Она держала свои руки под бегущей водой дуолинго
Добавил пользователь Alex Обновлено: 19.09.2024
Воздух пахнет чем-то сладким и пряным. Вдалеке, в темноте кустов поют цикады. Ночной по-летнему прохладный и влажный воздух из открытого окна треплет её волосы, замершей и пытающейся разглядеть что-то в далёкой линии горизонта, где угольно-чёрная линия леса сливается с кобальтово-синим небом. Снизу, с первого этажа, где веселятся и развлекаются её друзья, доносится знакомая песня. Мягкая обволакивающая темнота вокруг создаёт ощущение покоя и прохлады. Разгорячённое лицо приятно обдаёт ночной прохладой и накатывает ощущение усталости. День был длинным и шумным. Она улыбается, вспоминая все весёлые и поучительно-грустные моменты их поездки. Вот одна песня сменяется другой. От усталости и воспоминаний суеты начинает кружиться голова. Она прикрывает глаза и втягивает глубоко внутрь сладкий аромат лета.
Жуткая птица придёт за тобой и всей твоей семьёй, если не будешь учить английский.
Duolingo — это созданная в 2012 году платформа для изучения иностранных языков. Пользователи могут проходить уроки на сайте или в приложении, а если забывают о занятиях, то получают пуш-уведомления с маскотом компании — зелёной совой Дуо, которая настойчиво предлагает вернуться к пропущенным урокам.
В октябре 2017 года пользователь Tumblr опубликовал изображение птицы с пистолетом в руке, угрожающую тем, кто пропускает уроки в приложении.
В Твиттере вспомнили оригинальный мем с Tumblr и начали постить шутки о зловещей сове. Пользователи предположили, что птица придёт не только за теми, кто пропускает уроки, но и за их семьёй.
В тот же день мем набрал популярность на Reddit. Пользователи начали выкладывать шутки с совой из Твиттера в сабреддиты /r/memes и /r/dankmemes, а также придумывать новые. В большинстве шаблонов птица, вооружённая огнестрельным или холодным оружием, преследует пользователя, пропустившего урок, и под угрозой убийства заставляет вернуться к занятиям.
Мемы также разошлись и в России, но испанский и французский языки сменил английский.
Вскоре в соцсетях распространились шаблоны с фразами совы из приложения. В них птица со злобным выражением лица рассказывает пользователю, что угадать пять слов подряд — недостаточно, для того, чтобы она выпустила родственников на свободу.
Пользователи также принялись переделывать текст рекламных страниц и уведомлений приложения.
Ну Мишане смешно, он у нас дурачек
Эта нейросеть сломалась, несите новую
Комментарий удален по просьбе пользователя
Какие оскорбление, вы уже шутки за оскорбления принимаете, я к Мише нормально отношусь. Заебись вы себе манямирок создали, где я токсичный пидор и всех оскорбляю
Тебя наоборот за клоуна держат, так что больше злости.
Так я и есть клоун, а все мои комментарии - первоапрельские шутки. Смейтесь
Мы также как и редакция (шутки за оскорбления принимаем), но непонятно чому тебя не банят как многих других.
Меня банили много раз
А вот Володя Климов считает иначе!
Мнение Вовы очень важно для нас всех
Пошёл в душ и начал орать
Мем смешной, не учить английский страшно
А мне нравится. Просто ты наверное не ставил подобные приложения и они не доебывали тебя пушами и прочей геймификацией.
Это приложение думает, что я Иисус. Как посадить зелёную сову за оскорбление чувств верующих?
Плохой перевод местами. Какая нафиг пещера? Чо, нельзя было синоним подобрать?
И как это "держим семью". В контексте статьи то понятно, но ощущение что перевели как будто гуглом.
Плохой перевод местами.
Кто-то не занимался с Дуолингво, отсюда и качество перевода.
Да тссс ты блять, скажи спасибо что про мемы снова пишут
А чо "тссс"? Я замечаниями разве могу как-то повлиять на редакторов и они перестанут писать про мемы?
Бля, я не знал, простите извините
Годное приложение, кто скажет?
На меня зелёная сова надела детонирующий ошейник ещё в 2013м году, и отключается он только когда я прохожу курс полностью. Главное не заходить повторно, иначе красная лампочка снова загорается. За это время я более 4х раз прошёл испанский и 2 раза немецкий. Так получилось, что в 2016м я устроился работать в компанию с ещё одним офисом в Барселоне (изначально вообще не собирался). В 2017м осенью барселонские коллеги сказали, что мой испанский лучше, чем мой же английский(основной для коммуникации в студии). Пройденный курс немецкого я ездил тестировать на неделю в Кёльн весной 2017го. Жил по каучсёрфингу у девочки немки. Полноценно пообщаться не получилось, все-таки сложный язык, но речь я смог разобрать где-то на 60-70% + все вывески и указатели как на родном читаются. Это я к чему? Дуо хороший, он пришёл к нам с миром. Его действия не направлены против человечества. Просто делайте, что он говорит и все будет хорошо, как у этого парня из моего дуо-френд-листа:
Что, если вместо IELTS и TOEFL можно сдать часовой онлайн-тест и получить так международный сертификат в два раза дешевле? Sounds like a trap (звучит как ловушка). На самом деле речь о Duolingo English Test, который котируется во многих зарубежных университетах. Автор Skyeng Magazine Арина Бойко уже получила свой сертификат и рассказала нам, из чего состоит экзамен, чем он отличается от привычных IELTS и TOEFL и как к нему подготовиться.
Как устроен тест Duolingo
Duolingo English Test — это онлайн-экзамен по английскому, который определяет уровень владения языком. По итогу теста вы получаете официальный сертификат, который можно использовать при поступлении в университет или указывать в деловом резюме.
Максимально вы можете набрать 160 баллов. Результат разбит по четырем показателям: Literacy (способность читать и писать), Comprehension (способность читать и воспринимать информацию на слух), Conversation (способность слушать и говорить) и Production (способность писать и говорить).
В тесте есть десять типов заданий, большинство из них — смешанные. Это значит, что в них проверяют не только ваше умение понимать письменный текст, но и разнообразие вашей лексики и знания грамматики.
Необычно, что Duolingo English Test адаптируется под вас прямо во время экзамена. Сложность заданий напрямую зависит от того, как вы справляетесь с тестом: если вы отвечаете на все вопросы правильно, алгоритм Duolingo дает задания посложнее, и наоборот.
Тест занимает около часа. С одной стороны, это удобно, но с другой, на каждое задание дается ограниченное количество времени: 30 секунд — если нужно назвать слово, около 20 минут — чтобы написать небольшое эссе. Скорость теста тоже важная часть его внутренней механики: он проверяет, насколько быстро вы способны реагировать на другом языке.
Для сдачи теста нужен компьютер с устойчивым интернетом, а также тихая комната, где вы будете совсем одни. Наушники использовать нельзя — только встроенные в компьютер динамик и микрофон.
Чем тест Duolingo отличается от IELTS и TOEFL
Мои результаты. Сразу есть расшифровка, что они означают: могу понимать специализированные тексты, образный язык, могу использовать английский для учебы и работы
Как подготовиться к тесту
Шаг 2. Проанализируйте результаты своего Practice Test. Отметьте, какие задания для вас оказались наиболее сложными, чему стоит уделить особое внимание: лексике, устному описанию картинок, восприятию аудио или письменным заданиям.
Шаг 3. Поработайте над вашими слабыми сторонами. Я, например, чувствовала самую большую неуверенность в вопросах, где нужно определять, какие слова действительно существуют в английском. Я сделала скриншот всех заданий этого типа из Practice Test, чтобы перевести и выучить каждое — слова в Duolingo часто повторяются. Если у вас наибольшую сложность вызвали описания картинок, вы можете потренироваться описывать любые изображения на английском языке, сначала в спокойной обстановке, а потом — на скорость.
Шаг 4. Регулярно практикуйтесь. Например, это можно делать с помощью видео на ютубе. Так как тест новый, по нему почти нет учебников (мне удалось найти всего два и те не с лучшими отзывами на Amazon), поэтому я выполняла задания из видео на каналах Teacher Sally, Oxford Language Center и Hetal’s Cornerstore.
Шаг 6. Перед тестом подготовьте свое рабочее место: будьте готовы, что Duolingo попросит вас показать комнату по веб-камере.
Предупредите всех, с кем вы живете, что к вам в комнату нельзя заходить — с этим у Duolingo очень строго.
Шаг 7. Садясь за тест, приготовьте паспорт и уберите подальше телефон, предварительно поставив его на беззвучный режим. Внимательно прочитайте инструкцию Duolingo в начале самого теста — для вас еще раз повторят все правила и ключевые моменты.
Если вы все же хотите сдавать привычный IELTS или TOEFL — скачайте бесплатный личный план для подготовки. Здесь много ресурсов и упражнений к каждой части экзамена.
Скоро на имейл вам придет письмо с инструкцией. А в течение часа мы позвоним и подберем удобное время занятия. Продуктивного дня 🙂
Для людей не может быть сюрпризом, что мое любимое приложение для изучения языка - Duolingo, и я уверен, что я не одинок в этом.
Популярность Duolingo невероятна, и все, с кем я общаюсь, используют его для меня. И давайте посмотрим правде в глаза, это весело, захватывающая и красивый интерфейс.
Duolingo теперь настолько велик, что на платформе уже активно работают 300 с миллионами изучающих язык. Миллион носителей английского языка 21.8 изучают только испанский, а миллион 12.7 изучают французский.
Приложение почти культовое.
Для тех из вас, кто не сталкивался с Duolingo раньше:
Есть курсы, доступные для носителей других языков, кроме английского, хотя выбор не такой большой.
Duolingo также предлагает конланги. Это вымышленные языки, которые обычно создаются для телевидения, фильмов или книг. Conlangs Duolingo в настоящее время предлагает клингонский, верхнеларийский и самый известный искусственный язык: эсперанто.
Каждый языковой курс состоит из модулей, которые вы должны пройти, прежде чем перейти к следующему.
Если модуль слишком прост для вас, а не прорабатываете все уроки, Duolingo предлагает вам опцию для тестирования. Я склонен не использовать это, поскольку мне нравится практика, но она пригодится, если вы уже сделали материал раньше или он слишком прост.
Вы проходите через уроки, чтобы закончить модуль. Когда вы закончите модуль, маленький кружок меняет цвет. Затем вы можете повторить модуль еще четыре раза, пока круг не превратится в золото.
Сами уроки состоят из различных компонентов, которые помогут вам практиковать четыре основных языковых навыка: чтение, аудирование, говорение и письмо (или, в данном случае, набор текста).
Уроки начинаются легко и прогрессируют с трудом. Мой любимый аспект в том, что он дает вам инструменты для построения предложений.
Дуолинго призывает вас практиковаться, и я большой поклонник. Если вы закончили модуль и переделали его, пока он не стал золотым, но вы все еще хотите попрактиковаться в этом языке, вы можете! Это очень легко и помогает вам вернуться к словарю и грамматике, которые вы уже выучили.
Причина, по которой мне так нравится Duolingo, заключается в том, что приложение разработано так, чтобы мотивировать вас продолжать учиться.
Когда люди изучают новый язык, одна из основных проблем, которые они обнаруживают, заключается в том, что после первоначальной мотивации им становится скучно, или они забывают практиковать, и в итоге они останавливаются или сдаются.
Duolingo был разработан, чтобы помочь бороться с этим и поддерживать вашу мотивацию, а это определенно то, что мне нужно!
Это удается сделать различными способами:
Во-первых, использование золотые круги. Когда вы завершили модуль пять раз, модуль становится золотым. Это может звучать глупо, но использование золота повышает вероятность того, что учащиеся выполнят модуль.
Во-вторых, Duolingo говорит вам, сколько дни подряд Вы на. Сейчас есть люди, которые делали Duolingo более 1000 дней, и это число показывается им при каждом входе в систему. Никто не хочет разорвать длинную полосу, поэтому вы с большей вероятностью будете заниматься своим ежедневным обучением.
Ты можешь присоединиться клубы с людьми, которых вы знаете, или совершенно незнакомыми людьми, которые изучают тот же язык, что и вы. В клубе есть таблица лидеров со всеми членами и опытом, который они сделали на этой неделе. Эта конкурентоспособность действительно побуждает вас делать больше упражнений. Каждую неделю эта таблица лидеров обновляется, и гонка начинается снова.
Если вы не конкурентоспособный человек, не волнуйтесь. Некоторые группы настроены, чтобы видеть, кто может сделать максимальную сумму, а другие группы намного более спокойны. Вы можете искать, чтобы увидеть, какой из них работает для вас.
Самое приятное в этом то, что вы чувствуете себя в обществе.
Duolingo plus позволяет получить доступ к дополнительным функциям за ежемесячную абонентскую плату.
Главная особенность, которая заставляет людей скачивать Duolingo plus, заключается в том, что он позволяет загружать уроки бесплатно и выполнять их без подключения к интернету.
Я могу понять, почему это привлекательно, особенно если у вас долгий перелет или вы не хотите использовать свои данные, но для меня, как человека, постоянно работающего с Wi-Fi, это не такая большая проблема для меня.
Моя тетушка, однако, является большим поклонником этого!
На сайте Duolingo есть несколько действительно интересных дополнительных функций, которые также бесплатны.
Подкасты - Duolingo выпустили серию двуязычных. Я думаю, что эти подкасты, вероятно, больше всего подходят для учащихся среднего уровня, но с английскими разделами вы сможете следить за большей частью контента.
Истории - истории о Дуолинго могут быть моей любимой вещью о Дуолинго. Duolingo выпустили серию интерактивных историй, которые доступны для любого уровня ученика.
События - События Duolingo позволяют вам общаться с другими изучающими язык в вашем районе. Я лично не использовал эту функцию, поэтому, если вы попробуете ее, пожалуйста, прокомментируйте ниже свой опыт!
Во-первых, Duolingo лучше подходит для языков с романтическими алфавитами. Лично мне нравится изучать дуолинго только для языков, которые используют римский алфавит. Я чувствую, что дизайн лучше для этого и нашел уроки, которые изучают кандзи или китайские иероглифы, немного неуклюже.
Однако Duolingo постоянно развивается, и я уже говорил с людьми, которые считают, что курсы для языков, использующих другие системы письма, улучшаются.
Одна из особенностей приложения, которая мне не нравится, - это способность терять жизни. Чтобы вернуть себе одну жизнь, нужно пять часов, или вы можете выполнить упражнение, чтобы вернуть себе жизнь. Для меня это проблема, потому что если модуль сложно
В одиночку это не поможет вам в беглости, но ни одно приложение для изучения языка не должно использоваться в одиночку. Duolingo делает изучение языка увлекательным и доступным и помогает вам расширить словарный запас и грамматику, чтобы вы могли выходить и использовать язык.
Я начал свое изучение языка пять лет назад, когда я скачал Duolingo и начал изучать испанский язык. До этого я никогда не изучал иностранный язык и думал, что это не для меня.
Дуолинго не заставлял меня бегло говорить, но давал мне уверенность и словарный запас, чтобы начать учиться правильно.
С тех пор я использовал приложение для французского, португальского и начал изучать итальянский.
Для меня Duolingo - это фантастический способ начать путешествие по изучению языка, но, как говорит большинство людей, вам нужно сделать больше, чтобы свободно владеть языком.
Никто не должен использовать только одно приложение, чтобы попытаться достичь беглости, вам нужно говорить и жить на языке.
Я бы никогда не выучил испанский, французский или португальский, если бы не Duolingo, и за это я всегда буду петь его похвалы.
На мой взгляд, это лучшее приложение для изучения языка на рынке, и мне нравится, что оно бесплатное. Я даже думал о том, чтобы заплатить за подписку на Duolingo, просто чтобы поддержать ее.
Я определенно рекомендую это приложение всем, кто хочет выучить язык, но помните, что одного Duolingo недостаточно.
Если вы хотите изучать язык, читайте книги, смотрите фильмы, общайтесь с людьми. Вы должны общаться с языком, и вам нужно любить его.
Читайте также: