Как сделать правильное время в телеграмме

Обновлено: 08.07.2024

Как в Телеграме на разных устройствах настроить время? Для чего нужно время в Телеграме? Как настроить время на телефоне, компьютере? Почему в Телеграме неправильное время?

На Android

Настройка времени на различных android-устройствах может немного отличать, но принцип у всех один.

Инструкция по настройке времени на Android:

Видео

Причины неправильного времени

Зачастую, главная проблема кроется в сбое работы внутренних систем операционной системы. По умолчанию на всех мобильных устройствах часовой пояс устанавливается автоматически, ориентируясь на полученные данные от сети, будь то сим-карта или Wi-Fi.

Однако в ряде случаев устройство получает неверные данные и упорно указывает неправильное время. Аналогичная ситуация и при использовании десктоп версии мессенджера, разница лишь в пути решения проблемы.

Зачем нужно время в Телеграмм

Так как в Телеграме нет встроенных часов, посмотреть текущий час, минуту и секунду или узнать свой часовой пояс не получится. Пользователи активно просят разработчиков внедрить эту возможность, но на данный момент такого способа нет, что является минусом с точки зрения функционала программы.

С другой стороны, для мессенджера подобная функция не является обязательной, ведь на любом смартфоне, планшете или ПК есть встроенные часы, всегда находящиеся на виду. Поэтому можно понять техническую команду, не желающую нагромождать функционал ненужными элементами. К тому же детище Павла Дурова всегда славилось своей простотой, эргономичностью и лаконичностью исполнения.

Для чего нужно время в Телеграме?

Посмотреть свое время посещения приложения Телеграм пользователь не может, зато ему под силу увидеть, когда друг пользовался сервисом в последний раз. Для этого кликните на диалог с ним, над аватаркой и никнеймом увидите дату. Если на его телефоне время выставлено неверно, пометка последней активности абонента будет отображена некорректно. К такому приему (отключение точного времени) прибегают люди, которые не хотят, чтобы окружающие знали час их последнего визита.

Юзеру, чтобы проверить, верно ли установлено время на его мобильном телефоне, следует воспользоваться устройством друга.

Настройка времени

Текущее время в Telegram

Заходя в Телеграм, вы видите день и час последнего входа в соцсеть другими пользователями из своего списка контактов и переписок. Из этого становится понятно, что программа откуда-то берет сведения о сегодняшнем дне и текущем времени. Однако Telegram, в отличие от некоторых других соцсетей, не получает эту информацию из интернета, а синхронизируется с самим используемым девайсом.

Таким образом, часы в телеграмм-клиенте напрямую связаны с настройками смартфона или компьютера, с которого производится подключение к сети.

То есть временны́е данные (часовой пояс, день, месяц и год) в мессенджере и на девайсе будут совпадать. Поэтому если устройство сбоит или настроено неверно, то все эти параметры собьются и в Телеграме.

Например, если часы на вашем смартфоне сильно отстают или спешат, привязаны не к тому часовому поясу, то контакт, переписывающийся с вами сегодня, может обнаружить, что вы заходили в соцсеть вчера или даже завтра. Если неполадка особенно велика, то ваши собеседники смогут увидеть, что вы были онлайн несколько лет назад. Вы сами тоже сильно удивитесь, увидев, что файл, присланный вам только что, был получен несколько недель назад.

Как установить и настроить время

Неизвестно, откуда мессенджер берет ваш часовой пояс ― не то определяет по IP адресу, не то ориентируется по системной дате.

Соответственно, большинство проблем решаются несколькими путями. Об этом всем сейчас кратко и расскажем.

Почему установлено неправильное время

Причина этого ясна и проста ― мессенджер неверно определил ваш текущий пояс, поэтому отображает его неверно.

Решить это можно двумя способами:

Иногда причина просто неизлечима ― тогда вам придется мириться с последствиями.

Что делать если telegram показывает неправильное время

Конечно же, перевести его на верное. Просто опустить руки ― плохой выход. Ведь тогда работа полезных роботов вроде pomodoro timer будет для вас недоступной и бесполезной. А хочется чтобы все работало.

Если причиной являются системные часы, сделайте следующее:

Настраиваем прокси

Если вы хотите иметь анонимность своего профиля, то настройте прокси. Эта функция доступна как на компьютерных устройствах, так и на Андроиде.

Чтобы получить доступ в приложение через прокси, нужно осуществить настройку SOCKS5. Снизу будет дана пошаговая инструкция по установке нового Ай-Пи адреса.

Таким образом, вы узнали, как поменять свой IP-адрес и разобрались в настройках анонимности.

Как настроить Телеграм в телефоне: нюансы анроид и айфон

Пользователи часто задаются вопросом, как настроить Телеграм на айфоне или андроиде, и бывают ли отличия в версиях приложения. Учитывая то, то на территории России этот мессенджер однажды был заблокирован, люди на всякий случай узнают обходные пути для его использования.

Имеется 3 эффективных варианта обойти блокировку в Телеграмм:

Использование VPN, или говоря по-другому, анонимайзеров.

Если Вы пользователь айфона, то зайдите в магазин приложений AppStore, а если почитаете андроид — Google Play;

Скачайте любое из понравившихся по отзывам приложение. Высокими оценками и простотой с использовании обладает Thunder VPN;

После установки приложения, Вы сможете сразу подключиться к серверу и свободно использовать мессенджер.

Настройка прокси вручную на своём телефоне.

Кликайте по SOCKS5. Теперь Вам предстоит самостоятельно ввести порта, логина, сервера и пароля. В этом и состоит вся сложность ручной настройки прокси.

Обход блокировки через прокси-ботов. Этот процесс достаточно прост, пользуйтесь инструкцией, как настроить прокси в Телеграм на нашем сайте.

Теперь Вы знаете, как настроить Телеграмм на андроиде и iOS максимально быстро и без сложностей.

Отмена автозагрузки файлов

Микрофон

Видеообзор

В данном ТОПе вы сможете найти робота, присылающего вам напоминания в определенное время. Довольно полезная вещь, пригодится как начинающим пользователям, так и профессионалам.

Почему отображается неверное время посещения в Телеграм?

Есть основная причина, по которой время активности высвечивается неверно. Когда на самом устройстве выставлены ошибочные параметры. Проверьте этот момент и исправьте неточность.

Также помните, что точного времени вы не увидите, если сами установили настройки приватности своему аккаунту. Хотите знать конкретно, когда человек присутствовала онлайн? Установите такую возможность и для него в своем профиле.

Однако, у пользователей отсутствует возможность изменить реальное время в Телеграмме. И если оно отображается неправильно, то все даты в диалогах и постах не будут соответствовать действительности.

Время в Телеграме

Пользователи в редких случаях интересуются, почему в Телеграмме указывается неправильное время.

Скорее всего, человек недавно сменил сим-карту или переустановил операционную систему, ввиду чего настройки синхронизации с сетью были сброшены.

В Telegram время напрямую зависит от часового пояса, установленного на устройстве по умолчанию, и может отличаться от реального в большую или меньшую сторону.

Текущее

Посещений

Категория времени в Телеграм существует лишь в том смысле, что пользователь может видеть часы сеансов тех контактов, которые не скрывают свое посещение от посторонних глаз. Данная опция также зависит от параметров сети. И при желании человек может сменить время своего последнего визита, использовав ручные настройки сети.

Как посмотреть

Как скрыть

Если время неправильное

Некорректное отображение даты связано с настройками того устройства, с которого осуществляется выход в сеть. Чтобы телефон или компьютер выдавал правильное время в диалогах или при размещении постов, требуется настраивать время в соответствии с возможностями и предпочтениями пользователя.

Например, точное время часто устанавливают по геолокации. Способ подходит для людей, путешествующих по странам и регионам РФ.

Настройки времени также отображаются неправильно, если телефон или компьютер еще не подключался к интернету, перепрошивался, был недавно куплен в магазине.

Важно! Отражаемое время в Телеграмме не отличается от времени в используемом для общения телефоне. При наличии расхождений стоит убедиться, что предыдущие сессии на сторонних устройствах закрыты.

Причины

Вариантов, при которых время в Телеграм указывается неправильно, множество.

К вероятным причинам относят:

Сбои при автоматическом определении часового пояса по сети оператора.
Отсутствие выхода в интернет или доступа к Wi-Fi.
Ручная настройка времени произведена с ошибкой, либо данные не сохранились.
Системный сбой в Андроид или Айфон.
Некорректное определение местоположения по GPS, отключенная геолокация, смена часовых поясов в режиме офлайн, блокировка местоположения от утечки в сеть.
Разряжена или намагничена батарейка Bios на компьютере (требуется снять ее с платы и заменить при необходимости).
Глюки мессенджера.

Решение этих проблем заключается в задании правильного времени с предварительной перезагрузкой системы. В особых случаях применяют сброс настроек.

Что делать

Основной причиной, по которой в Телеграмме не удается установить реальное время, являются используемые девайсом настройки. Все современные гаджеты и ПК предполагают работу по часам, неверное отображение которых может зависеть как от оператора сети, так и от самого владельца.

Как настроить или изменить время в Телеграм

Так как дата в приложении напрямую связана с девайсом, то поменять время в Телеграмме получится только через настройки, предусмотренные производителем. Причем указывать точное время вручную не рекомендуется. Некоторые модели телефонов в отключенном состоянии не сохраняют дат. При включении придется изменять время заново.

На телефоне

Чтобы поменять временные настройки на телефоне, достаточно зайти в специальный раздел, выбрать способ определения точного времени и сохранить указанные параметры.

Важно! Большинство производителей предлагают установку времени тремя способами: по сети (автоматически), по геолокации (при включенном GPS или других вариантах соединения), при помощи ручных настроек.

На Android

Мобильные устройства на Андроид предполагают различные способы для того, чтобы поменять неправильное время.

Важно! Приоритет настроек устанавливает пользователь, но рекомендуется применять сетевое время, т. к. оно не может переустановиться самостоятельно. А в роуминге лучше использовать геолокацию по вайфай. Человек может быть уверен, что он ничего не напутал и не опоздает на рейс.

На iPhone

Смена даты на Айфон практически не отличается от предыдущего варианта.

Важно! Смартфон может не показывать реальное время, если используется китайский дубликат. В этом случае не будут работать и некоторые другие параметры. Обычно китайскую прошивку дорабатывают у частных мастеров.

На компьютере

Настроить время на компьютере еще легче.

Ошибки на ПК возникают нечасто. Поэтому при неправильном отображении времени в мессенджере его удаление не принесет успеха. В таком случае следует перезапустить систему.

Выводы

Для разных ОС процесс синхронизации по часовому поясу будет происходить отлично. Проверить, правильно ли установилось время, можно при помощи Google-запроса (мировое время) либо специальных сервисов.

Детальная информация видна на видео:

Как в Телеграм скрыть время последнего посещения и или сделать Невидимку?

Скрыть статус Онлайн в Telegram можно активировать в разделе настроек. Для этого нужно выполнить следующие действия:

Открыть Приложени > Настройка приватности. На экране отобразится главная страница профиля и некоторые доступные действия;

И так, как поставить статус онлайн в Телеграмме? Следуй нашей же инструкции, но вместо Никого, поставь всем или моим контактам.

Как в Телеграмме изменить время

Как поменять время в Телеграмме, если вышеописанный способ не сработал? Попробуйте в настройках изменить дату и время вручную, не забыв сохранить результат.

Почему в Телеграмме неправильное время?

Приложение поступило очень справедливо, введя некоторые ограничения приватности. Вы не сможете просматривать последнее время посещения человека, которого лишили этой возможности сами.

В связи с такой системой многие думают, что приложение отображает неправильное время посещения в telegram, на самом же деле оно отображается примерно.

Кстати, время посещения точно определяется только в Америке, т.к. сервера Телеграмм находятся именно там, остальное время определяется примерно!

Самоуничтожение профиля

Как поставить текстовый статус в Телеграмме?

Краткая информация о своем аккаунте — довольно полезная функция как для обычного пользователя, так и для бизнес-аккаунта. Чтобы установить статус нужно выполнить следующие действия:

Есть ли текущее время и время посещений в телеграмм

Для начала давайте разберемся с тем, насколько сильно мессенджер связан с функцией времени и какие функции вообще есть.

Многие пользователи хотели бы, чтобы в приложении можно было в любой момент посмотреть, который час в том или ином часовом поясе. Говорят, что для этого на просторах сети даже создали робота. Впрочем, мы найти его так и не смогли, а создатели эту просьбу игнорируют.

Зато они прислушались к другой, и добавили возможность взглянуть на последнее время посещения того или иного пользователя, что не менее удобно.

Правда, у этой функции есть ряд проблем.

Как установить и настроить время в телеграмм

Соответственно, большинство проблем решаются несколькими путями. Об этом всем сейчас кратко и расскажем.

Почему установлено неправильное время в телеграмм

Решить это можно двумя способами:

Что делать если telegram показывает неправильное время

Если причиной являются системные часы, сделайте следующее:

Как изменить время в телеграмм

Почему в telegram не изменяется время

Если ничего из вышеописанных способов вам не помогло, а провайдер разводит руками ― попробуйте переустановить программу. Вполне возможно ее системные файлы глюканули и произошла неприятная ошибка. Часто это помогает, особенно если программа давно работает без обновлений.

Как узнать время посещения в телеграмм

Ну а чтобы узнать, когда в последний раз заходил друг, просто откройте любой диалог с ним. Дата будет отображена сверху, сразу под его ником и аватаркой. Обычно появляется не сразу, а через несколько секунд.

Как в telegram скрыть время посещения

На телефоне же проделайте следующее:

Что значит в telegram last seen recently

Эти пометки говорят нам, как давно пользователя не было в сети. Recently ― пару-тройку дней, within a week ― около недели, within a month ― около месяца, long time ago ― месяц и более.

Такой текст появляется только у пользователей, пожелавших скрыть от вас дату своего последнего захода в приложение.

Что значит self destruct timer telegram

Сегодня мы рассказали вам обо всем, что связано со временем во всеми любимом клиенте и помогли решить несколько ошибок. Все же время ― довольно важная вещь, и не хотелось бы упускать его из-за программного сбоя.

На Android

Настройка времени на различных android-устройствах может немного отличать, но принцип у всех один.

Инструкция по настройке времени на Android:

Видео

На iPhone

Инструкция по настройке времени на iPhone:

На Компьютере

Как и на телефонах, время в телеграмме зависит от времени на компьютере.

Инструкция по настройке времени на компьютере:

1. Чаще создавайте секретные чаты и трансляции.

2. Проставляйте ответы, упоминания и хештеги.

3. Зарегистрируйте имя пользователя в Telegram.

Пользователи, у которых нет номера вашего телефона, смогут найти вас по имени пользователя. Также вы можете создать уникальную ссылку на ваш аккаунт в мессенджере формата telegram.me/[НИКНЕЙМ]. Имена пользователя выдают по запросу в Settings - Username. Если ваше любимое уже занято, напишите в службу поддержки - вам помогут его заполучить, если вы используете его хотя бы в 2 из 3 аккаунтов самых популярных социальных сетей (Facebook, Twitter, Instagram) .

4. Скройте от всех, кроме контактов, когда вы в последний раз были онлайн.

Зайдите в Settings - Privacy and Security - Last Seen и выберите My Contacts (по желанию - Nobody, проставив в исключениях самых близких людей) . Чтобы понять, есть ли смысл связываться с вами через Telegram, пользователи увидят приблизительную оценку, когда вы в последний раз заходили в приложение.

5. Усильте безопасность вашего аккаунта.

Хотя авторизация по номеру телефона хорошо себя зарекомендовала, всегда лучше подстраховаться. Для этого в меню Privacy and Security включите двухступенчатую аутентификацию через дополнительный пароль, восстановление которого нужно привязать к электронной почте. В том же меню вы можете завести цифровой пароль, которым приложение вручную закрывается на замок.

6. Не засоряйте кэш приложения.

Большинство картинок, видео, аудио и других файлов, которые вы получаете в мессенджерах, не нужны вам надолго, и навсегда оставлять их в памяти телефона незачем. Поэтому зайдите в настройках в Chat Settings - Cache Settings и поставьте, чтобы файлы, к которым вы не обращались больше недели, автоматически стирались из кэша приложения. Если вам вдруг что-то потребуется, вы всегда можете найти это в переписке и заново скачать с облака Telegram - или сохранить в своё облако или на телефон. По желанию в Chat Settings можно сделать и так, чтобы ни один файл из переписки не скачивался автоматически, что удобно тем, у кого нет стабильного интернета.

7. Добавляйте наборы стикеров, которые есть у других пользователей.

Telegram использует стикеры лучше других мессенджеров, но централизованного поиска по ним из приложения нет. Если вам приглянулся стикер, который вы увидели в переписке, зажмите на нём палец и выберите Info > Add Stickers, чтобы добавить в память телефона весь набор с ним. Ссылки на базы стикеров и отдельные наборы ищите в этой

Сейчас мы расскажем, как отключить отметку о последнем посещении Telegram на iPhone.

Как отключить отметку Last Seen в Telegram на iPhone

Шаг 2: Перейдите на вкладку Settings (Настройки).

Шаг 3: Вам нужен пункт Privacy and Security (Приватность и безопасность).

Шаг 4: Нажмите Last Seen (Был(а) в сети).

Шаг 5: Теперь вы можете выбрать, кому будет доступен просмотр отметки вашего последнего посещения. Для того, чтобы скрыть ее от всех пользователей, выберите опцию Nobody (Никто). Также можно выбрать из списка лишь отдельные контакты, от которых вы хотите спрятать отметку.

Как только вы отключите отображение последнего посещения, никто из ваших контактов не сможет узнать, когда вы были в сети. Вместо отметки о посещении будет отображаться надпись Last seen recently (Был(а) в сети недавно). Важно: отключив оповещение других пользователей, вы тоже не сможете просматривать их временные отметки.

Это все, что вам нужно для отключения отметки о последнем посещении. Если у вас будут вопросы, пишите в комментариях, и мы с радостью ответим.

Отмена автозагрузки файлов

Картинка в картинке

Уведомления без предпросмотра

Защита чатов паролем

Самодельные гифки

1. Чаще создавайте секретные чаты и трансляции.

2. Проставляйте ответы, упоминания и хештеги.

3. Зарегистрируйте имя пользователя в Telegram.

4. Скройте от всех, кроме контактов, когда вы в последний раз были онлайн.

5. Усильте безопасность вашего аккаунта.

6. Не засоряйте кэш приложения.

7. Добавляйте наборы стикеров, которые есть у других пользователей.

8. Подключите к разговору ботов.

Полноценная платформа для создания ботов в Telegram появилась только недавно, и, помимо обычных чат-ботов, здесь уже можно найти ботов для поиска обычных картинок, гифок, видео, создания опросов, прогноза погоды и передачи любых файлов через Telegram. Список лучших ботов смотрите в этой теме субреддита /r/TelegramBots. Позже в нашем о программировании появится материал о том, как создать своего бота для Telegram.

Есть ли текущее время и время посещений в телеграмм

Для начала давайте разберемся с тем, насколько сильно мессенджер связан с функцией времени и какие функции в нем есть.

Многие пользователи хотели бы, чтобы в приложении можно было в любой момент посмотреть, сколько времени в том или ином часовом поясе. Говорят, что для этого на просторах сети даже создали робота. Впрочем, мы найти его так и не смогли, а создатели эту просьбу игнорируют.

Посмотреть текущий час вы можете на специальном сайте или прямо на странице Гугла.

Правда, у этой функции есть ряд проблем.

Как установить и настроить время в telegram

Неизвестно, откуда мессенджер берет ваш часовой пояс ― не то определяет по IP адресу, не то ориентируется по системной дате.

Соответственно, большинство проблем решаются несколькими путями. Об этом всем сейчас кратко и расскажем.

Почему установлено неправильное время в телеграмм

Причина этого ясна и проста ― телеграмм неверно определил ваш текущий пояс, поэтому отображает его неверно.

Решить это можно двумя способами:

Иногда причина просто неизлечима ― тогда вам придется мириться с последствиями.

Что делать если telegram показывает неправильное время

Конечно же, перевести его на верное. Просто опустить руки ― плохой выход. Ведь тогда работа полезных роботов вроде pomodoro timer будет для вас недоступной и бесполезной.

Если причина в ваших системных часах, сделайте следующее:

Как изменить время в телеграмм

Почему в telegram не изменяется время

Если ничего из вышеописанных способов вам не помогло, а провайдер разводит руками ― попробуйте переустановить программу. Вполне возможно, в ее системных файлах просто произошла неприятная ошибка.

Как узнать время посещения в телеграмм

Ну а чтобы узнать, когда в последний раз заходил друг, просто откройте любой диалог с ним. Дата будет отображена сверху, сразу под его ником и аватаркой.

Как в telegram скрыть время посещения

На телефоне же проделайте следующее:

Что значит в telegram last seen recently

Что значит self destruct timer telegram

Выводы

Видеообзор

В данном ТОПе вы сможете найти робота, присылающего вам напоминания в определенное время. Довольно полезная вещь!

Нередко пользователь хочет сохранить втайне от окружающих свою активность в мессенджере. И хотя на данный момент скрыть онлайн статус в Телеграмме нельзя, существует возможность убрать точное время своего последнего визита, что зачастую бывает достаточным для обеспечения необходимой анонимности.

Функция скрытия метки времени: как это работает

Данный функционал имеет несколько опций. Каждый клиент может сделать настройку, позволяющую установить видимость своего последнего посещения мессенджера для: абсолютно всех пользователей (установлено по умолчанию), индивидуально выбранных контактов или никого. В случае скрытия метки времени в статусе будут отображаться следующие уведомления:

В приложениях для Android и iOS изменение своего статуса в Телеграмме осуществляется таким образом:

Как изменить свой статус в Телеграмме со смартфонов

Осуществить подобные манипуляции на ПК невозможно, поскольку разработчики не внесли данную опцию в настройки компьютерной версии. Впрочем, какие-либо изменения, внесенные в Телеграмм с помощью мобильных устройств , будут справедливы и для персональных компьютеров .

Главная причина анонимности – нежелание демонстрировать свою активность конкретным лицам. Зачастую этими лицами являются недоброжелательные сотрудники или начальник, который вряд ли одобрит ваш онлайн в рабочее время, если, конечно, Telegram не используется в корпоративных целях. При этом, скрывая последнее посещение мессенджера от босса, необходимо сделать данную информацию доступной для друзей, для чего и применяются списки исключений.

Зачем пользователи скрывают свой статус в Телеграмме

Определение активности пользователя

Кстати, клиентам, редко пользующимся Telegram, нужно знать, что в данном сервисе существует функция самоуничтожения аккаунтов. Она применяется, если активность пользователя была нулевой в течение последних 6 месяцев. В этом случае контакт и вся связанная с ним информация (файлы, фото, контакт-лист, история переписки и др.) удаляется из мессенджера безвозвратно. При повторной регистрации данного аккаунта в сервисе все придется начинать с чистого листа.

В данном мессенджере работает функция самоуничтожения аккаунтов

Скрываем свою активность

Одной из популярных являются статусы в телеграмм, а именно возможность скрытия статуса он-лайн в телеграмме. Почему появилась такая потребность – сказать сложно, но спрятать себя в онлайне – реально. Часто причина скрытия своей информации – руководитель, которые не одобрит ваше нахождение в сети в течение рабочего дня.

Главная фишка – вы можете сами регулировать, кто может видеть время вашего последнего пребывания в сети, а кто – нет. При чем круг лиц, от которого вы решаете скрыть свою последнюю активность, видит не пустое место, а приблизительное время вашего посещения. Очень тонко, согласитесь.

Справедливости ради разработчики телеграмм организовали механизм так, что вы не сможете увидеть точное время пребывания в сети людей в telegram, от которых сами же скрываете эту информацию. Согласитесь, тонкий подход.

Временные значения

Но, чтобы контакты, которым запрещено видеть время вашей активности, не чувствовали себя некомфортно, телеграмм дает расшифровку своим приблизительным статусам:

Ликвидация аккаунтов

Алгоритм настройки

По каким признакам определить, что меня заблокировал в телеграмме, другой пользователь?

Данные признаки, означают, что вы заблокированы другим пользователем. Если Вы видите, что пользователь не отвечает, но все еще видите его картинку в профайле, то возможно Вы не заблокированы, а просто пользователь не хочет отвечать.
Для проверки, можно добавить профайл с другого аккаунта и посмотреть, когда пользователь был в сети. Разблокировать себя из списка нельзя. Можно создать другой аккаунт и написать с него.

Сегодня мы поговорим о комбинации слов, которая может быть непонятной, если мессенджер не русифицирован. В частности - Last seen recently, в переводе на русский в Telegram может трактоваться по-разному, в зависимости от второй части фразы. Давайте посмотрим, какие могут быть варианты.

Обозначения: перевод с английского на русский

Last seen just now . Последний раз видели сейчас / заходил(а) только что;
Last seen … minutes agо . Последний раз видели … минут назад / заходил(а) в … (час и минуты);

last seen … hours ago . Последний раз видели … часов назад / заходил(а) в… (часы и минуты). Другой правильный русский вариант - заходил(а) вчера в … , если речь идет о прошлых сутках, но менее, чем о 24 часах;
Last seen … … … (день месяц год) . Последний раз видели такого-то числа / заходил(а) … … … (день месяц время).

Обозначения без указания числа и времени

Last seen recently . Означает - последний раз просматривал недавно / заходил(а) недавно. Значит, что прошло больше недели, но меньше месяца. Кроме того, такая формулировка может означать, что пользователь изменил настройки приватности, скрыв таким образом информацию о своей активности в сети.

Кстати, в этом случае он также не сможет видеть статусы других людей.

Читайте также: