторы субтитров — в большинстве случаев текст в них нужно дополнительно редактировать. Для видео, где присутствует сложная терминология, слова произносятся нечетко или у ролика тихий звук лучше использовать редакторы, где можно вручную добавить заранее подготовленный текст. Это приложения FilmoraGo, iMovie и аналоги.

avatar

Анимационные видео с текстами песен прочно закрепились в музыкальной индустрии и всегда были ее важной частью.

Когда телевидение стало повседневной необходимостью, создание видео с текстом стало лучшим развлекательным контентом для распространения.

Создание анимационного видео с текстом песни - один из лучших способов снять видеоклип с ограниченным бюджетом.

В этой статье вы узнаете, что такое анимированное видео с текстом и лучшее программное обеспечение для создания такого видео на ПК и телефоне.

Рекомендуемый Создатель Анимированных Видео с Текстом - FilmoraPro

Если вы хотите создать анимированное лирическое видео, здесь мы рекомендуем использовать FilmoraPro.

Вы можете использовать его для создания анимированного лирического видео, добавив ключевые кадры, , чтобы анимация была плавной и естественной. Вам просто нужно построить белую плоскость, чтобы легко приступить к созданию анимации.

Кроме того, аудиомикшер поднимет ваше анимированное лирическое видео на новый уровень. Загрузите его бесплатно, чтобы попробовать!

Лучшйи Видеоредактор & Экранный Рекордер

  • Мощный и простой в использовании видеоредактор
  • Запись экрана рабочего стола, закадрового голоса и веб-камеры одновременно
  • 2,000+ бесплатных ресурсов для монтажа видео
  • Поддержка форматов экспорта различных социальных программ

Часть 1: Что Такое Анимационное Видео с Текстом?

Термин анимационное лирическое видео говорит само за себя, чтобы понять, что он означает. Когда текст песни появляется на экране в анимированной версии на протяжении всей песни, обычно говорят, что это анимационное лирическое видео.

Такие клипы отличаются от обычных музыкальных клипов. Добавление вспышек и циклов к текстам песен может улучшить простое лирическое видео.

Например, бывают случаи, когда вы не можете понять текст песни или, возможно, вы хотите петь на другом языке и не можете понять текст или слова, в такие моменты анимированное видео с текстами облегчает ваше понимание .

Часть 2: Лучшее ПО для Видео с Текстами на ПК с Бесплатной Загрузкой

1. Animaker

  • Эффекты кинетической типографии
  • Бесплатная версия подойдет любому новичку, чтобы начать анимировать

Один из наиболее полезных бесплатных инструментов для анимации, Animaker предлагает ряд видео-шаблонов для настройки вашего видео по вашему выбору.

Для новичков Animaker - лучший инструмент для написания текстов, который легко понять и использовать без чьей-либо помощи. Просто выберите правильный шаблон и воспроизведите видео, чтобы начать настраивать свое анимированное лирическое видео с нужными эффектами по своему усмотрению. Особенности Animaker:-

Особенности:

  • Библиотека более 40 шрифтов
  • Загрузите пользовательские шрифты в соответствии с вашими требованиями
  • Более 60 стилей перехода

Animaker free downlaod

2. VSDC Free Video Editor

  • Многоцветный хроматический ключ
  • Регулируемые настройки параметров

Будь то ваш дом или ваш бизнес, бесплатный видеоредактор VSDC имеет универсальные функции, которые позволяют создавать лирические видео. Можно редактировать любые видео и файлы.

Бесплатный видеоредактор VSDC поддерживает все популярные аудио и видео форматы и кодеки, включая HD, DVD, а также видео GoPro. Особенности:

Особенности:

  • Наложение текста
  • Массив графиков и диаграмм
  • Никакой последовательности не требуется, система нелинейного монтажа
  • Аппаратное ускорение

VSDC for pc

3. iMovie

  • Коррекция цвета, эффекты зеленого экрана и анимированные карты
  • Начать анимацию можно на iPhone, а продолжить на iPad.

Для пользователей Mac и iOS программа для создания текстов песен iMovie предлагает множество функций. Благодаря целому ряду стилей анимации студийного качества iMovie поможет вам создать анимированное лирическое видео с рядом добавлений в виде анимированных титров и фрагментов.

Вам просто нужно выбрать клип и добавить эффекты, заголовки или музыку. Особенности включают в себя:

Особенности:

  • 10 креативных видеофильтров для текстов песен
  • Картинка в картинке и эффекты разделения экрана
  • Встроенная музыка, звуковые эффекты и запись голоса

iMovie lyric video software free

4. Superstring

  • Легко настраивайте тексты, фон и эффекты
  • Интуитивно понятный и простой с правильными инструментами

Superstring - это самый простой способ создать анимированное лирическое видео как на Windows, так и на Mac. Вам просто нужно выбрать песню, для которой вы хотите анимировать текст, перетащить ее в этот инструмент анимации, выровнять текст, введя его, выполнить другие настройки и экспортировать. Особенности Superstring:

Особенности:

  • Инновационный интерфейс
  • Легкое перетаскивание при создании текста

Superstring lyric video software

5. Youtube Movie Maker

  • Измените макет и расположение
  • Создавайте трехмерные тексты караоке-видео с помощью YouTube Movie Maker v10 или более поздней версии.

Он имеет лучшую встроенную функцию создания анимированного лирического видео, которая делает YouTube Movie Maker отличным выбором, когда дело доходит до его создания. Вы можете создавать видео с текстами песен с различными стилями анимации.

Его официальный сайт также предлагает для вашей справки различные отличные анимированные лирические видео. Особенности:

Особенности:

  • Настройте шрифты, размер, цвета, стили
  • Добавляйте эффекты движения, маски или тени, фон или музыку

Youtube Movie Maker

Часть 3: Лучшее Приложение для Создания Лирических Видео

6. Music Video Maker

  • Несколько шрифтов и цветов на выбор
  • Добавьте эффекты увеличения и уменьшения

Вы хотите, чтобы ваше лирическое видео танцевало в ритме песни? Приложение для создания музыкального видео - одно из лучших приложений для создания анимированного лирического видео, где тексты песен или фотографии танцуют под вашу мелодию. Особенности включают в себя:

Особенности:

  • Добавляйте песни из встроенной библиотеки или из собственной музыкальной библиотеки
  • Удивительные фильтры, которые сделают ваше лирическое музыкальное видео похожим на фильм
  • Добавляйте текст и подзаголовки к изображениям и фотографиям

Music Video Maker for animated lyric

7. VidLab

  • Полный контроль над анимацией, позиционированием, непрозрачностью и размером текста
  • Забавные наложения, фигуры и маски

VidLab - редактор видео с несколькими клипами, который позволяет очень легко создавать потрясающие лирические видео. Вам просто нужно настроить его, добавив текст, музыку, произведения искусства, звуковые эффекты и т. д. Возможности:

Особенности:

  • Несколько коллекций шрифтов или добавление собственных шрифтов
  • Постоянно растущая коллекция видеоэффектов

VidLab

Заключение

Все вышеперечисленные создатели анимированных лирических видео - отличные ресурсы для новичков. Эти инструменты анимации имеют очень инстинктивный интерфейс и предлагают различные учебные пособия, которые позволят вам быстрее освоить лирическую анимацию. Существуют бесплатные пробные периоды, когда вы можете выбрать лучшего создателя лирического видео по вашему выбору. Если вы хотите легко создавать видео, попробуйте использовать FilmoraPro. Это один из лучших создателей анимированных лирических видео. Загрузите его сейчас, чтобы попробовать!

Читайте также: