Сделай своими руками твой семейный альбом по французскому языку

Добавил пользователь Cypher
Обновлено: 05.10.2024

Ma famille, c’est tout ce que j’ai de plus cher au monde. Elle n’est pas grande, c’est une famille russe (ukrainienne, biélorusse) typique. Nous sommes cinq : mon père, chef de famille, ma mère, ma sœur (mon frère / mes deux frères), mon chat et moi.

Mon père s’appelle Nikolas. Il a 42 ans. Il est ingénieur et travaille dans une grande entreprise. Il aime beaucoup son travail (boulot). Comme loisirs, il aime faire du sport, il fait du tennis , de la natation et du jogging. Il adore aussi les sports d’équipe. Le week-end il joue au foot avec ses amis.

Ma mère, Irène, est enseignante. Elle enseigne l’espagnol à l’université. Elle est très patiente et travailleuse, c’est pourquoi les étudiants l’adorent. Ses cours sont très intéressants, comme nos leçons de français. Elle fait aussi du sport et joue du piano. Parfois elle passe le soir à tricoter. Elle a 36 ans , mais elle ne fais pas son âge, elle très belle.

Ma sœur s’appelle Nathalie. Elle a 5 ans. Elle va à la maternelle. Elle est très sympa et gentille. J’aime beaucoup ma petite sœur. On joue souvent ensemble. Je lui apprends beaucoup de choses. Deux fois par semaine, elle fait de la danse. Elle est très douée.

Moi, vous me connaissez déjà. Je vais à l’école de mon quartier. Après l’école je joue dans le parc aveс mes amis. J’aime lire et aller à la mer.

МОЯ СЕМЬЯ

Моя семья, это самое дорогое что у меня есть. Она не большая, это обычная русская (украинская, белорусская) семья. Нас - пятеро: мой отец, глава семьи, моя мама, моя сестра (мой брат / мои два брата), моя кошка и я.

Папу зовут Николай. Ему 42 года. Он инженер и работает в крупном предприятии. Он очень любит свою работу. В свободное время он любит заниматься спортом, он занимается теннисом, плаванием и бегом трусцой. Папа обожает также командные виды спорта. На уикенд он играет в футбол со своими друзьями.

Моя мама, Ирена, преподаватель. Она преподает испанский язык в университете. Она очень терпелива и трудолюбива, поэтому студенты ее обожают. Ее уроки очень интересны, как наши уроки французского языка. Она также занимается спортом и играет на пианино. Иногда по вечерам она вяжет. Ей 36 лет, но она выглядит моложе, она очень красивая.

Мою сестру зовут Натали. Ей 5 лет. Она ходит в детский сад. Она очень симпатична и мила. Я очень люблю мою младшую сестру. Мы играем часто вместе. Я ее многому уч. Два раза в неделю, она занимается танцами. Она очень способная.

Я, вы меня уже знаете. Я хожу в школу моего квартала. После школы я играю в парке с моими друзьями. Я люблю читать и ходить на море.

Permettez-moi de me présenter. Je m’appelle Tania (Mon nom est Tania) et j’ai 13 ans. Maintenant, j’habite en France en ville qui s’appelle Paris. C’est une belle ville touristique avec l’architecture antique et les curiosités. Nous sommes cinq dans la famille. On peut dire que ma famille n’est ni petite ni grande. J’ai une maman, un papa, un frère et une sœur.

Mon frère aîné est plus âgé que moi de 4 ans. Il est de grande taille, il a les cheveux noirs et les yeux bruns. De caractère, il est obstiné, mais très bon. Maintenant, il va entrer à l’université. Il est déjà 17 (dix-sept) ans! Il est adulte et indépendant. Les parents lui permettent de faire presque tout. A l’avenir, il veut devenir avocat.

Ma petite sœur est plus jeune que moi de 5 ans. Elle a 8 (huit) ans. Elle va à l’école – elle est déjà écolière. Elle a les cheveux blonds et les yeux bleus. En ce moment elle est de petite taille, parce qu’elle est encore très petite. Outre l’école, elle va à la salle de danse avec sa mère. Je pense qu’elle est une personne créative. A l’avenir, peut-être, elle sera actrice ou chanteuse.

Ma mère est médecin, mon père est ingénieur. Chaque jour ils vont au travail à huit heures du matin, et reviennent à quatre heures et demie. Dans la soirée, nous faisons une promenade ou accueillons les invités. Je suis heureuse que j’ai une telle bonne famille!

Моя семья

Позвольте мне представиться. Меня зовут Таня и мне 13 лет. Сейчас я живу во Франции в городе под названием Париж. Это прекрасный туристический город со старинной архитектурой и достопримечательностями. Всего нас 5 человек в семье. Можно сказать, что моя семья ни маленькая, ни большая. У меня есть мама, папа, брат и сестра.

Мой старший брат старше меня на 4 года. Он высокого роста, у него черные волосы и карие глаза. По характеру он упрямый, но довольно добрый. Сейчас он собирается поступать в университет. Ему уже 17 лет! Он такой взрослый и самостоятельный. Родители разрешают сему практически все. В будущем он хочет стать юристом.

Моя младшая сестра младше меня на 5 лет. Ей еще 8 лет. Она ходит в школу – она уже школьница. У меня светлые волосы и голубые глаза. Пока у нее маленький рост, ведь она еще сама маленькая. Помимо школы, она ходит в танцевальные залы вместе с мамой. Я думаю, что она творческий человек. В будущем, наверное, станет актрисой или певицей.

Мама моя работает врачом, а папа инженером. Каждый день они уходят на работу в восемь часов утра, а возвращаются полпятого. Вечером мы идет на прогулку или встречаем гостей. Я рада, что у меня такая хорошая семья!

Французский язык с репетиторами онлайн

Теперь Вы можете обучаться французскому языку самостоятельно, пользуясь бесплатными ресурсами нашего образовательного сайта, а также выбрать себе подходящего репетитора у нашего партнера и заниматься в школе TutorOnline:

Кто из нас не любит фотографироваться и фотографировать любимых и близких людей? С течением времени у нас дома скапливается огромное количество фотографий, которые, конечно же, хочется сохранить и передать следующим поколениям. Поэтому мы и обсудим сегодня с вами идеи оформления семейного фотоальбома своими руками. Это приятное занятие неплохо было бы сделать одной из самых основных традиций семьи.

Редакция Colady расскажет, как сделать семейный фотоальбом своими руками.

Содержание статьи:

Семейная летопись в технике скрапбукинг – винтажный семейный альбом своими руками

Скрапбукинг – одна ихз техник создания своими руками и оформления семейных или личных альбомов. Куда, помимо фотографий, добавляются газетные вырезки, открытки, пуговички, рисунки и другие памятные вещи, которые несут в себе историю, повествующую о вас и ваших близких. Благодаря этому искусству, вместо обычного альбома у нас получится целая повесть о жизни вашей семьи. Обложке фотоальбома тоже можно придать оригинальный вид.

Украсьте ее какими-то памятными вам вещами – например, лентой, к которой можно прикрепить амулет, или желтыми кленовыми листьями. На обложке можно поместить красивую, символизирующую нечто важное только для вас и вашей семьи, надпись.

Оформление семейного альбома в виде генеалогического древа

Попробуйте самостоятельно составить генеалогическое древо вашей семьи и прикрепите его на титульный лист фотоальбома. Это не составит особого труда – укажите всех самых близких родственников, которых вы помните, и чьи фотографии вы можете найти в семейном архиве.

Сначала добавьте в альбом фотографии самых дальних предков, а закончите оформление фотографиями наших дней. Такой фотоальбом, сделанный своими руками, будет интересен абсолютно всем – и старшему поколению, и младшему. Ведь, рассматривая его, у вас будет создаваться ощущение, что вы читаете настоящую сагу об истории Вашей родной семьи.

Как сделать семейный альбом с детскими страничками – идеи оформления детского семейного альбома

Конечно же, одно из самых главных событий в каждой семье – это рождение ребенка. Эту главу нашей жизни нам всегда хочется оформить как-то по-особенному. Ведь тут важна даже самая маленькая деталь. Фотографий растущих детишек у нас великое множество, так как хочется запечатлеть каждый миг жизни маленького человечка. И выбрать из них какие-то отдельные фото, чтобы поместить в альбом, бывает очень сложно. Но постарайтесь все же отобрать самые характерные фотографии, наиболее ярко отражающие важные моменты в жизни вашего малыша.

Вначале это могут быть ваши фото, где ребеночек пока находится у вас в животике. Далее — выписка из роддома. Новорожденный малыш знакомится с членами семьи и самыми близкими людьми. Первая улыбка. Первые шаги. Прогулки. Крепкий сон. Завтрак. Для любой мамы все эти моменты невероятно важны и каждый останется в памяти навсегда.

Также в фотоальбом можно прикрепить первые волосики малыша, сделать украшение из первых пинеток, ленты, из кружевного детского платочка или чепчика. Не забывайте описывать рядом с фотографиями те события, которые на них запечатлены. Со временем в фотоальбом можно будет добавлять рисунки вашего ребенка и различные его школьные или спортивные трофеи и грамоты.

Свадебный семейный альбом своими руками – кружева, атласные банты и засушенные цветы из букета невесты.

Свадьба — это очень важный и особенный день для каждой женщины. Хочется удержать в памяти каждое мгновение этого счастливого дня. И, конечно же, у нас остается на память огромное количество фотографий, которые требуют достойного оформления. Необычно украсить свадебный альбом можно, вложив в него атласные банты и кружева из аксессуаров невесты. Также можно прикрепить к фотографиям засушенные цветы из букета невесты, если они у вас сохранились. Все эти мелочи с годами будут приобретать для вас все большую ценность, и, открывая свадебный фотоальбом, сделанный своими руками, вы каждый раз будете возвращаться в тот волшебный день.

Идея оформления семейного альбома об отдыхе с трофеями из дальних путешествий

Все мы очень любим отдыхать, и из каждой поездки привозим ворох фотографий. Естественно, что эти фото также достойны своего фотоальбома. Оформить такой альбом можно открытками с изображением стран, где вы отдыхали, трофеями из путешествий – будь то кусочек ракушки или засушенное экзотическое растение. Также можно сделать орнамент из песка с пляжей, на которых вы загорали и фотографировались. Не забывайте про описания того, что изображено на фотографиях. Ведь Вашим детям, спустя многие годы, будет очень интересно почитать о приключениях родителей на отдыхе, и посмотреть красочные иллюстрации к этому захватывающему рассказу.

Как сделать семейный альбом в подарок родителям – летопись родительской семьи

Фотоальбом, сделанный своими руками – это еще и прекрасный подарок, который вы можете преподнести родителям на юбилей, или какой-нибудь праздник, или же просто так. Соберите самые лучшие фотографии родителей из всех семейных альбомов, чтобы перенести их в один. При добавлении фотографий добавьте в описание какие-то слова от себя для Ваших мамы и папы. Расскажите, как вы их любите и как они вам дороги. Можно украсить фотоальбом вырезками из старых журналов и сохранившимися старыми билетами в театр, которые посещали родители. Альбом для родителей можно украсить также предметами декора, сделанного своими руками – обложка для альбома, связанная крючком или спицами, фигурки для украшения роскошного стиля под старину, сделанные самостоятельно. В альбом можно поместить также самодельные коллажи, аппликацию и элементы декора в винтажном стиле, со старинными кружевами и бархатом. Полет фантазии здесь просто безграничен!

Творческий альбом своими руками – создание семейной летописи с фото, рисунками, стихами и рассказами всех членов семьи

Ну и, конечно же, в каждой семье должен быть общий альбом, за рассматриванием которого так тепло и уютно проводить время в окружении родных людей. Идей создания такого альбома — великое множество, и над их претворением в жизнь должны будут потрудиться все члены семьи. Добавьте в него ваши самые любимые фотографии в хронологическом порядке.

Сопроводите их стихами собственного сочинения, пусть каждый из членов семьи напишет рассказы о каких-то значимых событиях. Можно еще также собрать рисунки детей, что бы вложить их в альбом, небольшие памятные вещи.

Воплотите в оформление все свои творческие порывы! В фотоальбом, помимо фотографий, можно добавлять все, что имеет значение для вашей семьи. И тогда получится настоящая семейная иллюстрированная летопись, которую можно будет оставить потомкам на память.

Фотоальбом, сделанный своими руками, вдохнет новую жизнь в ваши воспоминания, запечатленные на фотопленке. Ведь что, как не просмотр семейных фотографий зимними вечерами, так сближает родных людей, заставляя еще больше ценить друг друга.

сертификат colady


Что подарить подруге?
Подарочный сертификат! Его можно подарить любимому человеку или использовать самому.
А еще мы каждый месяц разыгрываем сертификат на 3000 руб. среди новых подписчиков на Email. Подпишись!
Выбрать сертификат в магазине


Поделись с друзьями

Ответ оставил Гуру

6 задание
C'est la famille de Lucie.Son pere aime a la peche.Il met sa veste,son pantalon,ses bottes et son chapeau.Le petit soeurde Lucie s'appelle Max.Il desine le chat de Lucie.Il desine Lucie dans sa belle robe.Max aime sa soeur Lucie.Max dit:Lucie ,regarde mon clown!Regarde mes train!Bravo,Max!


Если тебя не устраивает ответ или его нет, то попробуй воспользоваться поиском на сайте и найти похожие ответы по предмету Другие предметы.

Упорядочивайте все памятные фотографии с помощью конструктора фотоальбомов — создавайте дизайн фотоальбома в VistaCreate, редактируйте фотографии онлайн и скачивайте альбом в готовом для печати формате.

бесплатный конструктор фотокниг

Создайте фотокнигу онлайн

Сделайте фотокнигу в VistaCreate без лишних усилий. Пользуйтесь тысячами профессиональных шаблонов, изображений, объектов и шрифтов — создайте потрясающий цифровой фотоальбом, сохранив свои воспоминания на долгие годы.

создайте фотоальбом

Сделайте свой фотоальбом всего за несколько кликов

Сохраните приятные воспоминания на долгие годы в оригинальной фотокниге. Сделать памятный подарок теперь невероятно просто! Оформите дизайн фотоальбома для родных, друзей или коллег онлайн. Просто распечатайте и дарите на память.

Современные и классические шаблоны

Не нужно нанимать графического дизайнера для дизайна фотоальбома! Лучше подарите себе свободу выбора: просматривайте тысячи шаблонов фотокниг и компонуйте фотографии самым эффектным способом. Легко загружайте снимки в профессионально разработанный макет, добавьте пару завершающих штрихов, а потом скачайте для печати или публикации в соцсетях.

шаблоны фотокниг

Редактируйте фотокнигу онлайн

Зачем тратить долгие часы на освоение программ для дизайна — отредактируйте свою фотокнигу онлайн в редакторе VistaCreate. Меняйте размер изображений, добавляйте слои, заменяйте шрифты, удаляйте фон и вносите завершающие штрихи, например в виде симпатичных дизайн-объектов. Не успеваете закончить? Сохраните дизайн и возвращайтесь к редактированию фотокниги, когда вам будет удобно.

цифровой фотоальбом

Создайте нужное впечатление шрифтами

Выбирайте из сотен шрифтов под любой стиль фотокниги, от современных до классических и рукописных. Придайте фотоальбому индивидуальности, используя профессионально подобранные сочетания шрифтов, или сделайте смелый ход и выберите свои шрифты, чтобы дизайн смотрелся по-настоящему оригинально.

шрифты для фотокниги

Добавьте индивидуальности с помощью объектов

Сделайте акцент на отдельных фото и привлеките к ним внимание с помощью симпатичных, продуманных объектов. Наносите стрелки, облачка текста, звезды и линии прямо в редакторе VistaCreate. Пусть ваша фотокнига говорит сама за себя — в этом ей помогут тысячи дизайн-объектов из библиотеки изображений VistaCreate.

сделайте фотокнигу

Редактируйте свою фотокнигу

Вы можете создать фотоальбом с нуля или переделать любой из тысяч готовых профессиональных шаблонов. Полистайте библиотеку шаблонов и персонализируйте любой дизайн с помощью своих изображений, шрифтов и векторов. Редактируйте все онлайн и скачивайте готовую работу в высоком разрешении.

персонализируйте фотоальбом онлайн

Безграничные возможности дизайна с

Творческие ресурсы

  • Используйте 50K+ шаблонов и скачивайте без ограничений
  • Доступ к 50M+ лицензионных фотографий, видео и векторных изображений
  • Первоклассные шрифты, музыка, фоны и объекты дизайна

Возможности продукта

  • Приглашайте до 10 участников в свою команду
  • Создавайте фирменные стили с вашими цветами, шрифтами и логотипами
  • Используйте безлимитное хранилище для ваших файлов

Как сделать фотокнигу в VistaCreate

Выберите формат фотокниги

Войдите в свой аккаунт VistaCreate и введите запрос "фотокнига" в строке поиска. Вы увидите более 50 тысяч профессиональных шаблонов с фотоальбомами, которые сразу же можно использовать. Не нашли ничего подходящего? Создайте собственный фотоальбом с нуля и любуйтесь окончательным результатом. Редактор VistaCreate сделает за вас всю сложную работу, так что вам остается самое приятное — наслаждаться процессом дизайна.

Выберите подходящий шаблон

Делаете фотокнигу для семейного праздника? Нужен фотоальбом для школьного выпускного? Хотите поразить клиентов своей дизайнерской коллекцией? Какой бы ни была ваша цель, с помощью VistaCreate вы легко создадите впечатляющий фотоальбом, не нанимая дизайнера.

Загрузите и отредактируйте свои фото

Переживаете, как сделать фотоальбом без дизайнерских программ? Больше никакого стресса. В один клик загружайте собственные изображения и редактируйте их, удаляя фон, накладывая фильтры и добавляя стильные объекты.

Скачайте готовый к печати дизайн

Когда фотоальбом будет готов, скачайте его в высоком разрешении в нужном для печати формате. В настройках скачивания обязательно включите метки обрезки и выпуск. Альбомом также можно поделиться в соцсетях прямо из редактора VistaCreate или загрузить готовый дизайн на свой сайт.

Как сделать фотоальбом

Польза и ценность фотоальбомов
Фотоальбомы помогут вам сохранить память об особых моментах и важных событиях, причем не только для себя, но и для детей и внуков! В такой фотокниге будут собраны семейные или дорогие сердцу воспоминания о прошлом, которые вы сохраните на многие десятилетия. Каждый снимок рассказывает свою историю и историю вашей семьи. Фотокниги также можно использовать и в маркетинговых целях, например для презентации коллекций декора, предметов искусства или каталога объектов недвижимости.

Выберите тему
Тема поможет выстроить сюжет фотокниги. С помощью тематических шаблонов у вас легко получиться оформить детскую фотокнигу, альбом для выпускного или фотоотчет об отпуске. Не забудьте добавить к фотографиям и фотоколлажам даты и описания. А цитата или стихотворение помогут полнее восстановить в памяти дорогое сердцу воспоминание.

Добавьте индивидуальности
Какой бы дизайн вы ни задумали — будь то скрапбук или фотокнига — персонализация очень важна. Наполните фотокнигу индивидуальным стилем и подчеркните памятные моменты продуманными акцентами. Соберите все самые лучшие моменты с помощью онлайн-редактора VistaCreate и сами убедитесь, насколько это просто.

Упорядочьте свои фото
Систематизация фотографий перед загрузкой в VistaCreate — залог успеха в дизайне фотокниги. Упорядочивание снимков займет у вас всего несколько минут, но при этом сэкономит вам много времени впоследствии. Уделите особое внимание обложке и оставьте для нее самый удачный кадр. Если вы отсканировали бумажные фотографии формата 4x6, 5x7 или 8x10, сохраните их в отдельной папке. Соберите все снимки для фотокниги в одной папке и пронумеруйте или назовите их в соответствии с задуманной последовательностью.

Выбирайте фотографии обдуманно
В свадебных фотокнигах чаще всего встречаются определенные типы фотографий в традиционном стиле. А вот на снимках со встреч одноклассников можно увидеть уже больше разнообразия. Комбинируя на одной странице фото с разными ракурсами, вы сделаете книгу визуально интереснее, проиллюстрируете свои идеи и привлечете внимание зрителя. Но основной акцент лучше сделать на самых удачных снимках. Тут вам поможет оформление фотоистории с помощью дизайн-объектов.

Дайте волю творчеству с объектами и фильтрами
Зачем ограничиваться одной лишь компоновкой фотографий на странице? Придайте фотокниге индивидуальности, дополнив дизайн текстовыми облачками, наклейками, стрелками и рамками. Хотите немного изменить снимки? Вас ждет изысканная коллекция фильтров, которая придаст семейным фотографиям флер ностальгии или превратит презентацию произведений искусства в футуристическое путешествие во времени.

Читайте также: