Телесуфлер своими руками

Обновлено: 08.07.2024

Я с всегда с огромным удовольствием смотрю на замечательные выступления в рамках конференции TED, публикуемые на страницах Лайфхакера. Завидую ораторам, которые умеют свободно и легко излагать свои мысли перед огромной аудиторией, не запинаясь и ни на шаг не сбиваясь с линии своего повествования. К сожалению, такой талант дан далеко не всем.

Впрочем, есть выход. Для всех людей, которым необходимо озвучить большой текст перед аудиторией, но не хочется при этом читать с бумажки, существуют специальные подсказчики — телесуфлеры. Профессиональные устройства этой категории разумеется довольно дороги, но в некоторых случаях можно обойтись и любым ноутбуком в паре со специальным веб-приложением.

CuePrompter

CuePrompter — это простейший сервис, который позволяет превратить любой ноутбук в надежного помощника во время публичных выступлений. Он может отобразить заданный вами текст в виде ползущих на экране слов, которые вы сможете прочитать даже находясь на значительном расстоянии от монитора.

От нас требуется только вставить нужный текст в соответствующее поле, настроить размер текста и параметры отображения (цвет фона и текста), а затем нажать на кнопку Start. Окно телесуфлера открывается в новом окне и содержит кнопки включения прямой и обратной перемотки и переключение между девятью фиксированными скоростями.

Существенным недостатком этого сервиса является ограничение на объем текста в 2000 знаков.

EasyPrompter

Это самое интересное приложение этого обзора. Кроме основной своей функции — отображения и прокрутки текста, содержит целый ряд дополнительных возможностей, в том числе отображение времени вашего выступления, маркера позиции в тексте и другие.

Окно добавления текста позволяет настроить размер шрифта, скорость прокрутки, включить режим отображения текста только заглавными буквами или зеркального отображения.

Поверх экрана телесуфлера отображаются кнопки управления воспроизведением, изменения скорости и размера текста, которые, впрочем, вы легко можете спрятать. Кроме этого, вы можете прямо на лету менять скорость прокрутки, просто покрутив колесико мышки. Обратите внимание, что вы можете использовать этот сервис и в отсутствие подключения к сети. Как это сделать описано здесь.

Online Teleprompter

Online Teleprompter запускается в отдельном окне браузера и содержит только минимум функций, необходимых для отображения текста вашего выступления. Здесь мы видим только поле ввода текста, кнопки старта и остановки, а также настройки величины шрифта и скорости демонстрации текста.

Стало любопытно, можно ли самостоятельно сделать телесуфлер?
или, например, купить какой-то бюджетный простенький набор с зеркалом, который совмещается, скажем, с КПК?

может, направите на сайты, где есть какие-то схемы, разработанные народными умельцами?)))

зы: использовать планируется с XL H1 или даже с маленькой HV20

Хорошего вам дня!

одесситы (Videosolutions Group) продают с 8 дюймовыми жк-мониками для миникамер - цена вопроса 1300-1800у.е. (1 моник или 2 , на втором программа , например)

Можно самому, только надо придумать как зеркалить картинку на мониторе, хотя знакомые программеры говорили, что это дело получаса на каком-то там языке :-)
Полупрозрачное зеркало можно купить на худой конец в рекламной конторе или в Снабсбыте. Остальное дело пары дней, крепежку как сообразить можно по картинкам в сети.

Широкопрофильный гуру по NLE

Программой Boock Reader очень легко добиться замечательного скроллинга при любом размере шрифта на ноуте и управлением на беспроводной мыши. Любой ноут потянет практически - только решить вопрос с зеркалом. Хотя я не заморачиваясь ставил ноут под обрез объектива - а не с боку, что бы не было косоглазия у ведущего.

Если для новостной студии - очень просто. Стационар.
ТВ 14" (меняется полярность подключения отклонялки), сооружается крепеж для зеркала на самой камере. Зеркало тоже самодельное, делается за. Да максимум за пол часа. Телевизор крепится вертикально, экраном вверх, перпендикулярно обьективу. Зеркало - 45 град. к тому и другому.
Микромалобюджетный суфлер для павильона готов. Затрат почти никаких, работает не хуже. Для неимущих и жадных самое простое и экономное решение
Не в обиду - сами юзаем две таких "каракатицы".

Полупрозрачное зеркало нафиг не нужно - уж очень сильно падает световой поток - даже при степени прозрачности 75% диафрагму приходится на полторы - две ступени открывать. Идеальный вариант - просто тонкое "зеркальное" (т.е. очень ровное) стекло - поскольку за стеклом все равно черный кожух, чтобы паразитного отражения с потолка в объектив не было, то обычное стекло отражает очень прилично, разницы с полупрозрачным зеркалом практически никакой, толщина стекла должна быть не больше 2-3 мм, чтобы не было видно двойных контуров у букв из - за отражения от второй поверхности.

Никто о полупрозрачном и не говорил. Это от жиру
Используется обыкновенное оконное (б/у). По моим наблюдениям и 3 мм много, просится еще тоньше.
А дополнительную зеркальность стеклу придать - рисуется овал для обьектива, вырезается из бумаги. Накладывается на нужное место. И внутренняя сторона стекла баллончиком черной краски - пшшшик. Краска высохла, где бумажка была - непрокрас для обьектива остался.
Поставили, пользуемся.
И видно все, и почти даром

А что такое камера, NLE?

Как раз ща соорудил. Из подручных средств - срочно понадобился.
Второй компьютерный монитор развернул на столе боком, из фоторамки 40х60 вынул фотографию, промыл стекло - оно там тоненькое, всяко лучше оконного. Поставил под углом 45 градусов рядом с монитором, подложил коробку какую-то, чтоб было в один уровень с монитором. Опер рамку на принтер - чтоб не падало. Рядом с собой поставил штатив с камерой и накрыл все это безобразие тряпкой, чтоб отражение шло только клиенту, а не камере.
Скачал с инета две проги - telescreen32 pro и Proprompter 3. Первая не пошла - демка в случайном порядке заменяет строки текста на свой логотип, а вторая рулит. В обоих, кстати, переворот текста есть - и вертикальный, и горизонтальный.
На первом мониторе - контроль, а на втором, повернутом - клиент речь прочитал, доволен остался. Щас думаю, может, сколотить какой-нибудь скворечник для сего девайса, чтоб на постоянку пользоваться. Вот только видом его можно любого клиента в ступор вогнать. Чертежик бы какой придумать.

А что такое камера, NLE?

Разобрал ужо. А что, сам такое не соорудиш чтоль?
Но похоже, придецца скворечню все же построить - клиент доволен и через неделю снова писацца бум.
Ща думаю - из чего. Фанера есть - красить внутри придется, лень, да и стыдно. Мол, на суфлер денег нет.
Деньги то есть, но на такое их жалко, тем более что пишемся не каждый день
Кстати, я сперва не думал про софт - хотел тупо в премьере сделать титр - бегущую страницу, перевернуть в премьере же, и сбросить на VHS. А клиенту дать дистанционку - типа, чтоб сам скроллом управлял. Я так делал суфлер лет 10 назад. Ставил видеодвойку в книжный шкаф, дверцу шкафа окрывал, сверху накрывал щторкой.
Два неудобных момента: титр после сброса на кассету уже не переделать, и клиент близко к шкафу сидел - снимать приходилось тока крупняк.
Так мож, есть у кого чертежик?

А что такое камера, NLE?

Если кому интересно - телесуфлер я все же сделал, могу поделиться впечатлениями, фотографиями и чертежиком. (фото - только через недельку, когда снова студийную съемку делать буду) Хотя схема имеет явные недостатки, но в общем все работает, клиент доволен. Обошелся он лично мне в копейки - поскольку изначально я уже располагал старым 15-дюймовым жидким монитором и списанным профессиональным штативом. Понятно, что не каждому такое щастье

А что такое камера, NLE?

Если кому интересно - телесуфлер я все же сделал, могу поделиться впечатлениями, фотографиями и чертежиком. (фото - только через недельку, когда снова студийную съемку делать буду) Хотя схема имеет явные недостатки, но в общем все работает, клиент доволен. Обошелся он лично мне в копейки - поскольку изначально я уже располагал старым 15-дюймовым жидким монитором и списанным профессиональным штативом. Понятно, что не каждому такое щастье

А что такое камера, NLE?

Всем добрый день! Я все-таки сделал, этот прекрасный телесуфлер.
Сейчас я расскажу вам подробнее об этом.
Раньше я просто склеил коробку поставил туда стекло ( о нем подпобней) под 45 градусов, а под стекло положил ноутбук ( чтобы экран отражался в стекле-зеркале.) сзади ставил камеру,и накрывал все тряпкой. ну так. было не очень-то удобно все время включать и выключать камеру. потому что , когда убираешь тряпку, текст становится почти-что невидимым. Кстати, о тексте, что бы было все как в настоящем телесуфлере, нужна программа для скорлирования (прокрутки плавной) текста, и для его зеркального отражения! Искал, икал. Все дорого, и все в демо..
Но потом открыл обычный Word, а там удобный скорл, и отражатель пашет!!
А о стекле, обычное толстой стекло (около 5 мм. много, да и плохо) оно у меня сейчас.) Купите фоторамку, с пластиковым стеклом, оно и легче ( почти невесомое), а текст не двоиться, чем у стекла. у стекла, прям тект смотри в 3D очках..
А теперь о новом, который сам сделал (2ой)уже по счету, решил делать потому, что суфлер нужен, а старый картон помялся, да и сложился вовсе.о той самой рамке, придется купить 2. мне столько понадобилось, смотря какой у вас экран.. Я из них выпилил по размеру реечки, склеил их ( очень долго, момент не брал, пришлось залентой замотать. работает! вот такой формы.
это сделано в paint фото будет позже. выложить не получилось, поэтому кратко как треугольник. он получился.
потом обшил картоном ( из под быловой техники например. Все обшил, сзади посеридине РОВНО ПО_СЕРЕДИНЕ сделал дырку для объектива фотика, и тряпки не нужны, и все работает)))Все вопросы присылайте, отвечу, если получится.=))) все хорошо, а главное почти даром!! Как тут фотографии с компа добавлять?

Подержал камеру в руках

Но времени ждать не было, а платить дороже за кусок стекла с креплением под 45 градусов жаба душила. Купил в стекольной фирме за 200 рэ кусок 4мм стекла 40x40см с малопроцентным зеркальным напылением (можно и обычное), в Леруа поворотные тиски на шарнирной голове за 600 рэ и прикрутил все это дело к штативу. Сверху надо накрыть непрозрачной тканью, чтобы не лезли отражения, у меня даже этого не нашлось - в ход пошел пластиковый мешок.

Правая фотка с пыхой - там камеру внутрях видно. Все замечательно работает, даже с зеленкой, никаких космических технологий, вся хитрость тут исключительно в угле 45 гр. Потери света минимальны. На компе бесплатный скрипт EasyPrompter.

Если вам надоело по сто раз переснимать дубли, сделайте домашний телесуфлер. Вам понадобятся: коробка из-под обуви и рамка для фотографии. Процесс сборки займет у вас не больше трех минут.

Максим Злыдарь

Меня зовут Максим Злыдарь. Я делюсь знаниями по видеосъемке и монтажу видео. Кроме того, помогаю начинающим видеоблогерам стать на путь роста. У самого за плечами 10 летний опыт работы в видеопродакшине.

5 полезных сервисов для бесплатного образования и поиска работы

127 полезных и бесплатных онлайн академий

Ресурсы для objective-C программистов

' data-post_id="301308" data-user_id="0" data-is_need_logged="1" data-lang="en" data-decom_comment_single_translate=" комментарий" data-decom_comment_twice_translate=" комментария" data-decom_comment_plural_translate=" комментариев" data-multiple_vote="1" data-text_lang_comment_deleted='Комментарий удален' data-text_lang_edited="Отредактировано в" data-text_lang_delete="Удалить" data-text_lang_not_zero="Поле не NULL" data-text_lang_required="Это обязательное поле." data-text_lang_checked="Отметьте один из пунктов" data-text_lang_completed="Операция завершена" data-text_lang_items_deleted="Объекты были удалены" data-text_lang_close="Закрыть" data-text_lang_loading="Загрузка. ">

Каждый, кто занимается видеоблогом, знает насколько важно уметь без запинки произносить нужный текст. Желательно внятно, гладко - "как по написанному". Но, если вы блогер, а писать у вас получается лучше, чем импровизировать перед камерой, - телесуфлер то, что вам нужно

Тексты бывают объемными, зачастую сложными и насыщенными числами и терминами. Чтобы не ошибаться и чувствовать себя увереннее, используют специальное оборудование - телесуфлеры. Устройства, которые также называют телепромптерами, отображают текст - он отчетливо виден оратору, но незаметен для аудитории. Их ключевая особенность - размещение на камере оператора так, что говорящему не приходится отводить от нее взгляд.

Впервые технику применили в середине ХХ века. В СССР ее изобретателем был работник Ленинградского телевидения В.Покорский, в США - актер Ф.Бартон. Последний основал компанию TelePrompTer, выпускавшую телесуфлеры. Первая интеграция устройств с ПК произошла в 1982 году - теперь это был уже не громоздкий барабан с намотанной на него лентой с текстом, а полноценный программный комплекс с модифицированной видеокамерой.

С совершенствованием техники улучшалось качество прокрутки и отображения текстов, повышалась контрастность (чтобы можно было читать подсказки при прямом солнечном свете). Одновременно уменьшался вес телесуфлеров (в частности, за счет использования ЖК-дисплеев) и весь комплекс стал мобильнее. Сегодня телепромптеры - удобный, гибкий и полезный инструмент.

Что представляет из себя телесуфлер?

Это экран, закрепленный на камере или иной конструкции, отображающий текст. Основной элемент телесуфлера - полупрозрачное зеркало из кварцевого стекла, которое располагают перед объективом камеры. Через него можно свободно снимать, но текстовые подсказки хорошо заметны. Распространенные параметры зеркал - 80/20, 70/30 или 60/40 (прозрачность/отражаемость). Для уменьшения "паразитного" отражения (двоения) уменьшают толщину (примерно до 3 мм), увеличивают угол наклона относительно монитора или повышают степень затемнения. Меньше всего помех в прогрессивной, но и дорогой оптике с просветлением.

Телесуфлеры не такие уж и простые приспособления. Кроме зеркала, в устройствах есть еще масса "наворотов".

Тубусы для зеркал - металлические или пластиковые, с чехами из плотного текстиля. Зеркало фиксируют жестко, прижимной рамкой, или свободно, с упором на отдельные детали.
Монитор для отображения текста - плоский, жидкокристаллический, с массой до 20 кг, VGA-кабелем, HDMI/DVI и другими выходами. Чем больше вес устройства, тем дороже штатив и пьедестал, которые придется применить. Для студии достаточно мониторов с яркостью около 500 nits, для улицы нужно брать Sunlight Readable технику на 1000-2500 nits. Полезная функция - горизонтальная развертка, позволяющая контролировать отображаемый текст. Если диктору нужно контролировать свое положение, устанавливают дополнительный монитор "подсмотра".
Несущая платформа с противовесом или без него. На нее устанавливаются все элементы, а за возможность перемещения "отвечают" подвижные каретки.
ПО, обеспечивающее вывод зеркально-перевернутого текста и прокрутку с нужной скоростью. В современных программах можно менять размер и шрифт, выделять фрагменты, работать в двухмониторном режиме. Также с помощью ПО в систему интегрируются педали, мыши и прочие манипуляторы.
Генераторы текста, подающие е непосредственно на монитор без "участия" ПК, удлинители, передающие сигнал на 10-15 метров и более, лампочки Талли (они сигнализируют, что оратор в эфире), дисплеи-индикаторы для контроля времени процесса съемки и прочие приспособления.

А еще все телепромптеры, в зависимости от назначения и конструкции, делятся на различные виды.

Телесуфлеры бывают студийные. Это статичное, габаритное оборудование, которое нельзя быстро разобрать. Для конференций и публичных выступлений важных лиц используются "презентационные". Это суфлеры, как правило, с напольной установкой. Универсальными и мобильными считаются переносные телесуфлеры. Их можно использовать в полевых условиях, вне студий и переносить просто в кейсе.

Для работы в "оперативных" условиях наиболее удобны мобильные телесуфлеры. Они позволяют снимать на улице, с удобством транспортируются и мало весят. Чтобы решить проблему засветки на солнце, в них используют особо яркие мониторы. Сегодня распространены и переносные планшетные телесуфлеры. Отличаются они тем, что в моделях стандартный монитор заменен цифровым гаджетом. Несмотря на трудности с поиском универсального ПО они распространены, так как выступают и носителем текста, и средством его отображения для пользователя.

Студийные телесуфлеры - это устройства на жесткой платформе с двигающимися каретками, на которых устанавливается камера. Мониторы и зеркала находятся в передней части конструкции, контрбаланс - сзади. И даже платформы, которые делают из труб/профилей, классифицируют по конструктивным признакам:

разновидности для камер конкретного типа (студийных, ручных, плечевых) - особые платформы правильно располагают видеооборудование относительно центра;
платформы с уровнем для габаритных камер и дополнительными стойками для подъема компактного видеооборудования на нужную высоту;
платформы-параллелограммы, на котором меняются углы (чтобы камеру можно было поставить правильно);
неподвижная конструкция с тубусом, который перемещается по вертикали.

Презентационные телепромптеры похожи на студийные, но их нижняя часть декорируется, чтобы устройство было незаметно присутствующим слушателям. Подобные телесуфлеры можно использовать вне помещений, устанавливая сверхъяркие мониторы (от 2000 nits).

Где нужны телесуфлеры и как ими пользоваться?

Телепромптеры можно встретить в разных областях:

при съемке телеэфиров и передач;
в документальном кино - техника помогает сделать интервью более естественным;
при организации пресс-конференций, публичных выступлений; , спектаклях и так далее.

Телесуфлеры широко используют на телевидении - для выпусков новостей, ток-шоу. Мониторы размещают на каждой камере, подключая их к общему компьютеру. Прокруткой управляют или сами ораторы, или сотрудник из аппаратной. Для контроля текста предусмотрена специальная кнопка, замедляющая или ускоряющая движение материала. Для максимальной читаемости используют белые буквы на черном фоне, изображение транслируется в перевернутом виде, а особо сложные слова и фамилии выводятся по фонетическому звучанию, а не написанию.

При публичных выступлениях используют технику со стеклами, в которых предусмотрено частично отражающее покрытие. Телесуфлеры ставят по обеим сторонам от трибун, чтобы оратор мог видеть хотя бы одно из устройств. На церемониях и при произнесении торжественных речей часто используют "личные" суфлеры - приложения на ПК и гаджетах, плавно прокручивающие текст. Для концертов и спектаклей на сцене устанавливают отдельный монитор с текстом.

Телесуфлеры помогают поддерживать спонтанность, непрерывность, плавность речи, создавать иллюзию "непосредственного" говорения. С ними человек не забудет даты или термины, сможет последовательно развить мысль и ничего не упустить. Однако, произнося текст, нужно помнить об особенностях использования телесуфлеров.

Стоит заранее прочитать и запомнить последовательность изложения речи, произнести ее вслух несколько раз, проработать сложные моменты и слова. Важно попрактиковаться читать с прозрачного стекла в естественном разговорном темпе - улыбаясь, не спеша, подкрепляя слова жестами. А еще нужно научиться поддерживать связь с оператором телесуфлера и камеры, чтобы при форс-мажорах действовать слаженно.

Дисплей, на котором отображается текст, помогает даже непрофессиональному диктору произносить речи без запинки. Телесуфлер способствует концентрации и снимает стресс при выступлении, это полезный, незаменимый и почти всегда обязательный атрибут современной видеосъемки.

Вот так прогресс не стоит не месте, а подстраивается под нужды человечества. Ну, что ж - легких вам эфиров!

Видеоканал Фотогора

Читайте также: